L’ancienne Cité impériale de Huê revêt ses habits de lumière

Thua Thiên-Huê (Centre) a transformé la célèbre Cité impériale de Huê en attraction nocturne. L’ancien palais présente des spectacles reflétant la vie au temps de la splendeur de la dynastie des Nguyên.
Huê (VNA) – La province de Thua Thiên-Huê (Centre) a transformé la célèbre Cité impériale de Huê en attraction nocturne. L’ancien palais présente des spectacles reflétant la vie au temps de la splendeur de la dynastie des Nguyên (1802-1945).
L’ancienne Cité impériale de Huê revêt ses habits de lumière ảnh 1La Cité impériale en soirée. Photo : CVN

Passée une certaine heure, Huê a la réputation d’être une ville endormie, même sombre. Il n’y a pas ou peu de vie nocturne à proprement parler, à l’exception de quelques bars et cafés ci et là. Mais depuis avril dernier, la ville a décidé d’ouvrir la Cité impériale pour accueillir les touristes en soirée, de 19h00 à 22h00.

Plus de sept décennies après la fin du règne de près d’un siècle de la dynastie des Nguyên, l’ancien palais est enfin sorti de l’ombre pour devenir une attraction nocturne, en invitant les visiteurs - toutes nationalités confondues - à admirer l’architecture impressionnante ainsi qu’à sentir la vie royale de la dernière dynastie féodale au Vietnam.

Cette initiative du Centre de préservation des vestiges de Huê a été accueillie favorablement par les habitants locaux et les visiteurs. «Elle répond à un double objectif : faire découvrir la beauté splendide des palais royaux d’antan dans une ambiance nocturne et mystérieuse, ainsi que favoriser l’accueil du public en soirée lorsque les températures estivales sont plus fraîches qu’en journée où ces dernières peuvent atteindre parfois 39-40°C», selon M. Hai, directeur dudit centre.

Un banquet artistique royal

Inspiré par le spectacle «Nuit impériale» qui se déroule pendant le Festival biennal de Huê, le programme «la Cité impériale de la nuit»  est une version quotidienne qui comprend un banquet artistique royal.

En effet, chaque soir, les visiteurs ont l’occasion de profiter d’une expérience unique en assistant à des rituels royaux anciens, des danses traditionnelles et des représentations artistiques en tout genre.

Tous les soirs, la reconstitution de la patrouille royale, à 19h00, est le premier tableau à accueillir les visiteurs lorsque ces derniers entrent par la porte principale du pavillon Ngu Phung. Les figurants sont habillés en mandarins ou en soldats, ou tout autre costume reflétant la vie sous la dynastie des Nguyên. Ils interprètent des scènes de la vie de la cour accompagnées de musique traditionnelle.

Derrière le pavillon Ngu Phung, les visiteurs peuvent également se rendre dans la cour du palais Thai Hoà, où les principaux mandarins y travaillaient le matin. La cour accueille dorénavant des spectacles de nha nhac (musique de cour), genre qui a été reconnu en 2003 patrimoine culturel immatériel de l’Humanité.

Ceux qui choisissent de rester dans la cour pourront continuer à regarder les répétitions d’arts martiaux des soldats de la garde royale de Tu Câm Thành (Cité pourpre interdite). Près du palais Kiên Trung, derrière le palais Thai Hoà, les visiteurs ont également l’opportunité d’écouter le chant Huê. C’est une variation de la musique royale comprenant paroles et chants folkloriques, généralement composés par les membres de la famille royale et les poètes d’antan.

Ces représentations, considérées comme étant davantage authentiques, mettent en vedette les instruments vietnamiens traditionnels comme le dàn tranh(cithare à 16 cordes), dàn nhi (violon à deux cordes), dàn nguyêt (luth en forme de lune) et sanh tiên (clapets en bois). Une des caractéristiques particulièrement attrayantes de cette musique réside dans les clapets de tasse à thé qui fournissent un accompagnement rythmique, créant un son unique semblable au claquement des mains.

En outre, une pièce de danse qui se jouait pour la famille royale est organisée tous les soirs au palais Truong Sanh. Situé loin de l’entrée, ce lieu nécessite toutefois une longue marche d’approche. Idéal pour tous les amateurs de culture en quête d’un peu d’intimité.
L’ancienne Cité impériale de Huê revêt ses habits de lumière ảnh 2Les figurants qui sont habillés en mandarins ou en soldats interprètent des scènes de la vie de la cour accompagnées de musique traditionnelle. Photo: CVN

Une citadelle sublimée

Pour celles et ceux qui veulent se mêler à l’expérience, il est possible de participer aux jeux royaux dont le Dâu hô, un jeu très attrayant des mandarins d’autrefois consistant à jeter des flèches de bambou dans des vases à col étroit. Les joueurs se situent à environ cinq mètres devant les vases et jettent les flèches. Différents vases sont utilisés, selon le niveau de difficulté.

