L’année de la Chèvre et des rêves

Le Nouvel An lunaire, la plus grande fête de l’année pour les Vietnamiens, est aussi l’occasion pour tous de jeter un regard rétrospectif sur l’année passée et de formuler les vœux pour l’année qui s’annonce.
Le Nouvel An lunaire, la plus grande fête del’année pour les Vietnamiens, est aussi l’occasion pour tous de jeter unregard rétrospectif sur l’année passée et de formuler les vœux pourl’année qui s’annonce.

Pour le Vietnam, l’année 2014aura été marquée par de nombreux événements importants dans lesdomaines politique, socio-culturel, scientifico-technologique maissurtout économique. En effet, le pays est en train de finaliser sesnégociations sur les accords de libre échange avec la République deCorée, avec l’Union douanière Russie-Biélorusie-Kazakhstan, avec l’Unioneuropéenne et sur l’accord de partenariat transpacifique (TPP). 2015s’annonce donc pleine d’opportunités pour le Vietnam dans son processusd’intégration internationale.

Nguyen Huu Lam,directeur d’Arirang, une société spécialisée dans le tourisme et lesservices basée à Hanoi : «A notre avis, en 2015, l’économie vietnamienneconnaîtra un redressement important si le pays peut signer l’accord departenariat transpacifique. Ce sera un grand pas en avant pourl’économie nationale. Si les entreprises vietnamiennes peuventparticiper au marché du TPP, l’économie nationale connaîtra certainementun développement vigoureux. Le secteur touristique ne sera pas enreste. Les Vietnamiens partiront beaucoup plus à l’étranger et ce seraaussi une bonne occasion pour promouvoir l’image du pays à l’étranger.»

Parallèlement à ses potentialités économiques, lesvaleurs culturelles typiques et originales du Vietnam ont été égalementreconnues par la communauté internationale. En 2014, le complexepaysager de Trang An a été classé au patrimoine culturel et naturelmondial de l’UNESCO. Il est le premier d’Asie du Sud-Est à avoir étéclassé par l’UNESCO au patrimoine culturel et naturel mondial pour sesvaleurs culturelles, esthétiques, géographiques et géomorphologiques.

Par ailleurs, les chants Vi et Giam de Nghê Tinh ontété inscrits au patrimoine culturel immatériel représentatif del’humanité. Mais il ne faut oublier non plus que les chau ban (documentsadministratifs officiels) de la dynastie des Nguyen ont été reconnuspar l’UNESCO comme faisant partie du patrimoine documentaire mondialpour la région Asie-Pacifique. Récemment, le Vietnam a déposé un dossierà l’UNESCO en vue d’une éventuelle inscription du culte de laSainte-Mère au patrimoine culturel immatériel.

DoVan Giang qui pratique depuis une bonne dizaine d’années des rituels dece culte : «Je souhaite que le culte de la Sainte-Mère soit inscrit aupatrimoine culturel immatériel de l’UNESCO en novembre prochain. Ce seraune grande joie pour nous qui pratiquons ce culte mais aussi pour lesVietnamiens dans l’ensemble. Cela prouve la longévité des valeurs de laculture vietnamienne.»

C’est la coutume, à l’arrivéedu Tet, on formule les vœux : bonheur, prospérité, chance… Pour MmeNguyen Thi Sinh, 60 ans, qui habite l’arrondissement de Hoang Mai, àHanoi, les vœux sont bien simples : «Pour la nouvelle année, je souhaiteavoir une bonne santé pour pouvoir vivre dans la joie. Comme la santéest très importante pour tout un chacun, je souhaite que le secteur dela santé entreprenne des réformes pour que les habitants soient mieuxsoignés.»

Pour les élèves de terminale, à peinequelques mois après le Tet, ils devront passer le baccalauréat. DuongMinh Vuong, élève de terminale du lycée Viet Duc, à Hanoi : «Cette annéeest très importante pour moi. Après le baccalauréat, je passerai leconcours d’entrée à l’Académie de la Poste et des Télécommunications. Jesais que ce ne sera pas facile, mais je ferais de mon mieux pourréaliser mon rêve.»

Une année pleine de perspectiveset de souhaits. Que tous nos rêves soient réalisés, pour que le bonheurrègne partout !... – VOV/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.