Le nouvel ambassadeur français annonce les grandes lignes de la coopération Vietnam-France

Entré en fonction en septembre, l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a présenté les quatre priorités de son mandat: l’économie, le changement climatique, la défense et la jeunesse.

Hanoï (VNA) - Entré en fonction en septembre, l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a présenté en conférence de presse à Hanoï les quatre priorités de son mandat : l’économie, le changement climatique, la défense et la promotion de la jeunesse. Des lignes stratégiques indispensables selon lui pour développer les relations entre les deux pays.

Le nouvel ambassadeur français annonce les grandes lignes de la coopération Vietnam-France ảnh 1L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, prononce son discours devant les journalistes, le 20 octobre à Hanoï. Photo : Quê Anh/CVN

«Ma prise de fonction a eu lieu quelques jours seulement après la visite de notre Président François Hollande à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville. Ce déplacement avait pour but de rappeler les liens humains et historiques uniques existant entre nos deux pays et de marquer notre volonté de former sur cette base un partenariat plus fort, notamment sur le plan économique», a affirmé M. Bertrand Lortholary lors de la rencontre avec les journalistes le 20 octobre à Hanoï.

Et de souligner : «Au moment où le Vietnam a lancé le Dôi Moi (Renouveau), la France a été un des premiers pays à soutenir le Vietnam dans sa politique de rénovation et d’ouverture. En 2013, la France et le Vietnam ont souhaité renforcer leur coopération et ont signé un partenariat stratégique. La visite du Président Hollande a marqué une nouvelle étape dans la relation bilatérale de deux pays. Au cours de mon mandat, ma mission sera d’œuvrer à la réalisation de ces objectifs».

Quatre domaines primordiaux

Le Vietnam étant un partenaire économique et commercial important de la France, il est naturel que cette thématique devienne une des premières priorités de son mandat. L’Hexagone est le 3e investisseur européen, et un des plus importants bailleurs de fonds bilatéral grâce à l’Agence français de développement (AFD). Les échanges commerciaux entre les deux pays sont en pleine expansion, avec une hausse de 43% au cours de l’année 2015.

Le nouvel ambassadeur français annonce les grandes lignes de la coopération Vietnam-France ảnh 2Un projet d'adduction d'eau de l'AFD dans le delta du Mékong. Photo : Phuong Mai/CVN

La coopération économique franco-vietnamienne est ancienne et dynamique, et la relation de deux pays se transforme en faveur de la montée en gamme de l’économie vietnamienne et de l’ouverture progressive de son marché. «Nous souhaitons voir d’avantage d’entreprises françaises investir et exporter au Vietnam. Réciproquement, nous travaillerons avec nos homologues vietnamiens pour renforcer les investissements vietnamiens en France. Les récents contrats signés à l’occasion de la visite présidentielle (Airbus, Telespazio, Vinci) démontrent le potentiel de l’offre française, qui dispose d’entreprises dynamiques pouvant apporter des solutions concrètes aux problématiques contemporaines du Vietnam, notamment l’urbanisation, le changement climatique, le développement technologique, la santé publique», a fait savoir l’ambassadeur.

Deuxième priorité, le changement climatique. «C’est un défi majeur pour le Vietnam. Pays de deltas dont les côtes s’étendent sur plus de 3.200 km, le Vietnam est particulièrement exposé aux inondations et à la montée des eaux marines. Nous allons poursuivre cet engagement grâce à une contribution accrue au programme d’appui budgétaire SPRCC (Programme d'appui de la réponse au changement climatique, ndlr). La France dispose d’une expertise technique en la matière, et s’engage depuis longtemps, au travers de l’AFD, pour aider le Vietnam à lutter contre le changement climatique et à s’adapter à ses conséquences. Sur la période 2006-2015, 525 millions d’euros ont été octroyés au Vietnam au travers de 17 projets, a informé M. Bertrand Lortholary. Dans les prochaines semaines, nous accueillerons à Hanoï l’organisation Airparif qui doit préparer, avec le Comité populaire de Hanoï, la mise en place d’un système de surveillance de la qualité de l’air dans cette ville. L’AFD financera trois projets visant à faire face à la montée des eaux et à l’érosion des berges dans les provinces de Ninh Binh (Nord), Hà Tinh (Centre) et la ville de Cân Tho (delta du Mékong)».

Concernant la relation bilatérale de défense avec le Vietnam, le diplomate souligne que cette relation est historique dans le domaine de la formation des élites militaires. La France vise à soutenir également le Vietnam dans sa participation aux opérations de maintien de la paix et dans sa politique de modernisation de l’armée populaire, notamment dans aux niveaux de l’expertise et de l’équipement.

Dernière priorité pour le nouvel ambassadeur : rapprocher la jeunesse vietnamienne avec la France. Il souhaite que les jeunes vietnamiens du primaire et du secondaire aient l’occasion de connaître la France et d’«aimer» la langue française. Il souligne que les jeunes Vietnamiens sont encouragés à venir faire leurs études en France, grâce au système des bourses. Il a tenu à rassurer aussi les jeunes vietnamiens non francophones. «Il n’est pas nécessaire de connaître le français. Beaucoup de formations en anglais les attendent», a fait valoir M. Bertrand Lortholary. Le diplomate a informé de l’ouverture prochaine d’Espace France au Vietnam. Ces derniers, dont le premier s’ouvrira à Cân Tho, seront le relais des actions de coopération entre les deux pays. À noter qu’actuellement environ 7.000 jeunes Vietnamiens font leurs études en France, et que le pays demeure la première destination pour les étudiants vietnamiens en Europe. –CVN/VNA

Voir plus

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.