Le Parti "dirige absolument et directement l’armée"

Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong a écrit un article intitulé "La direction du Parti est le facteur décisif de toutes les victoires et du développement de l’Armée populaire du Vietnam".
Le Vietnam célèbre en cemoment le 70 e anniversaire de son armée populaire. Le secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commissionmilitaire centrale Nguyên Phu Trong, a écrit un article intitulé "Ladirection du Parti est le facteur décisif de toutes les victoires et dudéveloppement de l’Armée populaire du Vietnam". L’Agence vietnamienned’information (VNA) en présente les principaux points.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a affirmé que la direction duParti à l’égard de l’armée a été définie dès le début par le PCV et n’acessé d’être complétée et perfectionnée. C’est une direction totale etabsolue sur le plan politique, idéologique, organisationnel... assuréepar des mécanismes et méthodes stricts et adaptés.

Dans son premier Programme politique de 1930, le Parti indiquait qu’ilfallait rapidement "organiser une armée ouvrière et paysanne". Début1944, devant les exigences de la création d’une armée régulière pourdéfendre le pays - la Brigade de propagande armée pour la libération, leleader Nguyên Ai Quôc avait déclaré que "l’organisation de la brigadedoit considérer la cellule du Parti comme le coeur de sa direction".

Dans son article, le secrétaire général a passé enrevue les jalons de la résistance anti-française puis de la lutteanti-américaine, et de nos jours, durant n’importe quelle période, lesrésolutions et textes du Parti ont tous été progerssivement renouveléset complétés, perfectionnant le mécanisme de direction du Parti àl’égard de l’armée, ce qui démontre que le PCV, dont régulièrement etdirectement le Bureau politique et le Secrétariat, dirige absolument,directement sur tous les plans l’armée. Une direction qui s’estconcrétisée au sein de l’ensemble du système des organisations du Parti,de celles du commandement, du système des organes politiques, descadres politiques de tous échelons et des organisations de masseprésentes dans les unités de base.

Le secrétairegénéral Nguyên Phu Trong a affirmé que durant ces 70 années, le Parti asu maintenir fermement son rôle dirigeant à l’égard de l’armée, quelquesque soient les circonstances. Il s’agit aussi d’un facteur décisifpermettant à l’armée de se développer, de combattre et de vaincre, derester plus que jamais digne de son statut de bras armé de la Révolutionvietnamienne comme de force politique fidèle du Parti, de la Patrie etdu peuple, de conserver sa nature d’émanation de la classe ouvrière,d’être l’armée du peuple, par le peuple et pour le peuple, d’écrire latradition d’être déterminé à combattre et à vaincre par nombred’exploits retentissants, de vaincre tous les envahisseurs, demeurantconstamment digne d’être l’armée héroïque d’un peuple héroïque.

En cette conjoncture actuelle, afin de continuer à tenir fermement et àrenforcer la direction du Parti à l’égard de l’armée, notamment pourgarantir que l’armée conserve en toutes circonstances sa naturerévolutionnaire, poursuive ses objectifs et idéaux de lutte et bienaccomplisse les tâches d’édification et de défense de la Patrie, lesecrétaire général Nguyên Phu Trong a indiqué qu’il faut porter uneattention toute particulière aux points fondamentaux suivants :

Premièrement, il convient de réaffirmer haut et fort le principeimmuable qu’en toutes circonstances ou conditions, le Parti dirigel’armée absolument et directement en tous domaines, le perfectionnementet l’amélioration de la qualité de la direction du Parti constituant lefacteur décisif afin que ce dernier dirige l’armée quelques que soientles situations.

Selon le secrétaire général, ladirection absolue se traduit, entre autres, par la détermination par leParti des lignes militaires, des orientations du développement de sesressources comme de la défense nationale, des objectifs, des idéaux delutte, des options et solutions d’élévation de la combativité del’organisation du Parti de l’armée, ou encore, par la direction de lamise en oeuvre des positions et lignes d’édification d’une armée"révolutionnaire, régulière, bien entraînée et moderniséeprogressivement".

Le Parti, dont directement etrégulièrement le Bureau politique et le Secrétariat, décide desproblèmes fondamentaux en matière d’édification de l’armée sur le planpolitique, de la pensée et de l’organisation, en tant que forceabsolument fidèle au Parti et à la Patrie, servant de tout son coeur lepeuple, ainsi que noyau. Elle participe avec le peuple entier à défensede la Patrie vietnamienne socialiste et à l’édification nationale. Quantà l’Etat, il gère l’armée conformément à la Constitution et à la loi.

Le secrétaire général a souligné que le PCV estl’unique organisation dirigeant l’armée vietnamienne. La direction desforces armées ne saurait être partagée avec n’importe quel individu ouautre force politique. L’Etat gère strictement l’armée sur la base desprincipes du centralisme démocratique, sous la direction du Parti, etgère la société par les lois, et cette gestion de l’Etat de l’armée doitêtre renforcée, tout comme la direction complète et totale du Parti.

