L'Audit d'Etat doit lutter résolument contre corruption et gaspillage

La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a demandé à l'Audit d'Etat du Vietnam de renforcer son rôle dans la lutte contre la corruption et le gaspillage.

Lavice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a demandé àl'Audit d'Etat du Vietnam de renforcer son rôle dans la lutte contre lacorruption et le gaspillage.

Lors d'une conférence surles tâches pour 2014, tenue mercredi à Hanoi, Mme Nguyen Thi Kim Ngan arecommandé à l'Audit d'Etat d'améliorer l'audit dans la restructurationéconomique, l'investissement public et les projets financés par desobligations gouvernementales.

Elle a également soulignéque l'Audit d'Etat devrait intensifier l'audit des groupes, descompagnies générales étatiques et des banques commerciales, et lui ademandé d'amender la Loi sur l'Audit d'Etat à soumettre à l'Assembléenationale.

Selon Mme Nguyen Thi Kim Ngan, l'Audit d'Etatdoit toujours suivre de près le programme de supervision de l'Assembléenationale et la direction du gouvernement, rénover ses modalités detravail et réduire la durée des audits.

Lors de cetteconférence, l'audit général adjoint d'Etat Le Minh Khai a fait savoirqu'en 2013, l'Audit d'Etat a proposé le traitement des violationsfinancières totalisant plus de 16.000 milliards de dongs, soit uneréduction de dépenses de plus de 7.500 milliards de dongs, etl'investigation de 21 individus et collectifs.

Il a aussiremis cinq cas ayant des signes de violations aux agencesd'investigation et d'inspection, et fourni 13 dossiers à la Policed'enquête et aux bureaux compétents.

En 2014, l'Auditd'Etat projette d'effectuer 186 audits et de déterminer laresponsabilité de chaque agence de gestion impliquée dans des affairesde corruption et de gaspillage. -VNA

Voir plus

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.

Vue de la conférence internationale, à Hanoi, le 16 décembre. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 30 ans dans l’ASEAN, son rôle régional et sa vision

Depuis son intégration initiale, le pays s’est affirmé comme un membre actif, proactif et responsable, moteur du progrès partagé au sein du bloc. Son influence croissante repose sur des contributions substantielles dans tous les secteurs, renforcées par une stabilité politico-économique intérieure et un rayonnement international grandissant.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, présente ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. Photo: VNA

Les Îles Cook accordent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, a récemment présenté ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. À cette occasion, ce dernier a affirmé que les Îles Cook attachent une grande importance au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.