Politique

Le Comité des Affaires sociales de l'AN se réunit

La 6e séance plénière du Comité des Affaires sociales de l'Assemblée nationale a débuté lundi à Hanoi pour donner des opinions sur les résultats de l'exécution des tâches et du budget de 2013 et des prévisions budgétaires de 2014 des ministères du Travail, des Invalides de guerres et des Affaires sociales et de la Santé.
La 6e séanceplénière du Comité des Affaires sociales de l'Assemblée nationale adébuté lundi à Hanoi pour donner des opinions sur les résultats del'exécution des tâches et du budget de 2013 et des prévisionsbudgétaires de 2014 des ministères du Travail, des Invalides de guerreset des Affaires sociales et de la Santé.

Selon Mme TruongThi Mai, présidente du Comité des Affaires sociales, durant troisjours, les membres du Comité vont également écouter un rapport surl'accueil, le rajustement du projet de loi sur l'emploi, des projets deloi d'amendement et de complètement de certains articles de la loi surl'Emulation et la Récompense, et de la Loi sur le Mariage et la Famille.

Les députés vont également écouter des explications duministre du Travail, des Invalides de guerres et des Affaires socialeset d'autres ministères concernés sur la répartition de la main-d'oeuvreet le mécanisme de direction dans la lutte contre la pauvreté, un projetde rapport sur les résultats de supervision de l'exécution de lapolitique, de la loi sur l'assurance santé pour la période 2009-2012,...

Dès la cérémonie d'ouverture, le Comité a examiné unrapport sur les résultats de la réalisation des tâches et du budget de2013, les prévisions budgétaires de 2014 du ministère du Travail, desInvalides de guerres et des Affaires sociales.

Entrejanvier et août 2013, le ministère du Travail, des Invalides de guerreset des Affaires sociales a perçu plus de 294 milliards de dôngs, soit65% du plan annuel, dont 8 milliards de dongs versés au budget d'Etat.

L'année prochaine, le ministère du Travail, des Invalides de guerre etdes Affaires sociales prévoit plus de 595 milliards de dôngs de recettesbudgétaires, dont plus de 18 milliards versés au budget d'Etat. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.