Le chef de l’État vietnamien reçoit l’ambassadrice du Brésil

Le président de la République Truong Tân Sang a reçu vendredi à Hanoi l’ambassadrice du Brésil au Vietnam Vitoria Alice Cleaver venue prendre congé au terme de son mandat au Vietnam.
Le président de laRépublique Truong Tân Sang a reçu vendredi à Hanoi l’ambassadrice duBrésil au Vietnam Vitoria Alice Cleaver venue prendre congé au terme deson mandat au Vietnam.

Saluant les contributions dela diplomate brésilienne à la promotion des relations bilatérales, lechef de l’ É tat vietnamien s’est dit réjoui du développement de lacoopération économique et commerciale vietnamo-brésilienne.

En 2013, les échanges commerciaux entre les deux pays ont progressé de42,3% pour atteindre 2,33 milliards de dollars, un record. Lors dupremier semestre de cette année, ils se sont élevés à 1,3 milliard dedollars, en hausse de 18% en glissement annuel.

LeVietnam exporte pour l’essentiel des accessoires téléphoniques,chaussures et sandales, filets de poisson congelés, fibres artificiellesvers le Brésil d’où il importe en revanche des produits agricoles telsaïs, soja et dérivés, tabac brut, coton...

Ledirigeant vietnamien a souligné que les opportunités de coopérationentre les deux pays et entre l’ASEAN et le Mecosur (le Marché commun duSud), restaient très importantes compte tenu de la mise en place en 2015de la Communauté de l’ASEAN.

L’ambassadriceVitoria Alice Cleaver a informé le président Truong Tân Sang despréparatifs d’organisation d’une conférence intergouvernementale dansles temps à venir.

Elle a estimé que le commercebilatéral est en croissance mais ne correspond pas encore auxpotentialités des deux pays. Les deux parties devraient donc réviser etcompléter les accords conclus afin de pousser davantage la coopérationvietnamo-brésilienne.

Le président Truong Tân Sang ademandé à l’ambassadrice Vitoria Alice Cleaver de transmettre auprésident brésilien son invitation de visite au Vietnam. Il a expriméses condoléances après le décès du candidat à la présidentielle EduardoCampos dans un accident d'avion.

Il a aussi plaidépour une intensification de la coopération dans les domaines éducatif,culturel et touristique pour renforcer la compréhension entre lesdeux peuples, avant de souhaiter que la diplomate brésilienne continue àœuvrer pour le développement de l’amitié bilatérale. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.