Le PM exhorte Cao Bang à doper l’économie familiale

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a exhorté lundi à la province montagneuse de Cao Bang (Nord) à faire valoir ses potentiels et atouts agricoles et sylvicoles, et prêter une attention particulière veiller au développement de l’économie domestique.
Le Premier ministreNguyên Tân Dung a exhorté lundi à la province montagneuse de Cao Bang(Nord) à faire valoir ses potentiels et atouts agricoles et sylvicoles,et prêter une attention particulière veiller au développement del’économie domestique.

Lors d’une séance de travail àHanoi avec les responsables de la province de Cao Bang, il a aussidemandé de développer le tourisme et les services et d’élargir leséchanges commerciaux avec la Chine voisine.

Cao Banga enregistré en 2012 une croissance économique de 9,5%, un revenu percapita de 15,2 millions de dôngs (environ 735 dollars). La production devivres a atteint 242.500 tonnes et le taux de pauvreté a reculé de4,6%. La vie matérielle et spirituelle des habitants locaux s’est sanscesse améliorée, la sécurité et la défense sont renforcées, l’ordre etla sûreté sociale maintenues.

Saluant les effortsdu comité du Parti, de l'administration, et de la populationmultiethnique de Cao Bang ces derniers temps, le chef du gouvernement aestimé que les acquis obtenus par Cao Bang dans le développementsocioéconomique en 2012 sont assez globaux.

Cependant, Cao Bang, avec son relief montagneux accidenté et sonéconomie d’envergure modeste, reste encore une province pauvre, avecun taux élevé de foyers démunis et un réseau d’infrastructures decommunication peu développé.

Le gouvernement privilégiera le développement socio-économique dans la province de Cao Bang, a affirmé Nguyên Tân Dung.

La province doit, pour sa part, valoriser son dynamisme et sacréativité afin de poursuivre ce processus, redoubler d’efforts pourréduire rapidement et durablement la pauvreté, de prêter une attentionparticulière au développement de la santé, de la culture, del'éducation, d’investir davantage dans la construction desinfrastructures de transports, d’électricité, d’eau. - AVI

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).