Deuxièmement, le secrétaire général a demandéd’améliorer sans cesse les capacités de direction intégrale et lacombativité de l’organisation du Parti de l’armée, ainsi quel’efficience des tâches du Parti, notamment politiques, afin de garantirque le Parti soit toujours fidèle au Parti, à la Patrie et au peuple,et poursuive les objectifs et idéaux du Parti, ainsi que le processus duRenouveau et d’édification du socialisme. L’armée doit être le noyaudans la lutte contre les points de vue erronés, ainsi que dans laprotection du marxisme-léninisme et de la pensée de Hô Chi Minh, deslignes et positions du Parti, ainsi que des politiques et des lois del’Etat.

Troisièmement, le secrétaire général NguyênPhu Trong a abordé l’efficience de la gestion de l’armée par l’Etat. Cedernier gère l’armée sur la base de l’ensemble des règles, despolitiques et des plans définis par le Parti, tout en poursuivant lerenouvellement de l’organisation et des activités de l’appareiladministratif du ressort central à celui local.

Selon le chef du Parti, le renforcement de la direction absolue etdirecte et en tous domaines du Parti, lié au renforcement de la gestionunie de l’Etat à l’égard de l’armée sont les deux points essentiels,étroitement interdépendants, qui revêtent une signification décisivepour l’édification d’une armée "populaire, révolutionnaire, régulière,bien entraînée et modernisée progressivement". Le Parti et l’Etatdoivent compléter, développer et perfectionner la direction, lesmécanismes et les politiques de gestion de l’armée, édifier le systèmedes organisations du Parti de l’armée saines et puissantes, et renforcerla puissance du système de commandement. Le secrétaire général NguyênPhu Trong a demandé de renforcer la lutte et la mise en échec destentatives et autres activités d’"évolution pacifique" et, plusparticulièrement, de "dépolitisation de l’armée", ourdies par les forceshostiles.

Il a souligné que cette dernièremanoeuvre est extrêmement perfide en tant que moyen de s’opposer à laRévolution vietnamienne en séparant l’armée de la direction du Partipour en faire une force qui n’est plus le bras armé ni la forcepolitique fidèle du Parti et de l’Etat. L’enseignement de l’Unionsoviétique des pays d’Europe de l’Est conserve toujours sa pleine valeurpour nous tous.

C’est pourquoi le secrétairegénéral a demandé à tous les cadres, membres du Parti et combattants del’armée d’être pleinement et profondément conscients que l’Arméepopulaire du Vietnam est une armée révolutionnaire, celle du peuple,issue du peuple et combattant pour le peuple sous la direction étroitedu Parti. Les objectifs de lutte de l’armée sont ceux-là mêmes du PCV:pour l’indépendance nationale et le socialisme, pour la liberté et lebonheur du peuple.

Dans son article, le dirigeantvietnamien a également souligné que la question essentielle aujourd’huipour renforcer la direction du Parti à l’égard de l’armée étaitd’édifier une organisation du Parti de l’armée saine et forte en termespolitique, idéologique et organisationnel, ainsi que d’améliorercontinuellement ses capacités de direction et sa combativité afin quel’armée soit en mesure de répondre aux exigences de ses tâches comme del’époque actuelle.

Le secrétaire général Nguyên PhuTrong a demandé à l’armée d’être persévérante et déterminée à appliquerpleinement la Résolution du 4e Plénum du PCV du 11e mandat sur"Quelques problèmes urgents en matière d’édification du Parti à l’heureactuelle, en le mettant en relation directe avec le mouvement d’"Etudieret suivre l’exemple moral du Président Hô Chi Minh", de lutterrésolument contre les faiblesses en matière d’idéologie, de fidélité etde vigilance, la dégradation de l’idéologie politique, de la morale etdu mode de vie, l’opportunisme, le pragmatisme et l’individualisme,ainsi que les violations des lois de l’Etat et de la disciplinemilitaire.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong aaffirmé que, fiers des belles traditions glorieuses des 70 années del’Armée populaire du Vietnam, le Parti, l’Etat et le peuple vietnamienssont toujours convaincus et souhaitent que l’armée continue de valoriserles grandes qualités de "Soldats de l’Oncle Ho", comme de pour suivreson entraînement et son édification en une "Armée populaire du Vietnamrévolutionnaire, régulière, bien entraînée et moderniséeprogressivement", contribuant ainsi au succès de l’oeuvre d’édificationet de défense de la Patrie du Vietnam socialiste, tout en étant digned’être l’appui fidèle du Parti, de l’Etat et du peuple. –VNA

Voir plus

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire.