Le PM affirme son soutien à la coopération judiciaire Vietnam-Laos

Le PM Pham Minh Chinh qui a reçu le ministre lao de la Justice Phayvy Siboualypha, a invité les deux pays à renforcer leur solidarité et leur coordination pour promouvoir leur grande amitié spéciale.

Hanoi (VNA) – LePremier ministre Pham Minh Chinh qui a reçu lundi 22 août le ministre lao de laJustice Phayvy Siboualypha, a invité les deux pays à renforcer leur solidaritéet leur coordination pour promouvoir leur grande amitié spéciale et unique.

Le PM affirme son soutien à la coopération judiciaire Vietnam-Laos ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et le ministre lao de la Justice Phayvy Siboualypha. Photo : VNA

Le chef du gouvernement a rappelé la visite officielle auLaos en février 2019 du secrétaire général du Parti communiste du VietnamNguyên Phu Trong durant laquelle les deux pays ont convenu de porter leursrelations d’amitié traditionnelle au niveau de relations de grande amitié.

Il a affirmé son soutien à la coopération entre lesministères vietnamien et lao de la Justice, indiquant que le Vietnam est à prêtà aider le Laos dans les domaines juridiques et judiciaires, notamment àpromouvoir la coopération dans la formation du personnel et l’échange d’expériencesen matière de perfectionnement des institutions et de construction d’un État dedroit socialiste.

Le dirigeant a salué les résultats de l’entretien entreles deux ministères de la Justice et a exprimé sa conviction qu’ils organiserontavec succès la célébration du 40e anniversaire de la collaboration juridique etjudiciaire et la 5e Conférence judiciaire élargie pour les provincesvietnamiennes et lao partageant la frontière Vietnam-Laos.

Le PM affirme son soutien à la coopération judiciaire Vietnam-Laos ảnh 2Vue de la réception à Hanoi, le 22 août. Photo : VNA

La coopération juridique et judiciaire bilatérale aucours des 40 dernières années a contribué de manière significative auperfectionnement juridique dans chaque pays, à la réforme juridique des deuxministères ainsi que des deux Partis, les deux États et les deux gouvernements,a-t-il poursuivi.

Le Premier ministre a suggéré que les deux parties secoordonnent étroitement pour traiter les problèmes communs liés à lanationalité de leurs résidents frontaliers et continuent de se soutenirmutuellement dans les forums juridiques multilatéraux et régionaux.

Pour sa part, le ministre Phayvy Siboualypha a affirméque le Laos souhaite préserver et promouvoir la grande amitié et la solidarité spécialeentre les deux pays dans tous les domaines dans l’intérêt de leurs peuples.

Il a remercié le Parti, l’État et le peuple vietnamienspour leur soutien important, opportun et efficace au Laos, couvrant le secteurjuridique et judiciaire, et a promis de mettre activement en œuvre lesinstructions et les accords conclus par les hauts dirigeants des deux pays àcet égard. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du multilatéralisme

Le président vietnamien Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera du 21 au 24 septembre au Débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et à diverses activités bilatérales aux États-Unis.

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.