Le général Tran Dai Quang, un commandant en chef toujours attaché à la Police populaire

Avant d’être promu au poste de président vietnamien, le général Tran Dai Quang a passé l’essentiel de sa carrière dans l’appareil sécuritaire et occupait les fonctions de ministre de la Sécurité publique.
Le général Tran Dai Quang, un commandant en chef toujours attaché à la Police populaire ảnh 1Le président Tran Dai Quang avec la police de la circulation (ville de Hanoi). Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Avant d’être élu au poste de président de la République socialiste du Vietnam lors de la 11e session de l’Assemblée nationale de la 13e législature, tenue en avril 2016, le général Tran Dai Quang a passé l’essentiel de sa carrière au sein du secteur de la sécurité publique et occupait les fonctions de ministre de la Sécurité publique pour le mandat 2011-2016.

Tout au long du parcours de plus de 40 ans de mission de sécurité publique, depuis qu’il était un cadre au Département de protection politique au poste de président de la République socialiste du Vietnam, quel que soit sa position, il a toujours laissé son empreinte, fut omniprésent sur de nombreux fronts importants avec des avis de direction énergiques et a avancé des décisions humaines.

Sous la direction du général Tran Dai Quang, les forces de la police ont réglé continuellement une série d’affaires criminelles dont celles liées à l’économie et à la corruption… ; sanctionné de nombreux délinquants et criminels trop connus pour leur mauvaise réputation.

Sous la direction énergique du commandant en chef du secteur de la  sécurité publique, la qualité des enquêtes et du traitement des criminels s'est nettement améliorée ; les forces de police ont accéléré les enquêtes concernant les affaires importantes et les affaires stagnantes pour les finir rapidement. Des affaires pénales sur l’ordre social ont été strictement suivies par le général Tran Dai Quang. Ce dernier est allé directement sur les lieux pour rendre visites aux familles des victimes et diriger les forces professionnelles pour l’arrestation rapide des meurtriers.

Les cadres et soldats des forces policières qui ont été en contact ou travaillé avec le général Tran Dai Quang  ont des impressions communes de respect, d’admiration et d’estime pour le commandant en chef.

Emu, attristé par le départ pour toujours du général et du président de la République socialiste du Vietnam Tran Dai Quang, le général de brigade Phan Van Lai (chef du Comité de liaison des cadres de police d’assistance au champ de bataille du Sud durant la Résistance anti-américaine) a expliqué : « Le camarade Tran Dai Quang a progressé depuis son statut de soldat, puis a été promu au poste de ministre de la Sécurité publique et enfin au poste de président de la République. Ainsi, il est une personne très particulière qui a reçu une grande confiance de la part du Parti, de l’Etat et du secteur de la sécurité publique. Au sein du ministère de la Sécurité publique, il était un cadre d’un esprit vif, intelligent, très dévoué à la cause révolutionnaire du Parti, de l’Etat en général ainsi qu'au secteur de la sécurité publique en particulier ».

Le général de brigade Nguyen Quang Phong, chef du Comité de liaison des cadres retraités du Service central de la Police a partagé que quand le camarade Tran Dai Quang travaillait dans le secteur de la sécurité publique, il eut d’importantes contributions dans la garantie de la sécurité et de l’ordre public ainsi que dans la lutte contre les forces réactionnaires et hostiles.

S’agissant de la réforme judiciaire, le général de division Nguyen Ngoc Bang, ancien chef du Département général de la police d’exécution des peines criminelles et d’assistance judiciaire (ministère de la Sécurité publique) a remarqué que le camarade Tran Dai Quang, depuis son rôle du ministre de la Sécurité publique jusqu'à celui de président de la République, s’intéressait toujours à l’exécution des peines criminelles et à l’assistance judiciaire. Il a consacré beaucoup de son temps aux tournées d’inspection au sein des unités pour écouter directement des rapports et diriger des affaires.

Avant de rendre son dernier soupir à l’Hôpital militaire central 108, le président Tran Dai Quang eut des derniers jours de travail avec de nombreuses activités importantes du fait de son poste de président du Vietnam, ce qui a gravé dans la mémoire des habitants du pays des images d’un dirigeant dévoué au pays jusqu’aux derniers moments de sa vie.

Pour l’heure, le général, le président Tran Dai Quang est parti pour toujours, tout le peuple et tous les cadres et soldats se souviennent d’un chef de l’Etat très proche du peuple, ayant travaillé toujours avec ferveur, un commandant en chef du secteur de la sécurité publique lié étroitement à ses collègues, suivant de près l'évolution des forces de la Police populaire. -VNA

Voir plus

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, présente des rapports sur les projets de loi relatifs à la lutte contre les armes de destruction massive et à la défense. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte trois nouvelles lois

L’Assemblée nationale a adopté trois lois portant notamment sur la défense, la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive et la responsabilité de l’État en matière d’indemnisation.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu par téléphone avec son homologue canadienne Anita Anand. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada souhaitent approfondir leur partenariat

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu par téléphone avec son homologue canadienne Anita Anand, réaffirmant la volonté des deux pays de renforcer leur coopération et de promouvoir prochainement le relèvement de leur cadre de relations au niveau de partenariat global.

Lors de la réception. Photo : VNA

L’échange de jeunes cadres vietnamiens, lao et cambodgiens contribue resserrer les liens entre les trois pays

La délégation de jeunes dirigeants du Parti communiste du Vietnam, du Parti populaire révolutionnaire lao et du Parti du peuple cambodgien participant au 4e programme de formation pour les jeunes leaders des trois Partis a été reçue par Doan Minh Huan, membre du Bureau politique et directeur de l'Académie politique nationale Hô Chi Minh le 22 août  à Hanoï.

Le député Duong Khac Mai, de la province de Lâm Dông, intervenant lors du débat à l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 22 août. Photo : VNA

La construction de zones gagnées sur la mer crée de nouveaux pôles de croissance

La construction de zones urbaines gagnées sur la mer ne se résume pas à la création de terres supplémentaires pour le développement urbain, mais étend aussi l’espace de développement national vers la mer, crée de nouveaux pôles de croissance et mobilise des ressources considérables issues du secteur non étatique.

Des cadres et soldats du Commandement militaire de la province de Phu Tho photographient et numérisent les informations relatives aux échantillons de restes de martyrs destinés aux analyses ADN. Photo : VNA

Ces anonymes qui œuvrent dans l’ombre pour redonner un nom aux martyrs

Dans plusieurs cimetières de martyrs de Phu Tho, cadres, soldats et habitants unissent leurs efforts pour rechercher et identifier les restes des combattants tombés pour la Patrie. Derrière chaque prélèvement ADN se trouvent l’espoir d’une famille et la volonté de redonner un nom, une identité et une terre natale à ceux qui sont restés anonymes pendant des décennies.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

Les États-Unis saluent le potentiel de coopération avec le Vietnam dans des domaines

Les partenaires américains ont réaffirmé l’importance accordée au partenariat stratégique intégral avec le Vietnam et exprimé leur optimisme quant aux perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, la transformation numérique, l’énergie et les secteurs émergents.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam accélère la mise en œuvre de ses engagements internationaux

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a présidé le 21 août à Hanoï une réunion interministérielle consacrée au suivi de près de 30 engagements, accords internationaux et projets prioritaires, avec pour objectif de renforcer l’efficacité de leur mise en œuvre et de transformer les engagements en ressources concrètes au service du développement national.

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.