Le ministre de l'Environnement devant les députés

Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Nguyen Minh Quang, a répondu mardi après-midi aux interpellations du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur plusieurs points, dont l'octroi du certificat du droit d'usage de terres, la gestion de l'exploitation des minerais et le contrôle de la pollution.

Le ministre desRessources naturelles et de l'Environnement, Nguyen Minh Quang, arépondu mardi après-midi aux interpellations du Comité permanent del'Assemblée nationale sur plusieurs points, dont l'octroi du certificatdu droit d'usage de terres, la gestion de l'exploitation des minerais etle contrôle de la pollution.

Inscrite dans le cadre dela 20e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale, cetteinterpellation a été organisée sous forme de vidéoconférence afin queles délégations des députés des 63 villes et provinces du pays puissent yparticiper.

Malgré les efforts des localités, l'octroidu certificat du droit d'usage de terres demeure insatisfaisant, aconstaté le ministre Nguyen Minh Quang avant d'indiquer que sonministère redoublait d'efforts pour accélérer l'amélioration desconditions de sa délivrance.

Le ministre Nguyen MinhQuang a également informé les députés du traitement des recours enmatière foncière des citoyens et de l'octroi du permis d'exploitation deminerais. Depuis le début de l'année, le ministère des Ressourcesnaturelles et de l'Environnement a créé huit groupes chargés de l'étudede l'octroi du permis d'exploitation de minerais. Les résultats ont étésoumis au gouvernement pour remédier aux erreurs et traiter lesinfractions. A cette occasion, Nguyen Minh Quang a demandé aux villes etprovinces, notamment celles en difficulté, de renforcer lacommunication sur les impacts de l'exploitation illégale de minerais. Ila également promis de prendre des mesures plus vigoureuses pouraméliorer la situation.

S'agissant de la protection del'environnement, le ministre a insisté sur la nécessité d'effectuerrégulièrement des examens et des contrôles au sein des entreprises. Uneattitude rigoureuse et l'emploi de caméras de surveillance 24/24 sontnécessaires, a-t-il estimé.

A la clôture de la séanced'interpellation, le président de l'Assemblée nationale, Nguyen SinhHung, a demandé au ministre Nguyen Minh Quang, et au ministre de laJustice Ha Hung Cuong, de redoubler d'efforts pour perfectionner lecadre juridique dans leurs secteurs. Les autres services compétents vontles assister et les députés renforceront leur supervision, a-t-ilconclu. -VNA

Voir plus

Lors de la cérémonie d'ouverture de l'INCATEP 2026. Photo: VNA

INCATEP 2026 : des cadets de la marine de 12 pays réunis à Khanh Hoa

Le Programme international d’échanges et de formation des cadets de la marine (INCATEP) 2026 réunit près de 50 officiers, enseignants et élèves-officiers de 12 pays à Khanh Hoa, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle, la confiance et la coopération entre les futures générations d’officiers de marine.

Le ministre des Finances Ngo Van Tuan. Photo : VNA

Première session extraordinaire de la 16e législature : l’Assemblée nationale adopte plusieurs textes importants

Lors de la dernière journée de sa première session extraordinaire, l’Assemblée nationale du Vietnam de la 16e législature a adopté plusieurs textes importants, notamment des amendements à trois lois dans le secteur bancaire, une résolution sur le Programme national de développement culturel et social pour 2026-2035 et une résolution sur la réorganisation du projet nucléaire de Ninh Thuan.

An Giang lance la construction de quatre ouvrages au service de l’APEC 2027. Photo : VNA

APEC 2027 : le Vietnam accélère la réalisation des projets à Phu Quoc

L’Assemblée nationale a adopté une résolution prévoyant des mécanismes spécifiques pour lever les obstacles dans la mise en œuvre des projets et ouvrages destinés à l’APEC 2027 à Phu Quoc, créant ainsi un cadre juridique favorable à l’accélération des travaux tout en renforçant les exigences en matière de contrôle, de sécurité et de protection de l’environnement.

L’expert argentin Patricio Carmody. Photo: VNA

Un expert argentin impressionné par la politique étrangère indépendante et autonome du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, l’expert argentin Patricio Carmody a salué les transformations rapides du Vietnam et a souligné que sa politique étrangère indépendante, autonome, flexible et ouverte lui permet de préserver son espace stratégique, de saisir les opportunités de développement et de renforcer son rôle sur la scène internationale.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV). Photo: VNA

Nouvelle étape dans les relations entre le PCV et le PAP de Singapour

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), effectue du 24 au 25 août une visite officielle à Singapour, où il coprésidera le premier Dialogue stratégique entre le PCV et le Parti d’Action populaire (PAP) de Singapour.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, présente des rapports sur les projets de loi relatifs à la lutte contre les armes de destruction massive et à la défense. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte trois nouvelles lois

L’Assemblée nationale a adopté trois lois portant notamment sur la défense, la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive et la responsabilité de l’État en matière d’indemnisation.