Lancement d’imprimé spécial pour célébrer les 40 ans du voyage spatial Vietnam-Russie

Une cérémonie pour lancer l’imprimé spécial de célébration des 40 ans du voyage spatial Vietnam-Russie s’est tenue le 21 octobre à Moscou.

Moscou (VNA) – Une cérémonie pour lancer l’imprimé spécial de célébration des 40 ans du voyage spatial Vietnam-Russie s’est tenue le 21 octobre à Moscou.

Lancement d’imprimé spécial pour célébrer les 40 ans du voyage spatial Vietnam-Russie ảnh 1Imprimé spécial pour célébrer les 40 ans du voyage spatial Vietnam-Russie

Cet imprimé a été réalisé dans le cadre de la mise en œuvre du plan d'action commune de l’Agence fédérale russe des archives et du Département de gestion des documents et des archives d’Etat du Vietnam relevant du ministère de l’Intérieur pour la période 2019-2022.

Il y a 40 ans, le 23 juillet 1980 à 21 h 33' 3" (heure de Moscou), le fusée Soyouz 37, avec à bord les deux cosmonautes russe Viktor Gorbatko et vietnamien Pham Tuân, était lancé dans l'espace. Elle est revenue sur Terre le 31 juillet 1980.   

Il s'agissait du premier voyage d'un Vietnamien, et plus généralement d'un Asiatique dans l'espace ; un événement faisant figure de symbole des relations d'amitié, de coopération intégrale et d'entraide entre les deux pays. Ce voyage historique a servi de rampe de lancement aux études et à l'application des technologies spatiales du Vietnam.

S’exprimant lors cette cérémonie, le directeur adjoint de l’Agence fédérale russe des archives, A.V. Yurasov a rappelé le voyage historique dans l’espace il y a 40 ans au cosmodrome de Baïkonour. Le fusée Soyouz 37, avec à bord les deux cosmonautes russe Viktor Gorbatko et vietnamien Pham Tuan, était lancé le 23 juillet 1980 dans l'espace. Elle est revenue sur Terre le 31 juillet 1980.

Il a réaffirmé l'importance particulière de ce voyage historique, considérant qu'il s'agissait d'un jalon pour l'amitié des deux pays, indiquant que le 6e voyage spatial rendrait dans le cadre d’un programme spatial visant à promouvoir la coopération des pays socialistes dans le domaine spatial à des fins pacifiques. Ce programme a été réalisé sous l'égide de l'Académie des sciences d'URSS (devenue depuis l’Académie des sciences de Russie.

Il s’est déclaré convainuu que le lancement de cet imprimé spécial devra aider les lecteurs russes et vietnamiens à recevoir de nombreuses informations intéressantes autour de ce voyage, dont beaucoup sont annoncées pour la première fois.

Dans son discours à Hanoi, le directeur du Département de gestion des documents et des archives d’Etat du Vietnam, Dang Thanh Tung, s'est réjoui du lancement d’un imprimé spécial commémorant le 40e anniversaire du voyage spatial Vietnam-Russie à l'occasion de la célébration des 70 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Il a affirmé que la partie vietnamienne s'efforcera de diffuser bientôt largement cet imprimé, ce en vue de présenter de nombreux documents importants sur ce voyage historique aux lecteurs vietnamiens.

De son côté, la ministre conseillère de l’ambassade du Vietnam en Russie, Nguyên Quynh Mai, a souligné que le succès du voyage historique de 1980 était un symbole de l'amitié et de la coopération intégrale entre le Vietnam et l'Union soviétique, aujourd'hui la Russie.

L’entraide dans ce voyage est devenue le point de départ de la recherche et de l'application de la technologie spatiale au Vietnam, a-t-elle souligné, ajoutant qu’après 40 ans depuis le premier voyage dans l’espace, le Vietnam a fait de nombreux progrès significatifs dans la recherche spatiale.

Elle a estimé que la coopération entre le Vietnam et la Russie dans le domaine des technologies spatiales à des fins pacifiques continue de croître, contribuant au renforcement et au développement du partenariat stratégique intégral entre les deux pays.

Viktor Vasilievich Gorbatko a été le 21e cosmonaute russe et le 43e dans le monde à effectuer des voyages dans l'espace. Il est allé dans l’espace avec son homologue vietnamien Pham Tuan il y a 35 ans, a décrit son voyage avec Pham Tuân comme un souvenir inoubliable. -VNA

Voir plus

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.