Le chef de l’État écrit aux enseignants et aux élèves

Le président Truong Tân Sang a envoyé une lettre de félicitation à tous les enseignants et élèves du pays.

Le président vietnamienTruong Tân Sang a envoyé une lettre de félicitation à tous lesenseignants et élèves du pays, à l’occasion de la nouvelle annéescolaire 2012-2013.

Tout en saluant leurs effortsces derniers temps, le chef de l’État a souligné l’importanceparticulière de l’année scolaire 2012-2013 qui marque le démarrage de lastratégie de développement éducatif 2011-2020.

Lesecteur éducatif doit ainsi continuer de renouveler son mécanisme degestion, développer et améliorer la qualité du corps enseignant etgestionnaire ainsi que la qualité de l’éducation en général.

Le chef de l’État a par ailleurs invité les élèves et les étudiants àfaire valoir la tradition studieuse du peuple vietnamien pour conquérirde nouveaux sommets de la science, édifier le pays et faire rayonner lanation vietnamienne.

L'année scolaire 2011-2012,les élèves vietnamiens ont gagné 29 médailles lors d’olympiadesasiatiques ou internationales de mathématiques, chimie, physique etbiologie : 7 d’or, 12 d’argent et 10 de bronze.

C’est aussi la première fois qu’une équipe vietnamienne a remporté lepremier prix du Prix international des sciences et de technologies IntelISEF. L’équipe vietnamienne de mathématiques figure au top 10 desmathématiques du monde, celle de physique a également marqué un grandjalon dans cette discipline, avec les 2 médailles d’or. – AVI

Voir plus

Nguyên Vu Minh Hoang, secrétaire général de l’Association de liaison avec les Vietnamiens d’outre-mer de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville propose un modèle de « mobilisation des ressources de la diaspora »

La Résolution n°23-NQ/TW du Bureau politique ouvre une nouvelle approche du travail en faveur des Vietnamiens résidant à l’étranger. À Hô Chi Minh-Ville, plusieurs responsables proposent de passer d’une logique de gestion de la communauté à une stratégie de mobilisation des ressources de la diaspora, à travers la création d’outils de connexion, de mécanismes institutionnels et de programmes destinés à renforcer la contribution des Vietnamiens de l’étranger au développement de la ville et du pays.

Les députés discutent du projet de Code pénal (révisé). Photo : VNA

Le Vietnam envisage de réduire le recours à la peine de mort

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 18 août, le projet de Code pénal (révisé), qui prévoit notamment de réduire le champ d’application de la peine de mort, d’ajouter neuf nouvelles infractions et d’adapter les sanctions à l’évolution socio-économique.

L’ancien vice-ministre Nguyên Ba Hoan et 27 autres accusés éoutent le juge Luu Ngoc Canh annoncer l'ouverture du procès. Photo; VNA

Un ancien vice-ministre et 27 autres personnes jugés dans une affaire de corruption

Parmi les accusés, Nguyên Ba Hoan, 67 ans, et Lê Thanh Hà, 48 ans, ancien chef du bureau de gestion des travailleurs vietnamiens auprès de l’ambassade du Vietnam en République de Corée) ainsi que sept anciens membres du Département de la main-d’œuvre à l’étranger (relevant du MoLISA) sont poursuivis pour "corruption passive" en vertu de l’article 354 du Code pénal.

Des agentes publiques de la commune de Xuân Hoa, dans la province de Thanh Hoa, collectent des données foncières. Photo : VNA

Le Vietnam vise à achever la base de données foncières nationale en 2027

L’une des priorités du plan gouvernemental est de moderniser en profondeur la gouvernance foncière grâce à la transformation numérique, afin de rendre la gestion plus transparente, fondée sur les données et intégrée, du niveau central jusqu’au niveau local. Le gouvernement vise à achever pour l’essentiel le système national d’information foncière et la base de données foncières nationale d’ici la fin de 2027.

Un avion de Vietnam Airlines. Photo: Vietnam+

Vietnam-Allemagne : un canal officiel établi après un incident aérien

À la suite de l’incident du vol VN34 de Vietnam Airlines à l’aéroport international de Munich, le ministère vietnamien de la Construction a demandé aux autorités compétentes de renforcer la coordination avec leurs homologues allemands, de participer à l’enquête et de prendre les mesures nécessaires pour prévenir tout incident similaire.