Le président de l'AN inspecte le développement agricole de An Giang

Le président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Sinh Hung a demandé à la province de An Giang, dans le delta du Mékong, de dynamiser le développement de l'agriculture, de la campagne et des régions rurales en resserrant les relations entre Etat, entreprises et paysans.
Leprésident de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Sinh Hung a demandé à laprovince de An Giang, dans le delta du Mékong, de dynamiser ledéveloppement de l'agriculture, de la campagne et des régions rurales enresserrant les relations entre Etat, entreprises et paysans.

Lors d'une séance de travail avec les autorités locales le 26 août dansle cadre de sa tournée dans le delta, le chef de l'organe législatifs'est félicité des réalisations obtenues par An Giang dans l'agriculturecomme de l'importance de ce secteur économique qui a contribué àgarantir la sécurité alimentaire nationale.

An Giangdevra accélérer la restructuration de l'agriculture dans la direction dela modernisation et de la haute valeur ajoutée, en se concentrant surl'application des avancées technologiques et une meilleure formationprofessionnelle, a indiqué Nguyen Sinh Hung.

Soulignantl'importance de l'examen de l'application de la Résolution du Parti surle développement de l'agriculture, de la campagne et des régions ruralesqui a encouragé toutes les couches de la population à travailler avecardeur pour parvenir à des acquis économiques remarquables, le présidentNguyen Sinh Hung a affirmé que les bons résultats contribueraient àaméliorer les conditions de vie des paysans comme à développerl'économie nationale.

Le président Nguyen Sinh Hung quiest aussi chef du Comité de pilotage du bilan des cinq ans del'application de ladite résolution, a demandé à An Giang de tirer desleçons de ses expériences afin de perfectionner cette résolution. Il aégalement appelé les autorités locales et la population à continuer defaire des efforts pour donner une nouvelle physionomie à cette régionrurale et élever le niveau de vie de ses habitants.

Laprovince de An Giang est considérée comme un "grenier à riz" du paysavec 80% de sa superficie qui sont des terres arables (environ 297.000ha) et plus de 63% de sa population vivant de l'agriculture.

Après cinq ans d'application de la résolution adoptée lors du 7e Plénumdu CC du Parti communiste du Vietnam (10e mandat), la province aenregistré des performances économiques remarquables. Le Produitintérieur brut (PIB) per capita est passé de 6 millions de dongs en2008 à 36 millions en 2013. Ses rentrées budgétaires ont augmenté de16,5% pendant la période 2011-2013.

An Giang est aussi lapremière province du pays à accomplir la planification pour laconstruction des régions rurales selon le modèle de Nouvelle campagnedans toutes les communes. Nombre de bons exemples de connexion entrepaysans et entreprises sont apparus dans la localité.

Plus particulièrement, la superficie de champs de grande envergure estpassée de 6.650 ha en 2011 à 40.000 ha cette année. Il s'agit du modèlede développement agrciole le plus efficace, qui a attiré l'engagement de9 entreprises.

Auparavant, le président Nguyen Sinh Hungavait visité la Sarl des vivres Thoai Son spécialisée dans latransformation du riz, dans la commune de Vong Dong, district de ThoaiSon. Il a également rencontré des paysans exemplaires. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.