Le PM appelle à de "gros efforts" pour maîtriser l'inflation

Le PM appelle à de gros efforts pour maîtriser l'inflation

Le PM a demandé de continuer à mettre en oeuvre fermement les mesures visant à stabiliser l'économie et maîtriser l'inflation.

Le Premier ministreNguyên Tân Dung a demandé aux ministères, secteurs et localités decontinuer à mettre en oeuvre fermement les mesures visant à stabiliserl'économie et maîtriser l'inflation.

Aussitôt rentré deNew York, le chef du gouvernement a présidé dimanche la réuniongouvernementale du mois de septembre pour discuter de la situationsocioéconomique des trois premiers trimestres de l'année et des mesurespour le dernier afin de remplir les objectifs de développementsocioéconomique fixés pour 2013.

Les ministres ontconstaté une amélioration de la situation socioéconomique. L'économie seredresse. Au cours des neuf premiers mois de l’année, le PIB aenregistré une croissance de 5,14%. Depuis le début de l'année, l’indicedes prix à la consommation (IPC) n’a progressé que de 4,63%, soit sonplus bas niveau depuis 4 ans, les exportations nationales de près de96,5 milliards de dollars, en hausse de 15,7% en glissement annuel.

Selon le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Cao DucPhat, la production agricole connaît une relance rapide; les épidémiesaffectant les plantes et animaux domestiques sont sous contrôle; lecours des crevettes n'a jamais été aussi élevé depuis dix ans; lesexportations agricoles, sylvicoles et aquatiques sont en croissance de0,5%; l'offre d'emplois, la sécurité et le bien-être social sontrenforcés; l'ordre social est maintenu.

Cependant, lesmembres du gouvernement ont estimé que le rétablissement économiqueétait encore lent et quelque peu précaire, que les recettes budgétairesétaient insuffisantes et que le nombre d’entreprises contraintes decesser provisoirement leurs activités demeurait important. Ils ont ainsiproposé de renforcer la lutte contre le gaspillage ; de reporter ledélai de paiement ou de réduire le taux d’imposition en faveur desentreprises ; de sanctionner sévèrement les fraudes et l'évasionfiscale.

En conclusion de la réunion, le Premierministre Nguyen Tan Dung a demandé aux ministères, secteurs et localitésde s'attaquer efficacement au problème des créances douteuses, tout enrenforçant la coordination dans la gestion du marché et le contrôle desprix et en veillant à l'équilibre entre l'offre et la demande, enparticulier à l’occasion du Nouvel An lunaire. Favorable à la régulationdes prix de l’électricité et des carburants suivant le mécanisme demarché, il a souligné la nécessité d’élaborer une feuille de routeprudente et appropriée.

En outre, des solutions efficacesdoivent également être appliquées pour promouvoir la production et lesaffaires, renforcer la promotion du commerce et des investissements,élargir les marchés au sein comme en dehors du pays, et traiterefficacement la manutention des stocks, a-t-il indiqué.

Nguyen Tan Dung a également recommandé aux entreprises de se concentrersur leur restructuration conformément aux propositions approuvées, cequi a et aura pour effet d'accélérer l'intégration internationale et lasignature d'accords de libre-échange avec des partenaires étrangers,contribuant à créer des opportunités, augmenter les ressourcesdisponibles et assurer ainsi les intérêts de la nation.

Il a également demandé aux secteurs concernés d'attribuer uniformémentles sources de capitaux dans la construction de nouveaux hôpitaux etl'amélioration de l'organisation comme des infrastructures des hôpitauxsurchargés dans les grandes villes. - VNA

Voir plus

Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon. Photo: VNA

Élections législatives et locales : des attentes pour des décisions décisives dans une nouvelle phase de développement

À l’approche des élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les Vietnamiens résidant à l’étranger suivent avec attention cet événement politique majeur. Au Japon, Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon, a partagé ses évaluations sur le rôle des organes élus et exprimé ses attentes envers les futurs représentants ainsi que les contributions de la diaspora au développement du pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.