Lao Cai et Yunnan (Chine) effectuent des patrouilles communes

La garde-frontière de la province vietnamienne de Lao Cai et le poste de contrôle d'entrée-sortie de Hekou de la province chinoise du Yunnan ont organisé une patrouille conjointe les 27 et 28 février.
Lao Cai et Yunnan (Chine) effectuent des patrouilles communes ảnh 1Echange avant la patrouille conjointe. Photo : http://laocaitv.vn/
  

Lao Cai (VNA) - La garde-frontière de la province septentrionale de Lao Cai et l’équipe de gestion des frontières du Poste de contrôle d'entrée-sortie de Hekou de la province chinoise du Yunnan ont effectué une patrouille conjointe les 27 et 28 février pour renforcer l'application de la loi et la lutte contre le COVID-19.

Les deux parties ont patrouillé de la borne n° 87 dans la commune Y Ty du district de Bat Xat à la borne n° 167 dans la commune de Pha Long du district de Muong Khuong, province vietnamienne de Lao Cai.

Ils ont également mis en place neuf équipes de patrouille, se sont réunis pour échanger rapidement des informations 38 fois, ont distribué plus de 2.000 brochures fournissant des informations liées au COVID-19 et ont directement sensibilisé à plus de 500 personnes dans les régions limitrophes sur les connaissances sur cette épidémie.

Les forces frontalières de Lao Cai et du Yunnan ont convenu de la poursuite de leur coordination dans la gestion des frontières communes, des routes ouvertes… et la lutte contre la contrebande, les entrées et sorties illégales et autres violations de la loi.

En plus, elles renforceront également la communication auprès des habitants dans les régions frontalières sur le respect de la loi et la prévention et la lutte contre l’épidémie, la lutte contre l'entrée et la sortie illégales afin d'empêcher la propagation du COVID-19. -VNA

Voir plus

Photo d'illustration : cafef.vn

Six nouvelles lois clés entrent en vigueur le 1er mars 2026

À compter du 1er mars 2026, six lois majeures adoptées par l’Assemblée nationale entrent en application, couvrant des domaines stratégiques tels que l’intelligence artificielle, l’investissement, la planification, la supervision institutionnelle, la protection des secrets d’État et les procédures de redressement et de faillite. Ces textes visent à consolider l’État de droit socialiste, lever les obstacles structurels afin de stimuler la croissance et renforcer la compétitivité nationale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage au dirigeant historique Pham Van Dong. Photo : VNA

Hommage national à Pham Van Dong, figure majeure de la révolution et artisan du renouveau

À l’occasion du 120ᵉ anniversaire de la naissance du Premier ministre Pham Van Dong (1906-2026), une cérémonie solennelle s’est tenue dans sa province natale de Quang Ngai. Le Premier ministre Pham Minh Chinh y a souligné l’héritage exceptionnel de ce dirigeant historique pour l’œuvre d’édification et de développement du Vietnam contemporain.

Évariste Ndayishimiye, président du Burundi. Photo: panafricanvisions.com

Félicitations aux dirigeants de l’Union africaine

À l’occasion de l’élection d’Évariste Ndayishimiye, président du Burundi, au poste de président de la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de l’Union africaine pour l’année 2026, le 27 février 2026, le président du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé un message de félicitations.

Des électeurs de la province de Hà Tinh consultent la liste des candidats aux élections législatives de la 16e législature et les élections des Conseils populaires de différents échelons pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

Élections législatives : Chaque vote compte pour bâtir l’avenir commun

Les nouveautés de ces élections ne se limitent pas à de simples ajustements techniques, mais constituent un ensemble de réformes systémiques poursuivant trois objectifs principaux : la cohésion politique et organisationnelle, la modernisation et la transparence des procédures, et la qualité substantielle des représentants élus.

Débats parlementaires sur la loi relative à l’entraide judiciaire en matière civile. Photo: VNA

Le perfectionnement des institutions, moteur d’une nouvelle ère de développement

Alors que le pays entre dans une nouvelle phase de développement, les lois ne sont plus seulement perçues comme des outils de gestion, mais comme des instruments pour stimuler le développement, lever les obstacles et ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, notamment dans les domaines de la science et de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique.