Le paysage en peinture : histoire et réinvention

L’exposition "Rêver aux paysages", qui se déroule actuellement à Mo Art Space de l’Hôtel Apricot (Hanoï), met en valeur la peinture de paysage.

Hanoï (VNA) - L’exposition "Rêver aux paysages", qui se déroule actuellement à Mo Art Space de l’Hôtel Apricot (Hanoï), met en valeur la peinture de paysage. Elle présente aux visiteurs 29 œuvres de 23 artistes vietnamiens et étrangers de plusieurs générations.
 

Le paysage en peinture : histoire et réinvention ảnh 1 "L’entrée dans Jérusalem" d’Alix Aymé.

L’exposition offre aux visiteurs une rétrospective sur l’évolution de la peinture de paysage. Genre pictural majeur dans l’histoire des beaux-arts occidentaux et orientaux, la peinture de paysage a été bien souvent sous-estimée ou peu valorisée. Ainsi, pendant longtemps, le paysage ne fut qu’un arrière-plan du sujet principal (des portraits ou des scènes représentant des épisodes historiques, religieux ou mythologiques). C’est à la Renaissance, au XVIe siècle, que la peinture de paysage a évolué, devenant chez beaucoup le sujet principal. C’est à cette époque que le paysage prend une place de plus en plus importante sur les toiles des maitres.

L’exposition offre à voir des œuvres sur le sujet historique telle L’entrée dans Jérusalem d’Alix Aymé créée en 1950. Alix Aymé (1894 -1989) est une artiste - peintre française qui vécut en Chine et au Vietnam. Elle fut professeure à l'École des beaux-arts de l'Indochine. L’exposition présente aussi la laque Diên Biên Phu aérien de Van Binh, Maison éclatante (2017) de Ngoc Nâu ou encore une œuvre toute récente : Cité urbaine No4 (2020) de Pham Khac Quang.
 

Le paysage en peinture : histoire et réinvention ảnh 2 L'œuvre "Paysage de Cao Bang" (2020) de Nguyên Minh Thành. 

Les amateurs de paysage pittoresque pourront admirer quelques œuvres comme Paysage de Cao Bang (2020) de Nguyên Minh Thành, Paysage de Bac An (2020) de Van Trong et Tard dans l’après-midi (2020) de Trân Phong. Tous ces trois artistes-peintres se sont inspirés des magnifiques paysages montagneux du Vietnam.

Les paysages urbains sont aussi à l’honneur, notamment grâce à Vu Dô, qui décrit le paysage urbain moderne dans son œuvre Philadelphia - La ville de lumière. Une ville moderne avec les gratte-ciels en référence au développement inéluctable des cités d’aujourd’hui.

L’exposition fait place aussi à d’autres arts, comme la vidéo, la photographie, la gravure ou d’autres formes multimédias.  

À titre d’exemple, la série de photos Vers à l’Est (2019) de Nguyên Thê Son, est mise à l’honneur. L’œuvre a été réalisée après un voyage de 10 jours de l’artiste en Mer Orientale. Grâce à ce voyage, Nguyên Thê Son a eu l’occasion d’admirer la beauté gigantesque de la mer et les miracles de la nature. Voici ce qu’il en dit : "Face à la mer, je me trouve petit. Petit devant le trésor naturel préservé par nos ancêtres, petit devant les douleurs qu’innombrables générations des Vietnamiens ont subies pour protéger la souveraineté maritime du pays".
 

Le paysage en peinture : histoire et réinvention ảnh 3 Une scène dans la vidéo "Doux Noël". 

L’artiste Quynh Dông, quant à elle, utilise la vidéo pour exprimer les sentiments qu’elle ressent devant de magnifiques paysages. Elle a réalisé en 2014 le film Doux Noël qui impressionne avec ses scènes tout droit sorties de rêves, aux couleurs vives envoutantes.

L’exposition se poursuit jusqu’au 23 janvier 2021 à Mo Art Space, l’Hôtel Apricot, 136 rue Hàng Trông, Arr.Hoàn Kiêm, Hanoï. Entrée libre. -CVN/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.