Le Comité permanent de l'AN discute de l'élaboration de lois

Poursuivant sa 36e session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a discuté le 16 mars de l'élaboration de lois et ordonnances en 2015 et du plan pour 2016.
Poursuivant sa 36esession, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a discuté le 16mars de l'élaboration de lois et ordonnances en 2015 et du plan pour2016.

Cette année, l'Assemblée nationale prévoitd'adopter 28 projets de loi et d'en discuter 26 autres. Le plan de 2016concernera 31 projets de loi, deux projets d'ordonnance et un projet derésolution de l'Assemblée nationale.

Lors de la séancelundi matin, la Commission législative de l'Assemblée nationale asouligné l'importance du projet de loi sur la manifestation qui doitêtre promulgué rapidement conformément à la Constitution de 2013.Cependant, vu que les préparatifs doivent être minutieux, le Comitépermanent a accepté la proposition du gouvernement de reporter lasoumission de ce projet de loi à la 11e session de l'Assembléenationale, au lieu de la 9e. Il a également demandé au gouvernement dese concentrer sur ce projet de loi pour le soumettre à l'Assembléenationale à la date fixée.

Outre le projet de loi sur lamanifestation, le Comité permanent a discuté du projet d'amendement dela loi sur l'aide juridique, du projet de résolution sur le contrôle desrevenus des titulaires de la responsabilité.

Concernantl'élaboration de lois et ordonnances en 2016, la Commission législativede l'Assemblée nationale a demandé d'accorder la priorité aux projetsrelatifs à la structure de l'appareil d'Etat, aux questions économiques,aux droits de l'Homme, aux droits et devoirs fondamentaux du citoyen.

La séance lundi matin a été également consacrée auxpréparatifs de la 9e session de l'Assemblée nationale de la 13elégislature. Cette dernière durera 36 jours, du 20 mai au 25 juin, donttrois jours destinées aux interpellations. L'Assemblée nationale devraadopter 11 projets de loi et un projet de résolution, et discuter de 15autres. Elle étudiera en outre des rapports supplémentaires dugouvernement sur le développement socioéconomique et le budget public en2014, ainsi que lors des premiers mois de 2015. Des projets derésolution sur la supervision de l'Assemblée nationale en 2016 et laconstruction de l'aéroport international de Long Thanh sont également aumenu. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président roumain Nicusor Da. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre plusieurs dirigeants en marge du 20e Sommet de la Francophonie

En marge du 20e Sommet de la Francophonie à Phnom Penh, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré les dirigeants de la Roumanie, du Sénégal, de la République démocratique du Congo et de la Suisse afin de renforcer les relations bilatérales et de promouvoir la coopération dans les domaines économique, commercial, de l’investissement et des échanges multilatéraux.

Le Premier ministre Le Minh Hung (5e de gauche à droite) et et les dirigeants des pays membres au 49e Sommet de l'ASEAN. Photo: VNA

Le Premier ministre vietnamien propose trois orientations stratégiques pour renforcer la coopération au sein de l’ASEAN

S'exprimant lors de la séance plénière, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a estimé que l’ASEAN disposait de grandes opportunités de développement, mais faisait également face à de nombreux défis nécessitant davantage de solidarité et une vision stratégique commune. Il a proposé trois orientations stratégiques pour renforcer la coopération régionale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, assiste à la cérémonie d’ouverture du 20e Sommet de la Francophonie. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam assiste à l’ouverture du 20e Sommet de la Francophonie

Réunis à Phnom Penh les 15 et 16 novembre, les dirigeants et représentants de près de 90 pays participent au 20e Sommet de la Francophonie, placé sous le thème "Réinvestir dans la paix pour une prospérité partagée et une stabilité durable". À la cérémonie d’ouverture, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a conduit la délégation vietnamienne, aux côtés des dirigeants des pays membres, pour promouvoir le dialogue, la solidarité et la coopération au sein de l’espace francophone.

Le président chilien et son épouse arrivent à Hanoï. Photo: VNA

Le président chilien et son épouse arrivent à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président chilien José Antonio Kast, du 15 au 17 novembre, intervient à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Elle vise à donner un nouvel élan au partenariat global et à renforcer la coopération bilatérale ainsi que la coordination dans les cadres multilatéraux.

Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat et secrétaire d'organisation du Comité central du Parti communiste de Cuba (2e à gauche) reçoit la délégation du PCV. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent les liens entre leurs organes du Parti

La visite de travail à Cuba d’une délégation du Parti communiste du Vietnam, du 10 au 14 novembre, a permis de renforcer les échanges d’expériences et la coopération entre les organes des deux Partis, réaffirmant ainsi les liens d’amitié et de solidarité historiques entre le Vietnam et Cuba.

Vue générale de la rencontre entre la délégation de l'AN du Vietnam et celle du Laos. Photo: VNA

Renforcer la coopération parlementaire concrète et efficace entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge

En marge de la 15e rencontre entre les dirigeants de l’ASEAN et l’AIPA, à Manille, le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, a rencontré ses homologues lao et cambodgien afin de renforcer la coopération parlementaire, de concrétiser les accords bilatéraux et de promouvoir la coordination au sein des forums interparlementaires régionaux et internationaux.