Le président du Vietnam Truong Tan Sang a reçu le 11 juin àHanoi une délégation de l'Agence américaine Associated Press (AP)conduite par son Président Directeur Général Gary Pruitt, en visite detravail au Vietnam.
Le chef de l'Etat vietnamien s'estfélicité de la visite au Vietnam de la délégation de l'AP juste aumoment où les deux pays célèbrent le 20e anniversaire de l'établissementde leurs relations diplomatiques. Il a souligné que durant la guerre auVietnam, l'AP était une des agences de communication ayant notablementcontribué à faire changer les vues du peuple américain comme de ceux dumonde sur cette guerre par ses photos montrant la vérité des champs debataille. Figurent parmi celles-ci la fameuse photo de l'auto-immolationdans la rue du Vénérable Thich Quang Duc en 1963 à Saigon, duphotographe Malcolm W. Browne, et la photo "Kim Phuc, brûlée au napalm",du photographe Nick Ut.
Sur les relations entre leVietnam et les Etats-Unis, le président Truong Tan Sang a déclaré quedans l'esprit de "laisser de côté le passé pour s'orienter versl'avenir", les deux pays avaient établi leurs relations de partenariatintégral en 2013, et échangé plus régulièrement de délégations, dont dehaut rang. Il a insisté sur le rôle comme les contributions des médiasmondiaux, dont l'AP, au renforcement de la compréhension entre leVietnam et les Etats-Unis. Il a estimé que les images et les nouvellesreflétant les relations entre les deux pays réalisées par lescorrespondants de l'AP ces derniers temps étaient d'importantescontributions à la célébration des 20 ans de la normalisation desrelations entre les deux pays. Le président vietnamien a souhaité qu'entant que grande et importante agence, l'AP continue de contribuer àintensifier l'amitié, la solidarité et la coopération entre les deuxpeuples vietnamien et américain comme à renforcer la paix et laprospérité en Asie-Pacifique.
Le PDG Gary Pruitt aexprimé ses bonnes impressions sur le pays et l'homme du Vietnam. Il adéclaré que sa visite avait pour objet de se renseigner sur le Vietnam,d'organiser des activités afin de renforcer la compréhension mutuelle,l'amitié et les relations diplomatiques entre les deux pays, notammenten ouvrant une exposition sur le thème "La guerre à travers les photosde l'agence AP" à Hanoi. Après cette exposition, l'AP offrira toutes cesphotos aux musées du Vietnam, a-t-il annoncé.
Présente àHanoi depuis plusieurs dizaines d'années, l'AP continue de diffuser desnouvelles et des images sur les événements importants, comme ledéveloppement socioéconomique du Vietnam, aux lecteurs américains et dumonde, a déclaré M. Gary Pruitt. -VNA
Le chef de l'Etat vietnamien s'estfélicité de la visite au Vietnam de la délégation de l'AP juste aumoment où les deux pays célèbrent le 20e anniversaire de l'établissementde leurs relations diplomatiques. Il a souligné que durant la guerre auVietnam, l'AP était une des agences de communication ayant notablementcontribué à faire changer les vues du peuple américain comme de ceux dumonde sur cette guerre par ses photos montrant la vérité des champs debataille. Figurent parmi celles-ci la fameuse photo de l'auto-immolationdans la rue du Vénérable Thich Quang Duc en 1963 à Saigon, duphotographe Malcolm W. Browne, et la photo "Kim Phuc, brûlée au napalm",du photographe Nick Ut.
Sur les relations entre leVietnam et les Etats-Unis, le président Truong Tan Sang a déclaré quedans l'esprit de "laisser de côté le passé pour s'orienter versl'avenir", les deux pays avaient établi leurs relations de partenariatintégral en 2013, et échangé plus régulièrement de délégations, dont dehaut rang. Il a insisté sur le rôle comme les contributions des médiasmondiaux, dont l'AP, au renforcement de la compréhension entre leVietnam et les Etats-Unis. Il a estimé que les images et les nouvellesreflétant les relations entre les deux pays réalisées par lescorrespondants de l'AP ces derniers temps étaient d'importantescontributions à la célébration des 20 ans de la normalisation desrelations entre les deux pays. Le président vietnamien a souhaité qu'entant que grande et importante agence, l'AP continue de contribuer àintensifier l'amitié, la solidarité et la coopération entre les deuxpeuples vietnamien et américain comme à renforcer la paix et laprospérité en Asie-Pacifique.
Le PDG Gary Pruitt aexprimé ses bonnes impressions sur le pays et l'homme du Vietnam. Il adéclaré que sa visite avait pour objet de se renseigner sur le Vietnam,d'organiser des activités afin de renforcer la compréhension mutuelle,l'amitié et les relations diplomatiques entre les deux pays, notammenten ouvrant une exposition sur le thème "La guerre à travers les photosde l'agence AP" à Hanoi. Après cette exposition, l'AP offrira toutes cesphotos aux musées du Vietnam, a-t-il annoncé.
Présente àHanoi depuis plusieurs dizaines d'années, l'AP continue de diffuser desnouvelles et des images sur les événements importants, comme ledéveloppement socioéconomique du Vietnam, aux lecteurs américains et dumonde, a déclaré M. Gary Pruitt. -VNA
