Au nom du gouvernement vietnamien, l'ambassadeur Tran Trong Toan afélicité le consul général honoraire, qui est président de la Compagniede l'industrie lourde Dongwon, de la Compagnie Youngchang New Tech(République de Corée) et de la Compagnie de chaussures YC Tec Vietnam.
Depuis sa nommination à ce poste en janvier 2010 par leministère vietnamien des Affaires étrangères, Park Soo-kwan a fait degros efforts pour promouvoir l'amitié et la coopération entre le Vietnamet la R. de Corée, notamment entre Busan et Ho Chi Minh-Ville, asouligné Tran Trong Toan. Il a travaillé activement et efficacement pourla protection des citoyens vietnamiens à Busan-Gyeongnam et leparrainage de leurs activités culturelles et sportives ainsi que lapublication d'un livre sur la Loi sur le Mariage et la Famille duVietnam, a ajouté le diplomate vietnamien.
Pour sescontributions positives et efficaces au développement des relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays et l'aide précieuse à lacommunauté des Vietnamiens en République de Corée, Park Soo-kwan s'estvu décerner en décembre 2012 l'"Ordre de l'Amitié", distinction la plushonorifique de l'Etat vietnamien pour les étrangers.
Prenant la parole, Park Soo-kwan s'est engagé à faire de son mieux pourbien accomplir la tâche confiée et contribuer à renforcer l'amitié et lacoopération entre les deux pays. -VNA
Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie
Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.
