Le Comité central du Parti clôt son 4e Plénum à Hanoi

Le 4e Plénum du 13e Comité central du Parti s’est clôturé jeudi 7 octobre à Hanoi après plus de trois jours de travail sur un consensus élevé sur les résolutions et conclusions du Comité central.
Hanoi (VNA) - Le 4e Plénum du 13e Comité central du Parti s’est clôturé jeudi 7 octobre à Hanoi après plus de trois jours de travail sur un consensus élevé sur les résolutions et conclusions du Comité central axées sur la reprise socio-économique, l’édification et le remodelage du Parti.
Le Comité central du Parti clôt son 4e Plénum à Hanoi ảnh 1Le secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong s’exprimant en clôture du 4e Plénum du 13e Comité central du Parti. Photo : VNA

S’exprimant lors de la cérémonie de clôture, le secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong a évoqué l’impact de la quatrième vague de l’épidémie de Covid-19 sur la vie économique et sociale du pays et les défis à relever pour ne pas rater le train de la reprise économique.

L’économie vietnamien a fortement ralenti par rapport à la même période de 2020, enregistrant une croissance négative de 6,17% au troisième trimestre ou de 1,42% sur les neuf premiers mois de cette année, son plus bas niveau depuis 2000.

La situation socio-économique du pays est confrontée à de nombreuses difficultés et de grands défis, qui risquent de perdurer au cours des derniers mois de 2021 et en 2022.

Sur l’année, le produit intérieur brut devrait croître d’environ 3%, un taux nettement inférieur à l’objectif des 6% fixé par l’Assemblée nationale. Plusieurs objectifs et tâches prévus ne seraient pas atteints.

Anticipant une situation épidémique toujours compliquée et imprévisible dans le monde et au Vietnam en 2022, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a appelé au renouvellement des mentalités et de la prise de conscience sur la prévention et la lutte contre le Covid-19 liées au maintien, au redressement et au développement de l’activité économique pour élaborer et introduire des plans et scénarios adaptés dans les plans de développement socio-économique, financier et budgétaire, et d’investissement public en 2022.

Le leader a recommandé de renforcer la direction et la gestion des solutions de développement socio-économique, de perfectionner les institutions, de dégager les obstacles pouvant gêner les investissements et les affaires, de restructurer des industries et domaines clés tels que le commerce, les services, l’aviation et le tourisme.
Le Comité central du Parti clôt son 4e Plénum à Hanoi ảnh 2Lors de la cérémonie de clôture du 4e Plénum du 13e Comité central du Parti, 7 octobre à Hanoi. Photo : VNA

Il a également demandé d’avoir des solutions pour protéger les entreprises opérant dans les secteurs clés, d’éviter l’effondrement de grands groupes, de ne pas laisser l’économie rater le train de la reprise économique mondiale et de la restructuration des chaînes de production et d’approvisionnement mondiales.

Le Comité central s’est mis d’accord avec les objectifs majeurs et les tâches et solutions clés pour 2022 proposés par le Comité gouvernemental du Parti, y compris le report de la mise en œuvre de la feuille de route de la réforme salariale conformément à la résolution du 7e Plénum du Comité central du 12e mandat.
Il a demandé de continuer à réviser soigneusement et à indentifier à nouveau les principaux objectifs, cibles, tâches et solutions à soumettre à l’Assemblée nationale pour examen et décision afin d’assurer la reprise socio-économique en 2022 et dans les années suivantes.
Sur la construction et le remodelage du Parti et du système politique sains et puissants, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a mis en avant l’association de l’édification et du remodelage du Parti à la construction du système politique conformément à l’esprit du 13e Congrès national du Parti.
Il a également souligné la nécessité de simultanément enrayer, de repousser, de prévenir activement, de lutter résolument et de sanctionner de manière rigoureuse et équitable la dégradation en termes d’idéologie politique, de moralité, de mode de vie, les actes de corruption et les phénomènes négatifs.

