Le président de la Douma d’Etat salue la visite du leader du PCV

Le président de la Douma d’Etat de Russie Viatcheslav Volodin a apprécié la visite du secrétaire général Nguyên Phu Trong, déclarant qu’elle contribuera au partenariat stratégique intégral Russie-Vietnam.
Moscou, 8 septembre (VNA) - Le président de la Douma d’Etat de Russie, Viatcheslav Volodin, a apprécié la visite officielle en Russie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, en déclarant qu’elle contribuera grandement à l’approfondissement du partenariat stratégique intégral Russie-Vietnam dont les liens parlementaires constituent une partie importante.
Le président de la Douma d’Etat salue la visite du leader du PCV ảnh 1Le secrétaire général Nguyên Phu Trong (à gauche) et le président de la Douma d’Etat de Russie, Viatcheslav Volodin, le 7 septembre à Moscou. Photo : VNA

Lors d’une entrevue avec le leader du PCV, le 7 septembre à Moscou, Viatcheslav Volodin a hautement apprécié la position et le rôle du Vietnam dans la région et sur la scène internationale, et a affirmé que la Douma d’Etat de Russie prête une attention particulière à la promotion de la coopération multiforme entre la Russie et le Vietnam.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a félicité la Russie d’avoir organisé avec succès la 137e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-137), qui a réaffirmé le prestige de la Russie et sa position importante sur la scène internationale et dans la plus grande organisation parlementaire du monde. 

Il a remercié la Douma d’Etat de Russie, qui comprend des représentants de différents partis et forces politiques, pour leur consensus sur la politique de développement de l’amitié, de la solidarité et de la coopération multiforme entre les deux pays et les deux peuples.

Nguyên Phu Trong et Viatcheslav Volodin ont apprécié le partenariat efficace entre la Douma d’Etat de Russie et l’Assemblée nationale du Vietnam, et ont convenu que les deux organes législatifs continueraient à échanger des délégations de haut niveau, aux niveaux de commission et de groupes de parlementaires d’amitié afin de renforcer la compréhension mutuelle et de partager les expériences législatives tout en travaillant à créer des conditions juridiques favorables pour traiter les problèmes liés aux voyages, à la vie et au travail des citoyens vietnamiens et russes dans chacun des deux pays.
                        
Ils ont convenu qu’en plus de la coopération bilatérale, les deux parties devraient renforcer la coordination et la consultation dans les forums interparlementaires tels que l’UIP et le Forum parlementaire Asie-Pacifique.

Ils ont également appelé les parlements des deux pays à renforcer leurs liens économiques, commerciaux et d’investissement et à faciliter la mise en œuvre de projets communs prioritaires, tout en renforçant la surveillance de l’application des accords entre les deux gouvernements, créant ainsi des changements positifs dans les relations de coopération entre le Vietnam et la Russie.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a profité de l’occasion pour transmettre l’invitation de la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnasm, Nguyên Thi Kim Ngân, de se rendre au Vietnam, au président de la Douma d’Etat de Russie, qui a accepté l’invitation avec plaisir. -VNA

Voir plus

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.