Le Conseil national des questions salariales voit le jour

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung vient de signer une décision portant création du Conseil national des questions salariales.
Le Premier ministre Nguyên TânDung vient de signer une décision portant création du Conseil nationaldes questions salariales.

Conformément à cette décision, leprésident du Conseil national des questions salariales est levice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affairessociales, Pham Minh Huân. Il est assisté par trois adjoints qui sont lesvice-présidents de la Confédération générale du travail (CGT) duVietnam, Mai Duc Chính, de la Chambre de Commerce et d’Industrie duVietnam (VCCI), Pham Gia Túc, et de l’Union des coopératives du Vietnam,Nguyên Van Biên.

Les 15 membres de ce conseil, issus duministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales,de la CGT, de la VCCI et de l’Union des coopératives du Vietnam, sontnommés pour un mandat de cinq années par le ministre du Travail.

Sesattributions sont d’analyser la situation socioéconomique, d’apprécierles conditions minimales de vie des salariés et de leurs familles, lesconditions de paiement des salaires, ainsi que le marché de l’emploi, envue de proposer au gouvernement des plans annuels et périodiques enmatière de salaire minimale région par région.

Ce conseilpossédera un groupe technique composé de spécialistes en matièresalariale nommés par son président, et dispose du droit d’employer lecachet du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affairessociales.

Le salaire minimal demeure à un niveau modeste

Selonla Commission des affaires sociales de l’Assemblée nationale, lesalaire minimum interprofessionnel garanti (SMIG) du secteur public nesatisfait qu’à 38,4% environ des conditions minimales d’existence.L’année dernière, l’augmentation du SMIG du secteur public et desentreprises n’a pas été effective comme prévu.
En effet, leSMIG du secteur public n'a atteint que 1,15 million de dôngs au lieu des1,3 million comme prévu. Selon les prévisions, cette année, celui dusecteur des entreprises et coopératives pourrait seulement augmenter de17,4%, contre 36,4% des prévisions.

En 2012, le taux de chômageau sein de la population active en milieu urbain était de 3,25% et il acontinué de croître au premier trimestre 2013. Celui de travailleurs dusecteur non officiel s'est élevé à 36,6%, contre 35,8% en 2011 et 34,6%en 2010. Ce taux a connu une hausse en suite de la faillite de quelque54.200 entreprises.

Durant les trois premiers mois de l’année,la croissance économique nationale a atteint 4,89%, soit une légèrehausse en variation annuelle. Toutefois, environ 19.600 entreprises ontfait faillite, ce qui a eu une incidence directe sur l’emploi dans lesecteur officiel.

De 2011 à 2012, le nombre de personnescouvertes par l’assurance-chômage est passé de 7,9 à 8,3 millionsd'assurés. Selon la Commision des affaires sociales de l’Assembléenationale, le nombre de chômeurs indemnisés en 2012 était de 461.000personnes, contre 410.000 en 2011 et 145.000 en 2010.

Leministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires socialeset ladite Commission apprécient les résultats obtenus en matière d’envoidu personnel à l’étranger. Selon plusieurs spécialistes, le ministèredevrait négocier avec la République de Corée pour rouvrir ce marché envue de réduire le chômage, en particulier en zone rurale.

LaCommision des affaires sociales de l’Assemblée nationale a proposé enoutre aux services concernés de renforcer davantage la formationprofessionnelle. – VNA

Voir plus

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Photo d'illustration.

Hô Chi Minh-Ville vise près de 200 000 logements sociaux d'ici 2028

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, en étroite coordination avec le ministère de la Construction, a organisé le 18 décembre une conférence visant à sensibiliser les acteurs du secteur à la mise en œuvre de la résolution 201/2025 de l'Assemblée nationale.

Les forces d'autodéfense de l'usine de tricot Dông Xuân s'entraînent à la technique de combat. Cette unité a contribué, avec l'armée et la population de la capitale, à abattre 5 avions américains. Photo d'archives de la VNA

Hanoï - Diên Biên Phu aérien : Victoire de la bravoure et de l'intelligence vietnamiennes

Durant douze jours et douze nuits, du 18 au 30 décembre 1972, l’armée de l’air américaine lança une campagne d’une ampleur sans précédent dans l’histoire des guerres en Indochine, déployant des bombardiers stratégiques B-52 contre Hanoï, Hai Phong et plusieurs grandes villes du Vietnam, dans le but déclaré de « ramener le Nord à l’âge de pierre ».
Faisant preuve de courage, de résilience, de créativité et d’une étroite coordination, l’armée et la population du Nord abattirent 81 avions ennemis, dont 34 bombardiers B-52. Cette victoire retentissante dans le ciel de Hanoï mit un terme à l’escalade militaire américaine, déjoua la stratégie de « négociation en position de force » et contraignit les États-Unis à signer les Accords de Paris, ouvrant la voie à la fin de la guerre et au rétablissement de la paix au Vietnam et en Indochine.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

63 citoyens vietnamiens sont rapatriés par les autorités cambodgiennes. Photo : VNA

Rapatriement de 63 ressortissants vietnamiens remis par les autorités cambodgiennes à Dong Nai

Le commandement des gardes-frontières de la province de Dong Nai, en coordination avec le poste-frontière international de Hoa Lu et les autorités compétentes, a accueilli, le 17 décembre, 63 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge, dont 42 personnes ayant réussi à s’échapper d’un centre d’escroquerie en ligne situé dans la province cambodgienne d’Oddar Meanchey.

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Photo d'illustration

Le Vietnam déploie un plan de renforcement des langues étrangères

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé, le 16 décembre 2025, la Décision n° 2732/QD-TTg approuvant le projet « Renforcement de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères pour la période 2025–2035, avec une vision à l’horizon 2045 ».

Le Vietnam et la Grèce scellent un partenariat stratégique sur le marché de l'emploi

Le Vietnam et la Grèce scellent un partenariat stratégique sur le marché de l'emploi

Du 11 au 15 décembre, l'ambassade du Vietnam en Grèce a organisé un séminaire clé intitulé « Libérer le potentiel : la main-d'œuvre vietnamienne hautement qualifiée, une solution stratégique pour le marché du travail grec ». Cet événement, tenu à Athènes, a été suivi par des activités de mise en relation d'affaires à Athènes et à Thessalonique.

Le secrétaire général du Parti To Lam prend la parole lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le SG To Lam appelle à une mise en œuvre rapide et complète des politiques en faveur des personnes méritantes

Dans l’après-midi du 16 décembre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a présidé une séance de travail avec des représentants des commissions, ministères et secteurs centraux sur la mise en œuvre des orientations, politiques et régimes en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie ainsi que sur les travaux de recherche, de regroupement et d’identification des restes de martyrs.