Le plaidoyer du Vietnam pour la paix en action

L’engagement du Vietnam dans les opérations de maintien de la paix de l’ONU est une part importante de sa politique extérieure de multilatéralisation et de diversification de ses relations internationales.
Hanoi (VNA) - L’engagement du Vietnam dans les opérations de maintien de la paix de l’ONU est une part importante de sa politique extérieure de multilatéralisation et de diversification de ses relations internationales. Cela affirme sa volonté de construire un monde sur et prospère.
Le plaidoyer du Vietnam pour la paix en action ảnh 1De plus en plus de Vietnamiens sont devenus Casques Bleus. Photo : VNA

Les opérations de maintien de la paix de l’ONU sont polyvalentes et multidimensionnelles. Elles visent à protéger les civils, à aider au désarmement des anciens combattants, à maintenir la sécurité, à faciliter les processus politiques, à promouvoir et à protéger les droits de l’Homme.

Elles sont au cœur de l’action du Vietnam pour un monde de paix véritable, de bonheur et de prospérité pour tous.

Le Vietnam, membre responsable de l’OIF

Le Vietnam participe officiellement aux opérations onusiennes de maintien de la paix depuis 2014. Il figure parmi les 59 pays membres de la communauté francophone participant à ces opérations. Fin 2019, il a envoyé une quarantaine d’officiers de l’armée et un Hôpital de campagne de niveau 2 en mission au Soudan du Sud et en République centrafricaine.

"En tant que pays ayant été le théâtre de nombreuses guerres, le Vietnam comprend, mieux que quiconque, la valeur de la paix et est donc plus motivé et déterminé à participer activement aux opérations de maintien de la paix de l’ONU. Sa détermination se concrétise par les résultats, modestes certes, qu’il a obtenus ces derniers temps. Au niveau de l’unité : le Vietnam maintient depuis le 1er octobre 2018 la présence d’un Hôpital de campagne de niveau 2 comprenant 63 officiers, infirmiers et médecins. Au niveau individuel : 40 officiers ont été envoyés sur le terrain", a précisé le colonel Hoàng Kim Phung, directeur du Département de maintien de la paix du Vietnam.

Il a aussi fait savoir que les membres de l’Hôpital de campagne niveau 2 étaient d’excellents soldats choisis dans les rangs de l’Institut de médecine militaire, du Département général de la logistique, de la IIe Région militaire et de son département.
Le plaidoyer du Vietnam pour la paix en action ảnh 2Le Vietnam souhaite intensifier ses contributions aux opérations onusiennes de maintien de la paix. Photo : VNA

"Jusqu’à présent, les forces de maintien de la paix du pays ont toujours été hautement appréciées par les Nations unies et les amis internationaux pour leur responsabilité, leur compétence professionnelle, leur capacité d’intégration et surtout le résultat de leur travail", a-t-il souligné. En 2018, son département a été sélectionné comme l’un des quatre centres d’Asie du Sud-Est répondant aux normes internationales en matière de formation du personnel aux opérations onusiennes de maintien de la paix.

"Cette participation illustre la ligne directrice de notre politique extérieure : diversification et multilatéralisation des relations étrangères ; intégration active à l’international ; être ami, partenaire fiable et membre responsable de la communauté internationale ; et participer activement et promouvoir le rôle du pays dans les mécanismes multilatéraux", a insisté Dinh Toàn Thang, correspondant national du Vietnam auprès de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

Il a ajouté que le pays a commencé le 1er janvier 2020 à assumer le poste  de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies pour le mandat 2020-2021, dont l’une des priorités consiste en la participation au règlement des différends et au maintien de la paix. Toujours cette année, en plus de la présidence de l’ASEAN, le pays assume également la présidence de la 8e conférence du Réseau des centres de maintien de la paix de l’ASEAN.

Contributions du Vietnam

Selon Désiré Nyaruhirira, conseiller spécial de la secrétaire générale de l’OIF, la contribution du Vietnam est d’autant plus remarquable qu’elle se matérialise dans un domaine où les besoins sont élevés, celui de l’appui aux missions de paix, en mettant à disposition des moyens pour que la réalisation de leur mandat  puisse être facilitée.

"L’ONU a besoin d’une présence renforcée du Vietnam dans ses opérations de la paix et il est très heureux que le pays souhaite s’engager dans cette voie", a précisé Alain Le Roy, ancien secrétaire général adjoint de l’ONU chargé des opérations de maintien de la paix.

Pays membre de l’ONU depuis plus de 40 ans, le Vietnam s’est révélé être une nation responsable au niveau mondial. "Les contributions vietnamiennes visant à consolider et améliorer la qualité des opérations onusiennes de maintien de la paix constituent des exemples pour d’autres pays", a insisté Jean-Pierre Lacroix, secrétaire général adjoint de l’ONU. Il a aussi exprimé le souhait de coopérer avec le Vietnam dans son mandat de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU en 2020.

* Généralités sur les opérations de maintien de la paix de l’ONU

Les opérations de maintien de la paix de l’ONU constituent le mécanisme de coopération multilatérale en matière de sécurité le plus important à l’échelle mondiale, sous les auspices de l’ONU. Ce mécanisme permet non seulement d’instaurer la paix dans les pays concernés par ces opérations mais constitue également un fondement légitime et largement soutenu par la communauté internationale, un espace susceptible d’intensifier la coopération, la confiance entre pays participants vers une coopération substantielle et efficace à travers l’assistance d’expertise et le partage d’expériences... L’efficacité et la signification des opérations de maintien de la paix sont reconnues et hautement appréciées par la communauté internationale. Ces opérations ont rétabli et rétablissent encore la paix et la stabilité dans les pays touchés par des conflits. – CVN/VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et Qu Dongyu, directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture à Rome. Photo : VNA

Le Vietnam considère la FAO comme un partenaire de premier plan dans l'agriculture

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a rencontré à Rome le directeur général de la FAO, Qu Dongyu, afin de renforcer la coopération entre le Vietnam et l’organisation onusienne dans les domaines de l’agriculture durable, de la sécurité alimentaire et de la transformation des systèmes alimentaires face aux défis mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine

Créée en avril 2017, la Nouvelle Zone de Xiong’an est considérée par la Chine comme un choix stratégique majeur à caractère historique du Comité central du PCC, ainsi qu’une nouvelle zone d’importance nationale, après la Zone économique spéciale de Shenzhen (Guangdong) et la Nouvelle Zone de Pudong (Shanghai).

L’ambassadeur de Turquie au Vietnam, Korhan Kemik. Photo : ambassade de Turquie au Vietnam

La Turquie prête à approfondir sa coopération avec le Vietnam

Le Vietnam est un partenaire important de la Turquie en Asie du Sud-Est. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1978, les deux pays ont cultivé une coopération fructueuse fondée sur l’amitié, la solidarité et le respect mutuel.

Des représentants de la communauté vietnamienne et des étudiants vietnamiens en Chine accueillent le secrétaire général et président de la République To Lam et son épouse à l’aéroport international de Pékin. Photo: VNA

La visite en Chine du SG et président vietnamien To Lam revêt une importance stratégique majeure

La visite d’État en Chine du secrétaire général et président vietnamien To Lam, du 14 au 17 avril, est perçue comme un jalon stratégique majeur pour approfondir la confiance politique et impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales. Elle devrait ouvrir des perspectives accrues de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine, notamment avec la région du Guangxi.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.