Le leader vote dans l’arrondissement de Hai Ba Trung à Hanoi

Le leader du Parti vote dans l’arrondissement de Hai Ba Trung à Hanoi

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong, s’est rendu dimanche 23 mai au matin aux urnes pour élire des députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires de tous niveaux pour le mandat.
Hanoï (VNA) - Le secrétaire généraldu Parti, Nguyên Phu Trong, s’est rendu au bureau de vote n°4 du quartier deNguyên Du, dans l’arrondissement de Hai Ba Trung à Hanoi, dimanche 23 mai aumatin pour élire des députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseilspopulaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026.
Le leader du Parti vote dans l’arrondissement de Hai Ba Trung à Hanoi ảnh 1Le secrétaire général Nguyên Phu Trong vote pour élire des députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026. Photo: VNA

Après la cérémonie d’ouverture du scrutin,le chef du Parti, avec Hoang Thanh Tuyên, 90 ans et Hoang Tuyên Minh, 19 ans - électeursle plus âgé et le plus jeune de l’unité électorale, et le moine bouddhisteThich Dam Linh, ont déposé leur bulletin dans l’urne. Par la suite, lesélecteurs locaux ont également exercé leurs droits et devoirs du citoyen.

S’adressant aux journalistes d’organes depresse nationaux et étrangers après le vote, le secrétaire général du Parti ,qui est également candidat de Hanoi aux élections législatives, a déclaré quelui et d’autres électeurs du pays espèrent que tous ceux élus à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populairtes à tous les niveaux s’efforcerontde leur mieux pour le bien du peuple et du pays, s’acquittant de leursresponsabilités et devoirs conformément à la Constitution et aux lois.

Remerciant les électeurs et le peuple d’avoirsoutenu activement le scrutin, il a souligné qu’il s’agissait de la 15e et dela plus grande élection générale jamais réalisée, avec près de 70 millions d’électeurs.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong aexprimé sa conviction que les élections seront couronnées de succès et véritablementun festival pour tous.

A 7h, environ 80.000 circonscriptionsélectorales ont solennellement organisé la cérémonie de salut au drapeaunational et affectué des procédures nécessaires, donnant le coup d’envoi duscrutin, un événement politique important et un festival de la nation toutentière.

Les électeurs devront élire 500 députés dela 15e Assemblée nationale parmi les 866 candidats, 3.726 autres aux conseils populaires au niveau de province parmi les 6.199candidats, 22.952 autres aux conseils populaires au niveau de district parmiles 37.468 candidats, 242.312 autres aux conseils populaires au niveau decommune parmi les 405.244 candidats. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.