Le nouveau ministre Bui Thanh Son présente les priorités diplomatiques du Vietnam

Le nouveau ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a affirmé que le secteur diplomatique continuerait à développer son rôle de pionnier dans le maintien d'un environnement pacifique et stable.
Le nouveau ministre Bui Thanh Son présente les priorités diplomatiques du Vietnam

Hanoï (VNA) - En marge de la 11e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale, qui a eu lieu du 24 mars au 8 avril, le nouveau ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a affirmé que le secteur diplomatique continuerait à développer son rôle de pionnier dans le maintien d'un environnement pacifique et stable et la mobilisation de ressources au service du développement national.

Le nouveau ministre Bui Thanh Son présente les priorités diplomatiques du Vietnam ảnh 1Cérémonie de clôture du 37e Sommet de l'ASEAN et des sommets connexes. Photo : VNA

«Le Vietnam est ferme et persévérant dans sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix, de coopération et de développement, de multilatéralisation et diversification des relations extérieures, d’intégration internationale proactive et active. Le Vietnam est prêt à être un ami et un partenaire fiable des pays de la communauté internationale, dans un esprit de coopération avec tous les pays sur la base du droit international, de l'égalité et des avantages mutuels », a-t-il affirmé.

Bui Thanh Son, qui travaille depuis plus de 35 ans dans la diplomatie, a été approuvé le 8 avril par l'Assemblée nationale comme ministre des Affaires étrangères. Il est l'un des 14 nouveaux membres du gouvernement pour le mandat 2016-2021.

Le nouveau ministre Bui Thanh Son présente les priorités diplomatiques du Vietnam ảnh 2Le nouveau ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son.


Il a dit que son secteur concrétiserait la politique diplomatique définie lors du 13e Congrès national du Parti et mettrait en pratique la Résolution de ce Congrès avec quatre priorités.

« Premièrement, il est nécessaire de se concentrer sur l'approfondissement des relations avec tous les partenaires importants du Vietnam, en particulier les pays voisins, les partenaires stratégiques, les partenaires intégraux et les amis traditionnels», a-t-il précisé, ajoutant que « lorsque nous aurons de bonnes relations avec ces pays, l'environnement pacifique, stable et les coopérations seront sûrement plus solides et durables ».

« Deuxièmement, dans les temps à venir, le secteur diplomatique concentrera tous ses efforts pour servir le développement national, la diplomatie politique, la diplomatie culturelle, le travail liés aux Vietnamiens d'outre-mer devant tous servir les objectifs de développement », a-t-il souligné.

« En particulier, nous nous concentrerons sur la diplomatie économique, en cherchant à mettre à profit des ressources extrinsèques pour renforcer les facteurs intrinsèques. La coopération internationale aide le Vietnam à se développer, à réaliser ses objectifs », a-t-il affirmé.

« Troisièmement, le statut du Vietnam sur la scène internationale a été amélioré ces dernières années. La diplomatie multilatérale est fermement mise en œuvre et nous nous concentrons sur une participation active et proactive aux forums et organisations multilatérales, pour pouvoir participer ainsi à façonner et développer des règles de jeu durant l’intégration internationale. Nous aurons également des initiatives pour continuer à relever le statut du pays en tant que membre responsable de la communauté internationale », a-t-il déclaré.

Le nouveau ministre Bui Thanh Son présente les priorités diplomatiques du Vietnam ảnh 3Le Vietnam préside une réunion du Conseil de sécurité des Nations Unies en janvier 2020. Photo : ONU


Le chef de la diplomatie vietnamienne a indiqué qu'à court terme, le Vietnam devait remplir avec succès la présidence du Conseil de sécurité de l'ONU en avril 2021 et les tâches d’un membre non permanent du Conseil de sécurité en 2021. En outre, le Vietnam devait participer activement à d'autres activités des Nations Unies, y compris des opérations de maintien de la paix.

Selon le ministre Bui Thanh Son, le secteur diplomatique travaillera en étroite collaboration avec les ministères de la Défense, de la Sécurité publique et d'autres ministères et agences pour une participation active, non seulement aux activités de l'ONU, mais aussi aux activités régionales dans le cadre de l'ASEAN (Association des Nations d’Asie du Sud-Est), de l'APEC (forum de Coopération économique Asie-Pacifique), de l'ASEM (Dialogue Asie-Europe) ou d'autres organisations régionales.

Le nouveau ministre Bui Thanh Son présente les priorités diplomatiques du Vietnam ảnh 4Le Vietnam a assumé avec succès la présidence de l'ASEAN 2020 et de l'AIPA 41 et accompli sa première année en tant que membre du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021.

« Quatrièmement, nous avons une diaspora d'environ 5,3 millions de personnes en pleine croissance. Ces derniers temps, en raison de l'épidémie de COVID-19, de nombreuses activités ont été interrompues, mais la protection du citoyen a été renforcée », a-t-il déclaré.

Le nouveau ministre Bui Thanh Son présente les priorités diplomatiques du Vietnam ảnh 5Un vol de rapatriement de ressortissants vietnamiens de l'étranger.


À court terme, le secteur diplomatique considère qu'il s'agit d'une tâche clé et importante qui permet de se rapprocher de la diaspora tout en montrant l’attention que l’Etat lui accorde.

Le nouveau ministre Bui Thanh Son présente les priorités diplomatiques du Vietnam ảnh 6Séance de clôture de la 11e session de l'Assemblée nationale vietnamienne. Photo : VNA


L'année 2021 est la première année de mise en œuvre de la Résolution du 13e Congrès national du Parti, du Plan de développement socio-économique pour 2021-2025 et de la Stratégie de développement socio-économique pour 2021-2030, créant une base pour réaliser les objectifs de développement et de renforcement du statut international du Vietnam.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».