Le nouvel ambassadeur français annonce les grandes lignes de la coopération Vietnam-France

Entré en fonction en septembre, l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a présenté les quatre priorités de son mandat: l’économie, le changement climatique, la défense et la jeunesse.

Hanoï (VNA) - Entré en fonction en septembre, l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a présenté en conférence de presse à Hanoï les quatre priorités de son mandat : l’économie, le changement climatique, la défense et la promotion de la jeunesse. Des lignes stratégiques indispensables selon lui pour développer les relations entre les deux pays.

Le nouvel ambassadeur français annonce les grandes lignes de la coopération Vietnam-France ảnh 1L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, prononce son discours devant les journalistes, le 20 octobre à Hanoï. Photo : Quê Anh/CVN

«Ma prise de fonction a eu lieu quelques jours seulement après la visite de notre Président François Hollande à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville. Ce déplacement avait pour but de rappeler les liens humains et historiques uniques existant entre nos deux pays et de marquer notre volonté de former sur cette base un partenariat plus fort, notamment sur le plan économique», a affirmé M. Bertrand Lortholary lors de la rencontre avec les journalistes le 20 octobre à Hanoï.

Et de souligner : «Au moment où le Vietnam a lancé le Dôi Moi (Renouveau), la France a été un des premiers pays à soutenir le Vietnam dans sa politique de rénovation et d’ouverture. En 2013, la France et le Vietnam ont souhaité renforcer leur coopération et ont signé un partenariat stratégique. La visite du Président Hollande a marqué une nouvelle étape dans la relation bilatérale de deux pays. Au cours de mon mandat, ma mission sera d’œuvrer à la réalisation de ces objectifs».

Quatre domaines primordiaux

Le Vietnam étant un partenaire économique et commercial important de la France, il est naturel que cette thématique devienne une des premières priorités de son mandat. L’Hexagone est le 3e investisseur européen, et un des plus importants bailleurs de fonds bilatéral grâce à l’Agence français de développement (AFD). Les échanges commerciaux entre les deux pays sont en pleine expansion, avec une hausse de 43% au cours de l’année 2015.

Le nouvel ambassadeur français annonce les grandes lignes de la coopération Vietnam-France ảnh 2Un projet d'adduction d'eau de l'AFD dans le delta du Mékong. Photo : Phuong Mai/CVN

La coopération économique franco-vietnamienne est ancienne et dynamique, et la relation de deux pays se transforme en faveur de la montée en gamme de l’économie vietnamienne et de l’ouverture progressive de son marché. «Nous souhaitons voir d’avantage d’entreprises françaises investir et exporter au Vietnam. Réciproquement, nous travaillerons avec nos homologues vietnamiens pour renforcer les investissements vietnamiens en France. Les récents contrats signés à l’occasion de la visite présidentielle (Airbus, Telespazio, Vinci) démontrent le potentiel de l’offre française, qui dispose d’entreprises dynamiques pouvant apporter des solutions concrètes aux problématiques contemporaines du Vietnam, notamment l’urbanisation, le changement climatique, le développement technologique, la santé publique», a fait savoir l’ambassadeur.

Deuxième priorité, le changement climatique. «C’est un défi majeur pour le Vietnam. Pays de deltas dont les côtes s’étendent sur plus de 3.200 km, le Vietnam est particulièrement exposé aux inondations et à la montée des eaux marines. Nous allons poursuivre cet engagement grâce à une contribution accrue au programme d’appui budgétaire SPRCC (Programme d'appui de la réponse au changement climatique, ndlr). La France dispose d’une expertise technique en la matière, et s’engage depuis longtemps, au travers de l’AFD, pour aider le Vietnam à lutter contre le changement climatique et à s’adapter à ses conséquences. Sur la période 2006-2015, 525 millions d’euros ont été octroyés au Vietnam au travers de 17 projets, a informé M. Bertrand Lortholary. Dans les prochaines semaines, nous accueillerons à Hanoï l’organisation Airparif qui doit préparer, avec le Comité populaire de Hanoï, la mise en place d’un système de surveillance de la qualité de l’air dans cette ville. L’AFD financera trois projets visant à faire face à la montée des eaux et à l’érosion des berges dans les provinces de Ninh Binh (Nord), Hà Tinh (Centre) et la ville de Cân Tho (delta du Mékong)».

Concernant la relation bilatérale de défense avec le Vietnam, le diplomate souligne que cette relation est historique dans le domaine de la formation des élites militaires. La France vise à soutenir également le Vietnam dans sa participation aux opérations de maintien de la paix et dans sa politique de modernisation de l’armée populaire, notamment dans aux niveaux de l’expertise et de l’équipement.

Dernière priorité pour le nouvel ambassadeur : rapprocher la jeunesse vietnamienne avec la France. Il souhaite que les jeunes vietnamiens du primaire et du secondaire aient l’occasion de connaître la France et d’«aimer» la langue française. Il souligne que les jeunes Vietnamiens sont encouragés à venir faire leurs études en France, grâce au système des bourses. Il a tenu à rassurer aussi les jeunes vietnamiens non francophones. «Il n’est pas nécessaire de connaître le français. Beaucoup de formations en anglais les attendent», a fait valoir M. Bertrand Lortholary. Le diplomate a informé de l’ouverture prochaine d’Espace France au Vietnam. Ces derniers, dont le premier s’ouvrira à Cân Tho, seront le relais des actions de coopération entre les deux pays. À noter qu’actuellement environ 7.000 jeunes Vietnamiens font leurs études en France, et que le pays demeure la première destination pour les étudiants vietnamiens en Europe. –CVN/VNA

Voir plus

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.

Centre de services administratifs publics du quartier de Dong Da, au 71, rue Ton Duc Thang. (Photo : VNA)

Résolution n°57 : Vers une administration professionnelle et moderne

La Résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale a produit les premiers résultats importants après près d’un an de mise en œuvre.

L’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh. répond à l'interview de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

La visite du PM promet d’élever les liens Vietnam-Algérie à de nouveaux sommets

La visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, du 18 au 20 novembre, revêt une importance particulière pour les deux pays qui entretiennent d’exceptionnelles relations politiques et devrait impulser une nouvelle dynamique à leur coopération bilatérale, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh.

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh répond à l'interview. Photo: VNA

Attentes à la veille de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh, vient d'accorder une interview à l'Agence de presse algérienne (APS), au quotidien révolutionnaire El Moudjahid et à la chaîne de télévision algérienne par satellite ESSALAM TV, à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie du 18 au 20 novembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays. Photo : VNA

Le Premier ministre et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne au Koweït

Dans le cadre de sa visite d’État officielle au Koweït, le 16 novembre au soir, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés de la délégation de haut niveau du Vietnam, ont rencontré les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.