Le projet « Aide àl’amélioration du système d’assistance sociale » a été lancé le 19février à Hanoi.
Ce projet est exécuté par le ministèredu Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et leProgramme des Nations unies pour le développement (PNUD) pour aider leVietnam à réaliser son engagement d’améliorer son système d’assistancesociale.
Les objectifs du projet : augmenter le nombrede personnes bénéficiaires de l’assistance sociale et le fondsd’assistance sociale pour les personnes vulnérables, assurer uneassistance prompte et l'accorder à tous les citoyens pouvant yprétendre, a précisé le vice-directeur national du PNUD, BakhodirBurkhanov.
Ce projet sera réalisé jusqu'en décembre 2016. -VNA
Vietnam-Laos : Les localités frontalières renforcent l’entraide judiciaire en matière pénale
L’entraide judiciaire en matière pénale constitue un instrument indispensable pour permettre aux autorités compétentes de recueillir des preuves, de vérifier des informations, de retracer des biens et de poursuivre les contrevenants, évitant ainsi que les frontières nationales ne deviennent des vides juridiques exploités par la criminalité.