Le site Internet dela délégation des députés de l'Assemblée nationale et du Conseilpopulaire de Hanoi a été lancé jeudi après-midi à l'adressehttp://dbndhanoi.gov.vn .
Il permettra de rendrepubliques les activités des députés de l'Assemblée nationale et desconseils populaires de tous échelons de la capitale, ainsi que de livreraux citoyens textes juridiques...
Il comprend unerubrique Référendum consacrée aux problèmes auxquels les électeurss'intéressent, afin d'aider les députés et les membres des conseilspopulaires à prendre connaissance des souhaits et opinions du peupleainsi qu'à traiter en temps utile les problèmes, a précisé Mme Ngô ThiDoan Thanh, présidente du Conseil populaire de Hanoi.
Cesite permettra aussi à ses visiteurs de s'informer sur les programmes derèglement des recours administratifs, de rencontres d'électeurs et desupervision de l'activité des députés, a-t-elle conclu. - AVI

Le 75e anniversaire de la Journée des Jeunes volontaires du Vietnam célébré à Hanoï
Le 15 juillet à Hanoï, les Comités centraux de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh et de l’Association des anciens jeunes volontaires du Vietnam ont organisé une cérémonie marquant le 75e anniversaire de la Journée de la Force des jeunes volontaires (15 juillet).