Le plénum a convenu de promulguer la nouvelle règle sur les choses interdites aux membres du Parti, de la considérer comme une base importante pour examiner et sanctionner les infractions commises par les cadres et les membres du Parti. – VNA


Voir plus

Les délégués observent une minute de silence pour rendre hommage au dirigeant Fidel Castro Ruz, à Quang Tri, le 13 août. Photo : VNA

Quang Tri célèbre le centenaire du leader cubain Fidel Castro

S’exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Lê Duc Tiên, a souligné que Fidel Castro était une figure d’une stature exceptionnelle, dont la vie et l’œuvre étaient étroitement liés à la victoire de la Révolution cubaine et à la lutte pour l’indépendance et la souveraineté nationales, ainsi qu’aux aspirations des peuples du monde entier à l’indépendance, à la liberté, à la paix et à la justice.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon. Photo: VNA

Les médias néo-zélandais mettent en avant les résultats de la visite de Tô Lâm

À travers une série d’articles et de reportages publiés les 12 et 13 août, la presse néo-zélandaise souligne que les deux nations passent désormais des engagements politiques de haut niveau à des programmes de coopération concrets, axés sur le commerce, l’investissement, l’éducation, l’agriculture, la science et la technologie, la défense et la sécurité, ainsi que la lutte contre le changement climatique.

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm. Photo. VNA

Tô Lâm achève avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a achevé avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande, marquée par une série de contacts de haut niveau, la signature de plusieurs accords de coopération et l’engagement des deux pays à approfondir leur partenariat stratégique intégral dans de nombreux domaines.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee, en août 2026 en Nouvelle-Zélande. Photo: VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm rencontre le président du Parlement néo-zélandais Gerry Brownlee

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, de promouvoir la coopération parlementaire et d’élargir les échanges dans les domaines de l’économie, de l’éducation, de l’agriculture, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à gauche, deuxième plan) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon supervisent l’échange de documents de coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont publié une déclaration conjointe à l’occasion de la visite d’État en Nouvelle-Zélande du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, les 12 et 13 août.

Le secrétaire général du Parti To Lam s’est entretenu le 13 août au matin (heure locale), à Auckland, avec le Premier ministre néo-zélandais, Christopher Luxon. Photo : VNA

To Lam et Christopher Luxon s’entretiennent sur le renforcement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Nouvelle-Zélande

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le Premier ministre Christopher Luxon. Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la confiance politique et de développer la coopération bilatérale dans divers domaines.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Entrevue entre le dirigeant To Lam et la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 13 août à Auckland la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande, Cindy Kiro, dans le cadre de sa visite d’État, les deux parties convenant de porter le Partenariat stratégique global Vietnam-Nouvelle-Zélande à une nouvelle étape.

Le secrétaire général et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon à la rencontre avec la presse pour annoncer les résultats de leur entretien. Photo : VNA

Les dirigeants vietnamien et néo-zélandais assistent à l'échange de documents de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon ont assisté à l’échange de documents de coopération entre les ministères et organismes des deux pays, portant notamment sur le maintien de la paix, l’éducation, l’agriculture et l’environnement, ainsi que sur l’accès aux marchés.

Photo: Capture d'écran

Médias néo-zélandais : les relations avec le Vietnam entrent dans une nouvelle phase de rapprochement

La visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam en Nouvelle-Zélande suscite un vif intérêt dans les médias et les milieux d’analyse du pays, qui y voient une nouvelle étape dans le rapprochement bilatéral, porté par une confiance politique accrue, la croissance des échanges commerciaux et l’élargissement des domaines de coopération.

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, rencontre la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération parlementaire

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, et la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon, ont discuté des mesures visant à intensifier la collaboration entre les deux organes législatifs, notamment à travers les groupes parlementaires d'amitié et les mécanismes de coopération bilatéraux et multilatéraux.

Les délégués posent pour une photo de groupe. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération dans l’éducation et la formation

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a reçu, le 12 août à Hanoï, une délégation de la Chambre des représentants des États-Unis conduite par Tim Walberg, appelant à renforcer la coopération bilatérale dans l’éducation, la formation et le développement des ressources humaines, notamment dans les secteurs des technologies stratégiques.

Panorama de la 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie. Photo: VNA

La 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue australienne Penny Wong ont coprésidé, le 12 août à Canberra, la 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie, consacrée au renforcement du Partenariat stratégique global et à l’échange de vues sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Xaysomphone Phomvihane, membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale du Laos, est décédé le 8 août à l'âge de 70 ans. Photo : VNA

Condoléances adressées au Front lao suite au décès du président de l'Assemblée nationale

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a adressé un message de condoléances au Comité central du Front lao pour l'édification nationale (FLEN) suite au décès, survenu le 8 août, de M. Xaysomphone Phomvihane.