Le PM demande de prendre les citoyens et les entreprises pour centre et sujet

Le PM demande au secteur judiciaire d’adopter une approche axée sur les gens

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé lors d’une conférence nationale mardi 21 décembre au secteur judiciaire de placer les citoyens et les entreprises au centre des actions.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé lors d’une conférence nationale mardi 21 décembre au secteur judiciaire de placer les citoyens et les entreprises au centre des actions.

Le PM demande au secteur judiciaire d’adopter une approche axée sur les gens ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande au secteur judiciaire d’inculquer à son personnel une approche centrée sur les personnes et les entreprises dans l’élaboration et l’application des lois. Photo : VNA


Le ministère de la Justice et le secteur judiciaire se doivent de bien posséder la devise de prendre les habitants et les entreprises pour centre et sujet dans la construction et l’application de la loi, a-t-il indiqué lors de la conférence nationale organisée par visioconférence par le ministère de la Justice sur le déploiement du travail judiciaire en 2022.

Il a déclaré que le ministère de la Justice et au secteur judiciaire doivent redoubler d’efforts pour bien performer face aux exigences croissantes de l’environnement juridique du peuple et de la réalité de la construction d’une démocratie socialiste, et que tous les citoyens et toutes les entreprises doivent respecter strictement la Constitution et la loi.

Pour bien accomplir cette tâche, le ministère de la Justice et le secteur judiciaire doivent élever la prise de conscience sur la position, le rôle et l’importance du développement et du perfectionnement du droit, car il s’agit de l’une des trois percées stratégiques identifiées par le Parti depuis son 11e Congrès national, a-t-il indiqué.

Le chef du gouvernement a hautement apprécié les contributions du ministère de la Justice à la prévention et à la lutte contre la corruption et les phénomènes négatifs, en construisant un système politique sain et puissant; contribuer à améliorer le prestige du Vietnam pour la qualité des dispositions légales.

Il a demandé au ministère de la Justice et au secteur judiciaire de renforcer le leadership du Parti et la direction des autorités à tous les niveaux, de s’attirer le soutien des citoyens et des entreprises, de promouvoir l’innovation et la créativité pour parfaire, construire, divulguer, appliquer et surveiller le respect de la loi.

Le dirigeant a également recommandé d’investir davantage dans le renforcement institutionnel et de considérer cet investissement comme un investissement pour le développement. – VNA

Voir plus

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.