Le leader vote dans l’arrondissement de Hai Ba Trung à Hanoi

Le leader du Parti vote dans l’arrondissement de Hai Ba Trung à Hanoi

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong, s’est rendu dimanche 23 mai au matin aux urnes pour élire des députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires de tous niveaux pour le mandat.
Hanoï (VNA) - Le secrétaire généraldu Parti, Nguyên Phu Trong, s’est rendu au bureau de vote n°4 du quartier deNguyên Du, dans l’arrondissement de Hai Ba Trung à Hanoi, dimanche 23 mai aumatin pour élire des députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseilspopulaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026.
Le leader du Parti vote dans l’arrondissement de Hai Ba Trung à Hanoi ảnh 1Le secrétaire général Nguyên Phu Trong vote pour élire des députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026. Photo: VNA

Après la cérémonie d’ouverture du scrutin,le chef du Parti, avec Hoang Thanh Tuyên, 90 ans et Hoang Tuyên Minh, 19 ans - électeursle plus âgé et le plus jeune de l’unité électorale, et le moine bouddhisteThich Dam Linh, ont déposé leur bulletin dans l’urne. Par la suite, lesélecteurs locaux ont également exercé leurs droits et devoirs du citoyen.

S’adressant aux journalistes d’organes depresse nationaux et étrangers après le vote, le secrétaire général du Parti ,qui est également candidat de Hanoi aux élections législatives, a déclaré quelui et d’autres électeurs du pays espèrent que tous ceux élus à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populairtes à tous les niveaux s’efforcerontde leur mieux pour le bien du peuple et du pays, s’acquittant de leursresponsabilités et devoirs conformément à la Constitution et aux lois.

Remerciant les électeurs et le peuple d’avoirsoutenu activement le scrutin, il a souligné qu’il s’agissait de la 15e et dela plus grande élection générale jamais réalisée, avec près de 70 millions d’électeurs.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong aexprimé sa conviction que les élections seront couronnées de succès et véritablementun festival pour tous.

A 7h, environ 80.000 circonscriptionsélectorales ont solennellement organisé la cérémonie de salut au drapeaunational et affectué des procédures nécessaires, donnant le coup d’envoi duscrutin, un événement politique important et un festival de la nation toutentière.

Les électeurs devront élire 500 députés dela 15e Assemblée nationale parmi les 866 candidats, 3.726 autres aux conseils populaires au niveau de province parmi les 6.199candidats, 22.952 autres aux conseils populaires au niveau de district parmiles 37.468 candidats, 242.312 autres aux conseils populaires au niveau decommune parmi les 405.244 candidats. – VNA

Voir plus

Séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour un budget consensuel à l’ONU pour Abyei

L'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) a adopté 1er juillet, par consensus un projet de Résolution sur le budget de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), dont les négociations avaient été coordonnées par le Vietnam.

Traitement des procédures administratives au centre de services publics du quartier de Dông Da à Hanoi. Photo : VNA

Fusion administrative : nouveau décret relatif aux accords internationaux

Le gouvernement a publié le décret n°177/2025/ND-CP, modifiant et complétant divers décrets relatifs aux accords internationaux, afin de répondre à plusieurs questions clés découlant du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux et de la restructuration des structures organisationnelles gouvernementales dans le domaine de la coopération internationale.

Photo d'illustration : VNA

Réforme administrative au Vietnam : Prensa Latina salue une avancée majeure

L’agence de presse latino-américaine Prensa Latina accorde ces derniers jours une attention particulière à la mise en œuvre officielle par le Vietnam, à partir du 1er juillet 2025, du nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux (province et commune), qu’elle considère comme une étape majeure de la réforme de l’administration publique vietnamienne.

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.