Le PM demande l’intensification de la lutte contre la contrebande de tabac

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a présidé le 21 mai à Hanoi, une vidéoconférence faisant le bilan de la lutte contre la contrebande de tabac, six mois après la décision de son renforcement prise.
Le Premier ministreNguyen Tan Dung a présidé le 21 mai à Hanoi, une vidéoconférence faisantle bilan de la lutte contre la contrebande de tabac, six mois après ladécision de son renforcement prise.

La manifestation aréuni le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, chef du Comité depilotage de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et lacontrefaçon, et les représentants des 11 villes et provinces concernées(Hanoi, Hai Phong, Quang Tri, Da Nang, Quang Ninh, etc.).

Le gouvernement a publié le 30 septembre 2014 une directive sur lerenforcement de la lutte contre la contrebande de tabac. Avant lapublication de cette décision, le tabac de contrebande représentait 24%du marché de consommation, avec un manque à gagner de 6.000 milliards dedongs par an pour le budget national, selon le rapport de l’Associationdu tabac du Vietnam.

Six mois après la mise enapplication de la directive gouvernementale sur la lutte contre lacontrebande de tabac, les services compétents du pays ont saisi plus de5.400 affaires de contrebande avec près de 5,2 millions de paquets detabac de contrebande. Plus de 100 affaires ont fait l’objet d'une miseen examen, impliquant 176 personnes. Les effets positifs de cette luttesur le marché national : le volume de tabac vendu des producteurs aaugmenté de plus de 5%, et la quantité de tabac de contrebande présent àHo Chi Minh-Ville a chuté de 20%.

Cependant, le combatest encore loin d'être gagné, selon des participants à lavidéoconférence. Parmi les difficultés, le manque d'importancequ'accordent les autorités de certaines localités dans cette lutte, oùla négligence des services compétents dans quelques villes et provincesdans leur mission. D’autre part, les profits générés par la contrebandeet la commercialisation de tabac étranger sont très importants, et lefait que le prix de vente du tabac produit au Vietnam est plus élevé quecelui dans certains pays régionaux. Ce qui complique la lutteanti-contrebande de tabac.

Le Premier ministre NguyenTan Dung a demandé aux autorités des localités, responsables desministères et secteurs de prendre des mesures draconiennes pour luttercontre la contrebande de tabac, considérant ce combat comme une missionpermanente. Il faut cibler en priorité les chefs de cartels des réseauxde contrebande. Le chef du gouvernement a également souligné la sanctiondes vendeurs de tabac de contrebande, la saisie de ces marchandisesprohibées. Il a affirmé par ailleurs la nécessité d’intensifier lasensibilisation de l’opinion publique à la réduction de la consommationdu tabac, surtout chez les jeunes, les élèves et étudiants. Il aégalement appelé les producteurs de tabac à améliorer la qualité de leurproduction comme à réduire leurs prix de vente.-VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.