Le président de l'AN du Vietnam entame une visite offcielle en Argentine

Le président de l'AN du Vietnam Vuong Dinh Hue est arrivé dimanche après-midi, 23 avril, (heure locale) à l'aéroport international d'Ezeiza de Buenos Aires, pour entamer une visite officielle en Argentine.

Buenos Aires, 24avril (VNA)- Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Vuong DinhHue, est arrivé dimanche après-midi, 23 avril, (heure locale) à l'aéroportinternational d'Ezeiza de Buenos Aires, pour entamer une visite officielle enArgentine.

Le président de l'AN du Vietnam entame une visite offcielle en Argentine ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, est arrivé dimanche après-midi, 23 avril, (heure locale) à l'aéroport international d'Ezeiza de Buenos Aires, pour entamer une visite officielle en Argentine.

La délégation a été accueillie à l'aéroport par Cecilia Todesca Bocco, secrétaire aux relations économiques internationales au ministère argentin des Affaires étrangères, du Commerce international et du Culte, la présidente du Groupe des parlementaires d'amitié Argentine-Vietnam Maria Rose Martinez, l'ambassadeur du Vietnam en Argentine et en Uruguay Duong Quoc Thanh  et le personnel de l'Ambassade du Vietnam en Argentine.

Le 25 octobre 1973, l'Argentine était l'un des trois pays d'Amérique latine(après Cuba et le Chili) à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam.Ces 50 dernières années, l'amitié et la coopération entre les deux pays se sontcontinuellement consolidées et bien développées.

Le Vietnam considère l'Argentine comme l'un de sesprincipaux partenaires en Amérique latine.

La visite officielle du président de l'Assembléenationale Vuong Dinh Hue a eu lieu à l'occasion du 50e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Argentine(2023), qui devrait renforcer l'amitié et la solidarité traditionnelles entrele Vietnam et l'Argentine, les pays d'Amérique latine en général, promouvoir lacoopération interparlementaire et élever le niveau du partenariat intégralentre les deux pays pour qu'il soit de plus en plus substantiel et efficace.

Parallèlement aux bonnes relations politiques et diplomatiques, lacoopération économique, commerciale et d'investissement entre le Vietnam etl'Argentine continue de croître, devenant le fondement de relations à longterme entre les deux pays.

Le Vietnam est le sixième partenaire commercial del'Argentine, le cinquième marché d'exportation de l'Argentine dans le monde etun partenaire clé dans la coopération Sud-Sud de l'Argentine en Asie duSud-Est, tandis que l'Argentine est notre troisième partenaire commercial enAmérique latine.

Les échanges commerciaux bilatéraux ontcontinuellement augmenté, passant de 316 millions de dollars en 2007 à plus de4,8 milliards de dollars en 2022 (multipliés par 15). Les ministères etsecteurs des deux pays ont identifié des potentiels et des atoutscomplémentaires, promu la coopération dans les domaines existants dans unedirection substantielle et l'ont étendue à de nouveaux secteurs  commel’énergie et des mines.

Le Vietnam salue la proposition de l'Argentine denégocier un accord de libre-échange (ALE) entre le Marché commun sud-américain(MERCOSUR) et le Vietnam, qui a rapidement annoncé le début des négociationspour cet accord ; de maintenir un approvisionnement stable et à un prixraisonnable des produits traditionnels argentins (maïs, soja, viande bovine etproduits laitiers).

Le Vietnam a ouvert son marché à de nombreuxproduits argentins (bœuf, citron, pomelo) et envisager d'autoriserl'importation d'oranges, de mandarines et de porc. Afin d’atteindre une balancecommerciale durable et de réduire le déficit commercial du Vietnam (3,2milliards de dollars en 2022), le Vietnam a demandé à l'Argentine d'augmenterses importations de produits vietnamiens, notamment produits agricoles tels quelongane, mangue, poivre, noix de cajou, produits aquatiques, riz, café, fruitssecs, meubles et matériaux de construction.

Le Vietnam et l'Argentine veulent porter lecommerce bilatéral à 10 milliards de dollars d'ici 2025.

Les relationsentre les organes législatifs des deux pays se sont développées à travers deséchanges de délégations et des contacts dans le cadre de forums parlementairesmultilatéraux. L'Assemblée nationale vietnamienne a envoyé de nombreuses délégations,notamment des délégations de haut niveau, pour visiter et travailler enArgentine.

Dans le cadremultilatéral, les députés des deux pays ont maintenu entre eux des contacts,une coordination et des consultations, notamment au sein de l'Union interparlementaire.

Selon l'agenda,lors de cette visite, le chef de l'organe législatif vietnamien aura desentretiens et des entrevues avec les dirigeants de haut rang argentins ;signera un accord de coopération entre les organes législatifs des deux pays.Il participera ç un Forum des affaires, visitera l'Ambassade du Vietnam àBuenos Aires et rencontrera la communauté des Vietnamiens à ce pays.

En outre, ilparticipera à la cérémonie de signature et d'échange des accords de coopérationentre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

La visiteofficielle en Argentine du président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue,est effectuée à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques bilatérales, afin de consolider les liens traditionnels d'amitiéet de solidarité entre le Vietnam et l'Argentine , ainsi qu'avec les paysd'Amérique latine en général.

Elle entendégalement promouvoir la possibilité d'entamer des négociations sur l'accord delibre-échange Vietnam - MERCOSUR.

La visitecontribuera à promouvoir et à consolider les relations traditionnellesd'amitié, de solidarité et de soutien mutuel entre les deux pays et à améliorerla coopération entre leurs organes législatifs, portant les relations de partenariatintégral entre les deux pays à un niveau plus pratique et efficace.- VNA

source

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.