Lors de la visite de la Cité impériale en soirée, l’une des meilleures choses à faire est de réserver du temps pour marcher et contempler la Cité impériale de l’extérieur. C’est également la meilleure partie de la visite de la citadelle de nuit. Regarder les monuments illuminés avec ce large spectre de couleurs confère au lieu un côté mystérieux. «C’était une expérience inoubliable. Les spectacles étaient intéressants. Nous n’aurions pas imaginé, il y a quelques décennies, qu’une telle ambiance puisse régner ici», a partagé Nguyên Van Minh, venu de Hanoï. 

Selon un sondage du Service du tourisme de Thua Thiên-Huê, depuis son lancement, «la Cité impériale de nuit» a dopé le tourisme local. «Lancé à la fin du mois d’avril, le programme a attiré chaque nuit entre des milliers de visiteurs», a informé Phan Thanh Hai, directeur du Centre de préservation des vestiges de Huê.

La Cité impériale de Huê, classée par l’UNESCO au patrimoine culturel de l’Humanité, est un haut lieu touristique. Sa construction commença en 1805 sous le règne du roi Gia Long, fondateur de la dynastie des Nguyên, et se termina en 1832, sous celui du roi Minh Mang. Deux-cents ans se sont écoulés mais 140 vestiges du site sont encore là. – CVN/VNA

Voir plus

Le train « Connexion des patrimoines du Centre », reliant Hue à Da Nang, propose une expérience sensorielle unique. Photo: nhandan.vn

"Connexion des patrimoines du Centre " : une odyssée culturelle sur rail

Tout au long de cette ligne traversant les régions patrimoniales du Centre, les voyageurs découvrent les couleurs des fleurs saisonnières défilant derrière les fenêtres du train, tandis que les chants populaires résonnent entre mer et montagnes. Dans une atmosphère calme et détendue, les passagers peuvent ainsi explorer plus profondément les traditions culturelles locales.

Des touristes pratiquent le stand-up paddle (Sup) et la plongée en apnée au large de l’archipel Hai Tac, aux larges de la province méridionale de An Giang. Photo : VNA

Le slow travel renforce les liens et redéfinit les tendances touristiques

Plutôt que de se précipiter pour visiter un maximum d’attractions, le slow travel permet aux visiteurs de s’immerger dans la vie locale. Ils peuvent flâner dans un marché de montagne, apprendre à cuisiner un plat traditionnel, faire du vélo dans un village de pêcheurs côtier ou simplement apprécier le rythme paisible de la vie à la campagne.

Le pont d’Or dans la zone touristique Sun World Ba Na Hills à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang veut s’imposer comme un hub touristique majeur en Asie

Au cours des quatre premiers mois de l’année, Da Nang a accueilli près de 6 millions de visiteurs (+19,2 %), dont 3,4 millions d’étrangers. À l’occasion des récents congés marquant la Fête des rois Hùng, la Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril) ainsi que la Journée internationale du Travail (1er mai), Da Nang a enregistré 1,46 million de touristes, générant environ 5.700 milliards de dôngs de recettes.

Grâce à sa politique de visas exceptionnelle, Phu Quoc est une destination sans obstacle pour les voyageurs internationaux. (Photo : Fabl Belek)

Les atouts exclusifs qui distinguent Phu Quoc des autres îles

Entre Bali, les Maldives et Phuket, destinations incontournables du tourisme mondial, l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang (Sud), se distingue par un atout unique : non seulement elle est magnifique, mais elle est aussi d'une accessibilité remarquable.

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat. Photo: VNA

Da Lat - Trai Mat : un voyage dans le temps sur les rails de la nostalgie

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat, célèbre pour son système de rails à crémaillère unique au monde, une prouesse technique à l’époque partagée uniquement avec la Suisse.

Des touristes étrangers participent avec enthousiasme à une excursion de remise à la mer de bébés tortues à Côn Dao, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.jpg

Hô Chi Minh-Ville s’affirme comme le principal pôle touristique du Vietnam

En l'espace de neuf jours de festivités – marqués par la commémoration des rois Hung, la fête de la Réunification et le 1er mai –, Hô Chi Minh-Ville a drainé près de 1,7 million de visiteurs et engrangé 8.700 milliards de dôngs, se hissant ainsi au premier rang national tant en termes de fréquentation que de recettes touristiques.