Le cinquantenaire des relations diplomatiques franco-vietnamiennes célébré à Paris

L’Ambassade du Vietnam en France, le Centre culturel du Vietnam à ce pays ont organisé à Paris une soirée pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-France.
Le cinquantenaire des relations diplomatiques franco-vietnamiennes célébré à Paris ảnh 1

L'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toan Thang prend la parole lors de la cérémonie.Photo : VNA

Paris (VNA) - Dans un climat de liesse desactivités en l’honneur du 50e anniversaire de l’établissement desrelations diplomatiques et des 10 ans de partenariat stratégique entre leVietnam et la France, l’Ambassade du Vietnam en France, en collaboration avecle Centre culturel du Vietnam à ce pays a organisé, le 20 avril à Paris, une soiréepour célébrer cet évènement important de l’année 2023.

Étaient présents à la cérémonie, Dinh ToanThang, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam en France etLe Thi Hong Van, Ambassadrice, Déléguée du Vietnam auprès de l’UNESCO,Benoit Guidée, Directeur général d’Asie et d’Océanie, représentant duMinistère français de l’Europe et des Affaires étrangères. On y notaitégalement la présence des hauts responsables des autorités nationales, localeset des formations politiques françaises, des représentants des associationsd’amitié et de coopération avec le Vietnam.

Prenant la parole à la cérémonie, l’Ambassadeur duVietnam Dinh Toan Thang a passé en revue le demi-siècle de développement de larelation Vietnam-France, de relations diplomatiques au partenariat stratégique. "En dépit des contextesinternationaux marqués par des évolutions compliquées, le Vietnam et la Franceont toujours fait le choix du renforcement de la coopération et du dialogue.Celles-ci sont traduites par la relance continue des échanges dans tous lesdomaines et à tous les niveaux dans nos relations bilatérales, à l’instar desrencontres entre le Président Macron et le Présidente Nguyen Xuan Phuc auSommet de l’APEC en novembre 2022; l’entretien téléphonique entre nos deuxPremier-Ministre et celui de nos Ministre des Affaires étrangères en octobre2022; tout comme des visites effectuées par des délégations gouvernementales etterritoriales, dont les 12e Assises de la coopération décentraliséequi viennent de s’achever à Hanoi il y a quelques jours", a-t-ilinsisté.

Le cinquantenaire des relations diplomatiques franco-vietnamiennes célébré à Paris ảnh 2Benoit Guidée, Directeur général d’Asie et d’Océanie, représentant du Ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères prend la parole lors de la cérémonie. Photo : VNA

Face aux risques et opportunités diverses, l’ambassadeurvietnamien est convaincu que ce partenariat franco-vietnamien devait impérativements’inscrire dans la durée, au service de l’intérêt des deux pays et au bénéficedes peuples vietnamien et français.

D’après lui, dans ce contexte, le Vietnam et la Francedoivent réfléchir ensemble à des coopérations à la fois inclusives et intégrales.Il faut donc renforcer le processus de coopération et d’intégration économiqueà tous les niveaux. Coopérer pour asseoir un environnement de paix et destabilité, promouvoir le dialogue et le multilatéralisme dans le monde commedans la région indopacifique sont aussi des taches importantes pour le Vietnamainsi que pour la France. Investir dans la jeunesse, valoriser l’enseignementet la formation sont nécessaires pour consolider la connaissance et lacompréhension mutuelle, quitte à redynamiser les liens d’attaches et lacoopération bilatérale. Les acteurs français et vietnamiens sont aussi invitésà renforcer la coopération dans les secteurs primordiaux, comme ledéveloppement vert et durable où les acteurs français et vietnamiens sont tousvoués à un engagement très fort.

Le cinquantenaire des relations diplomatiques franco-vietnamiennes célébré à Paris ảnh 3Le chœur des élèves de CM1 CHAM, école élémentaire Lully-Vauban. Photo : VNA

Pour sa part, M. Benoit Guidée a qualifié les relationsfranco-vietnamienne "particulières" et au fil des ans, les deux paysont construit des "relations politiques étroites, marquées par laconfiance mutuelle". Selon M. Benoit Guidée, cela se traduit non seulementpar les échanges de visites des dirigeants des deux pays, mais aussi par larichesse des relations entre associations et localités, dont notamment les 12e Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne, qui ont eu lieu àHanoï du 13 au 15 avril, avec la participation d’un grand nombre des acteursfrançais et vietnamiens. Exprimant son "sentiment très fort pour leVietnam comme tous les Français", M. Benoit Guidée a affirmé que le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux paysétait l'occasion d’apporter "un nouvel élan" au partenariat entre lesdeux pays dans tous les domaines.

À cette occasion, les participants sont invités àcontempler un programme artistique folklorique spécial, interprété par lesartistes le Centre culturel du Vietnam en France et du Théâtre national de Marionnettes.En particulier, le chœur des élèves de CM1 CHAM, école élémentaire Lully-Vaubana apporté aux spectateurs une grande surprise avec les chants vietnamiens. Etla chanson “Bonjour Vietnam” de Marc Lavoine, a été interprété par Xuân An commeun message pour inviter des amis français et internationaux à visiter le Vietnam,beau, ouvert et hospitalier.

Le cinquantenaire des relations diplomatiques franco-vietnamiennes célébré à Paris ảnh 4Une interprétation des artistes du les artistes le Centre culturel du Vietnam en France et du Théâtre national de Marionnettes. Photo : VNA

La soirée est terminée par un banquet de mariage entre lagastronomie vietnamienne et le vin rouge français, dans une ambiance pleined'amitié fraternelle. - VNA

source

Voir plus

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).