Le PM travaille avec les responsables de Phu Tho et Ha Nam

Le Premier ministre travaille avec Phu Tho et Ha Nam

Phu Tho et Ha Nam doivent appliquer rapidement le progrès scientifique à la production agricole en liaison avec la mise en oeuvre du programme d'édification d'une Nouvelle campagne.

Phu Tho et Ha Namdoivent appliquer rapidement le progrès scientifique à la productionagricole en liaison avec la mise en oeuvre du programme d'édificationd'une Nouvelle campagne, exploiter au maximum leurs potentiels et leursatouts pour développer les secteurs des services et du tourisme, ainsique susciter l'investissement dans celui des hautes technologies.

C'est ce qu'a recommandé le Premier ministre Nguyên Tân Dung lors d'uneséance de travail mardi à Hanoi avec les responsables des provinces dePhu Tho puis de Ha Nam (Nord), consacrée à la situation socioéconomiquelocale.

En travaillant avec les autorités de la provincede Phu Tho, le chef du gouvernement s'est félicité de ses résultatssocioéconomiques, mais a également souligné certaines difficultés,notamment le faible développement de ses infrastructures et un taux depauvreté demeurant élevé...

Il a enjoint cette localité àcontinuer d'exploiter ses acquis, de pallier à ses faiblesses, de fairele maximum pour aboutir à de bons résultats socioéconomiques, notammentdans la production agricole destinée à l'agroalimentaire et à laconsommation domestique, d'appliquer effectivement le progrèsscientifique à la production en vue d'améliorer la qualité des sesproduits, ainsi que de créer des mécanismes et politiques incitant lesentreprises à investir dans la production agricole et sylvicole.

Dans le secteur des services, il a également demandé à Phu Tho de fairevaloir le Hát Xoan (chant printanier) et le Culte des Rois fondateursHung afin de développer son tourisme qui doit devenir l'un de sessecteurs économiques clés.

Phu Tho doit veillerparticulièrement aux investissements dans les infrastructures, notammentde communication, de l'hydraulique et de l'électricité.. au service deson développement économique, a indiqué M. Nguyên Tân Dung.

Le dirigeant a examiné les propositions de Phu Tho de faire de Viêt Triune ville de festival "Retour à la source", ainsi que de financement deprojets des transports, de la santé et des ouvrages hydrauliques.

Ce premier semestre, Phu Tho a atteint une croissance de 6,48 %, dont6,54 % dans le secteur primaire, 6,84 % dans le secondaire et 6 % dansle tertiaire. Les exportations ont nettement progressé avec 13,4 %, etplus de 10.000 personnes ont trouvé un emploi...

D'ici lafin de l'année, cette localité se concentrera sur le développement demodèles d'application des biotechnologies et d'élevage, poursuivra larestructuration de sa production en liaison avec l'édification d'uneNouvelle campagne, réglera les difficultés des entreprises et leurcréera des conditions favorables, exploitera plus efficacement ses zonesindustrielles, et renforcera sa réforme administrative comme lapromotion de son commerce.

En recevant les responsablesde la province de Ha Nam, le chef du gouvernement a loué les efforts etles résultats obtenus par cette localité lors des premiers mois del'année, notamment en terme de maintien d'une croissance soutenue, deproduction agricole, de développement de l'élevage en liaison avecl'édification d'une Nouvelle campagne, de modification de la structurede ses cultures et de son élevage, de construction d'infrastructures decommunication et d'ouvrages hydrauliques...

Il a demandé àcette province de promouvoir son développement socioéconomique, enparticulier dans le secteur des services et dans l'attrait del'investissement dans une industrie de hautes technologies, de mettre enoeuvre plus énergiquement le programme d'édification d'une Nouvellecampagne, de lever les obstacles, de donner aux entreprises lesconditions nécessaires à leur activité, ainsi que d'intensifier lerythme de ses investissements dans les infrastructures de ses zonesindustrielles.

Ha Nam doit poursuivre l'applicationsynergique de mesures destinées à assurer le bien-être social, lacréation d'emploi, l'amélioration des revenus et des conditions de viematérielle comme spirituelle de sa population, a souligné M. Nguyên TânDung.

Ce dernier a également donné les opinions concrètespour les propositions de Ha Nam sur la mise en déploiement des projetsindustriels, de circulation, du tourisme...

Selon unrapport présenté par le président du Comité populaire provincial, M. MaiTiên Dung, Ha Nam a connu des changements positifs avec, lors de cepremier semestre, une croissance économique de 10,1 % et de ses rentréesfiscales de 10,28 %, une progression de ses exportations de 50,1 %, desa production industrielle, de 17,54 %.

Par ailleurs, leprogramme d'édification d'une Nouvelle campagne est pleinement mis enoeuvre, et les activités en matière socioculturelle, de santé publique,d'éducation et de bien-être social sont poursuivies. - VNA

Voir plus

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.