Lancement de la 3e édition du concours de court-métrage numérique

L'Institut francophone international vient de lancer le concours du court-métrage numérique en format vertical 2021 (3e édition).

Hanoi (VNA) – L'Institut francophone international vient de lancer le concours du court-métrage numérique en format vertical 2021 (3e édition).

Lancement de la 3e édition du concours de court-métrage numérique ảnh 1Le 3e concours du court métrage numérique en format vertical pour thème "le Futur". Photo : IFI/CVN

Après le grand succès des deux concours en 2019 et 2020, l'Institut francophone international (IFI), en partenariat avec l'association Prenez Du Relief, le Festival du court-métrage 3D d'Angoulême (France), l'Institut français du Vietnam et la Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam, organise la 3e édition du concours de court-métrage numérique au format vertical. L'événement fait partie de la série d'activités de l'IFI visant à développer les sciences de l'information et la communication, y compris le master en communication digitale et éditoriale (en lien avec l'Université de Toulon, France).

Après une année compliquée, la prochaine édition portera donc sur le thème du "Futur". Le concours du court métrage numérique en format vertical 2021 est ouvert aux Vietnamiens et étrangers résidant au Vietnam et souhaitant s'essayer à la réalisation de courts métrages avec un simple smartphone. C'est l'occasion pour les cinéphiles de libérer leur créativité à travers des récits ou d'exprimer leurs pensées par l’image.

Lancement de la 3e édition du concours de court-métrage numérique ảnh 2Vu Minh Duc (droite), lauréat du concours du court métrage numérique en format vertical 2020. Photo : CVN

Le court-métrage vertical au format 9/16, utilisé sur les smartphones et tablettes, est de plus en plus populaire. Il est valorisé actuellement par les chaines d’actualités et d’autres plateformes telles que Netflix et YouTube. Même si le smartphone est habituellement utilisé pour ce type de format, il est également possible de travailler avec des outils professionnels classiques.

Les dossiers d’inscription doivent être envoyés d’ici fin juillet 2021 par email : brain.ifi@gmail.com.

Le comité d’organisation remettra trois prix principaux. Le gagnant du premier prix aura la chance d’aller en France pour présenter son œuvre au Festival du film 3D d’Angoulême prévu du 29 septembre au 3 octobre 2021. Le deuxième prix est un chèque de 5 millions de dôngs et d’autres cadeaux pour une valeur totale de 3 millions de dôngs. Pour le 3e prix, le gagnant recevra un chèque de 2 millions de dôngs ainsi qu’un lot de cadeaux d’une valeur d’un million de dôngs. La cérémonie de remise des prix aurait lieu le 13 août 2021.
 
•Deux éditions déjà couronnées de succès
 
En 2019, Vo Huy Thang et Lê Dinh Tuyên ont remporté le premier prix du concours avec leur œuvrea Trôi. Trôi aborde la vie de Ly Hùng, un chanteur folklorique de don ca tài tu (chant des amateurs) qui vit habituellement de la vente de fruits dans un marché flottant. Rencontrant des difficultés de plus en plus immenses dans son activité, il doit se résoudre à chercher d’autres moyens de subvenir aux besoins de sa famille. Ne trouvant pas de travail, il noie son chagrin dans l’alcool jusqu’à ce qu’un représentant d'une agence de voyage croise son chemin et lui propose de chanter sur des bateaux de tourisme.

En 2020, Vu Minh Duc a décroché le premier prix avec son œuvre Silence. Cette dernière raconte l’histoire d’une famille et dépeint ses activités quotidiennes, dessinant ainsi le sombre avenir de l’humanité quant aux changements climatiques. – CVN/VNA

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées.