Culture-Sports

Le don ca tài tu entre au Panthéon de l’humanité

Récemment, le don ca tài tu (chants des amateurs) est devenu patrimoine mondial. Lors de la 8e réunion du Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, tenue du 2 au 7 décembre 2013 à Bakou, Azerbaïdjan, l’UNESCO a en effet décidé de classer cet art vocal du Vietnam dans la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
Récemment, le don catài tu (chants des amateurs) est devenu patrimoine mondial. Lors de la8e réunion du Comité intergouvernemental pour la sauvegarde dupatrimoine culturel immatériel, tenue du 2 au 7 décembre 2013 à Bakou,Azerbaïdjan, l’UNESCO a en effet décidé de classer cet art vocal duVietnam dans la Liste représentative du patrimoine culturel immatérielde l’humanité.

Le don ca tai tu est un genre musical bienconnu dans le Sud, notamment dans la province de Bac Liêu, localitéconsidérée comme le berceau de cet art. Art musical aux racines à lafois érudites et populaires, le don ca tài tu est un élémentindispensable de l’activité spirituelle et du patrimoine culturel de lapopulation du Sud du Vietnam. Figurant au rang des arts populaires,c’est un «met spirituel» de la population locale depuis des lustres etune des spécificités culturelles du Nam bô (Sud).

Le chantdes amateurs est un art vocal né vers la fin du XIXe siècle. Après lestravaux champêtres, les gens chantent. Les chanteurs se connaissent touscar ce sont des amis, des voisins ou des proches. Ces chants sontaccompagnés d’instruments de musique, quatre en général : dàn co (viole àdeux cordes), dàn kim (luth en forme de lune), dàn tranh (cithare àseize cordes) et dôc huyên câm (monocorde), à quoi s’ajoutent souventviolon, luth en forme de poire, percussions, monocorde et flûte enbambou. Son répertoire comprend 20 chansons principales et 72 chansonsclassiques.

Musique et chansons s’inspirent du mode de viedans le delta du Mékong. Interprétées à l’occasion de nombreuxévénements tels que festivals, célébrations et anniversaires de décès,elles sont profondément liées à d’autres coutumes et pratiquesculturelles, aux traditions orales et au travail.

LeVietnam dispose désormais de huit patrimoines mondiaux. Les sept autressont la Cité impériale de Thang Long (Hanoi), la baie de Ha Long(province de Quang Ninh, Nord), la citadelle en pierre de la dynastiedes Hô (province de Thanh Hoa, Nord), la cité impériale de Huê (provincede Thua Thiên-Huê, Centre), l’ancien quartier de Hôi An, le sanctuairede My Son (province de Quang Nam, Centre) et le Parc national de PhongNha-Ke Bàng (province de Quang Binh, Centre). -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Des visiteurs lors de l'exposition. Photo : VNA

Une exposition met en lumière la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine

Une exposition sur la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine a été organisée conjointement par le Musée d'histoire révolutionnaire de Chine du Guangdong et le Musée Ho Chi Minh du Vietnam dans le cadre des célébrations du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de l'Année des échanges humanistes 2025 entre les deux nations.

Les jeunes artistes de Dan Do en répétition pour le GOm Show. Photo: NDEL

Bain de jouvence pour les instruments de musique vietnamiens

Depuis plus de douze ans, le groupe d'artistes Dan Do développe sans relâche un nouveau système d'instruments de musique fabriqués à partir de céramique et de bambou, associé à des éléments de musique expérimentale, de performance et d'art contemporain. À partir de matériaux rustiques, ils ont créé un langage sonore unique.

Vue de l’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende». Photo: Instagram

Lumière, caméra, histoire! Charlie Chaplin revient en exposition à Hanoi

L’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende » se tient au légendaire Sofitel Legend Metropole Hanoi, un havre de paix à quelques minutes à pied du lac Hoan Kiêm, où en 1936, Charlie Chaplin et son épouse Paulette Goddard ont passé leur lune de miel à la chambre N°328.

Un spectacle pyrotechnique dans le cadre du DIFF 2025, à Dà Nang, le 28 juin. Photo : VNA

Les artificiers vietnamiens et chinois prêts pour la grande finale du DIFF 2025

Le DIFF 2025 est la plus grande édition jamais organisée. Dix équipes venues du Vietnam, de Finlande, du Royaume-Uni, du Portugal, de Pologne, du public coréen, d’Italie, du Canada et de Chine ont participé à ce festival. Chaque équipe a mis en avant l’identité de son pays à travers des feux d’artifice, de la musique et des récits, rendant la sélection finale du jury particulièrement difficile.

Ngô Thi Trâm Anh (2e à partir de la gauche) et ses dauphines. Photo: VnExpress

Des roses sans épine pour Miss Earth Vietnam 2025

La belle Ngô Thi Trâm Anh, née en 2006 dans la province de Hai Duong (Nord), a devancé 29 finalistes pour remporter la couronne de Miss Earth Vietnam 2025 lors de la grande finale qui s’est tenue le 28 juin au soir à Hai Phong.

Un paysage apaisant et verdoyant dans le village de Thai Hai. Photo: Thai Hai./VOV

Thai Hai, le village du bonheur

Niché au cœur des montagnes verdoyantes de Thai Nguyên, le village de Thai Hai ne se distingue pas seulement par sa beauté paisible. En 2022, il est devenu le premier village vietnamien à recevoir le prestigieux label de «Meilleur village touristique du monde» décerné par l’Organisation mondiale du tourisme (UNWTO). Mais au-delà des récompenses, Thai Hai incarne un modèle unique de développement durable, de solidarité communautaire et de préservation culturelle.

Des experts vietnamiens et indiens supervisent les travaux de restauration de la tour F. Photo : VNA

My Son : Nouvelles fouilles archéologiques en vue de restaurer les tours Cham

Depuis plus de deux semaines, la docteure en archéologie Patrizia Zolese, directrice de la Fondation C.M. Lerici (Italie), est présente chaque matin dès l'aube sur le groupe de tours L. Ce site, situé au cœur du patrimoine mondial de My Son (commune de Duy Phu, district de Duy Xuyen, province centrale de Quang Nam), est le théâtre de fouilles scientifiques qu'elle supervise personnellement.

L'âme de l'antique musique royale continue de résonner à Huê

L'âme de l'antique musique royale continue de résonner à Huê

Chaque rythme de la musique de la cour royale de Huê — inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO — est un écho de l'histoire, l'âme d'un patrimoine préservé avec respect. Malgré tous les changements, des artistes dévoués continuent de préserver et de promouvoir avec diligence cet héritage sonore précieux, afin qu'il conserve une place solennelle et vibrante au cœur de la culture contemporaine.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh serre la main de la directrice générale de l’UNESCO, Audrey Azoulay, à Hanoi, le 28 juin. Photo : VNA

Le PM exhorte l’UNESCO à reconnaître de nouveaux patrimoines vietnamiens

Le chef du gouvernement a demandé à la directrice générale de l’UNESCO de soutenir l’inscription du complexe de Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son, Kiêp Bac et l’art des estampes populaires de Dông Hô sur la Liste du patrimoine mondial lors de la session du Comité du patrimoine mondial en juillet prochain.

Le Vietnam remporte la Coupe des nations de la Confédération asiatique de volley-ball après avoir battu les Philippines en finale, le 14 juin à Hanoï. Photo : VNA

Volley-ball féminin : chronique d’un superbe parcours continental

Avec trois titres consécutifs (2023, 2024, 2025), le Vietnam signe un authentique triplé sur l’AVC Nations Cup, synonyme de précieux points au classement mondial FIVB, et décroche son billet pour le Championnat d’Asie 2026. Ce succès confirme la suprématie du volley-ball féminin vietnamien en Asie du Sud-Est et rapproche l’équipe du cercle très fermé des grandes puissances continentales.

À leur manière, ils font vibrer les mémoires à travers des formes nouvelles, mais profondément ancrées dans l’âme du Vietnam. Photo: VNA

Quand les voix de la jeunesse réveillent le patrimoine culturel

À l’heure où la modernité capte l’attention d’une jeunesse toujours plus connectée, des étudiants vietnamiens choisissent de faire entendre une autre voix: celle du patrimoine culturel immatériel. C’est le cas des étudiants de l’Université Nam Cân Tho, qui viennent de faire une déclaration d’amour aux traditions des trois régions du pays à travers un spectacle intitulé «Les sons du patrimoine».