Le président de la Douma d’Etat russe termine sa visite officielle au Vietnam

Dans l'après-midi du 24 décembre, la haute délégation de la Douma d’Etat de la Fédération de Russie, dirigée par son président Vyacheslav Viktorovich Volodin, a terminé la visite officielle au Vietnam.
Le président de la Douma d’Etat russe termine sa visite officielle au Vietnam ảnh 1Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam Nguyen Phu Trong (droite) et le président de la Douma d’Etat de la Fédération de Russie Vyacheslav Viktorovich Volodin.

Hanoi (VNA) - Dans l'après-midi du 24 décembre, la haute délégation de laDouma d’Etat de la Fédération de Russie, dirigée par son président VyacheslavViktorovich Volodin, a terminé la visite officielle au  Vietnam du 23 au 24 décembre, sur invitationde la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan.

 Dans le cadre de la visite, leprésident de la Douma d’Etat russe V.V. Volodin s'est entretenu avec laprésidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan; a été reçu par lesecrétaire général du Parti et président du Vietnam Nguyen Phu Trong et lePremier ministre Nguyen Xuan Phuc.

 Lors de ces rencontres, les deuxparties ont souligné que la visite avait une signification très importante,poursuivant les activités d’échange de hauts responsables entre les deux pays,afin de renforcer la coopération approfondie entre les deux pays et les deuxorganes législatifs. Cette visite marque un nouveau développement dans lepartenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie.

 Les deux parties ont échangé desdiscussions approfondies sur de nombreux contenus de coopération entre les deuxpays, les deux organes législatifs, dont un accord sur la création d'un comitéinterparlementaire entre l'Assemblée nationale vietnamienne et la Douma d’Etatrusse. Les deux parties ont convenu d'estimer que ces derniers temps, lacoopération entre les organes législatifs des deux pays a été constammentrenforcée et bien développée. Les deux parties échangent régulièrement desdélégations à tous les niveaux, se coordonnent, se consultent et se soutiennentactivement lors de forums parlementaires régionaux et internationaux,contribuant ainsi à renforcer et à approfondir l'amitié traditionnelle et lepartenaire stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie.

L'Assemblée nationale du Vietnam et la Douma d’Etat russe feront de leurmieux pour soutenir la coopération entre les deux pays dans tous les domaines, créerun cadre juridique favorable pour promouvoir les relations bilatérales dans l’économie,le commerce, l’investissement, le tourisme et l’échange entre les deux peuplesà tous les niveaux, en particulier au niveau local. La Russie est disposée àfournir davantage de bourses au Vietnam afin de former des enseignants durusse, et plus de 1 000 bourses d’études financées par le budget de laFédération de Russie pour les étudiants vietnamiens.

 Le résultat remarquable de cettevisite est que les deux parties ont signé un accord sur la création d'un comitéinterparlementaire entre l'Assemblée nationale vietnamienne et la Douma d’Etatrusse. C'est la première fois que l'Assemblée nationale du Vietnam met en placeun tel mécanisme de coopération avec le Parlement d'un autre pays. Celareprésente le niveau de confiance politique entre les hauts responsables et ladétermination de concrétiser le désir de promouvoir la coopérationparlementaire entre les deux pays. Avec ce nouveau mécanisme de coopération, leVietnam et la Fédération de Russie vont promouvoir la coopération dans desdomaines potentiels, en particulier la coopération parlementaire, en portantla coopération traditionnelle entre les deux pays à une nouvelle hauteur.

À cette occasion, la délégation de haut niveau de la Douma d’Etat russe adéposé une gerbe au Monument aux héros morts pour la Patrie, a rendu hommage auprésident Ho Chi Minh dans son mausolée. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.