L’AN débat de la lutte anti-criminelle et anti-corruption

Les députés ont écouté samedi les rapports sur la lutte anti-criminelle, sur les travaux du Parquet populaire suprême et de la Cour populaire suprême, sur l’exécution des verdicts.

Les députés ont écouté samediles rapports sur la lutte anti-criminelle, sur les travaux du Parquetpopulaire suprême et de la Cour populaire suprême, sur l’exécution desverdicts.

Ces rapports sont présentésrespectivement par le ministère de la Sécurité publique Tran Dai Quang,le président du Parquet populaire suprême Nguyên Hoa Binh, le présidentde la Cour populaire suprême Truong Hoa Binh et le ministre de laJustice Ha Hung Cuong.

Vendredi matin, l’Assembléenationale a examiné le projet d’amendement de la loi sur le logement. Denombreux députés ont soutenu l’élargissement du droit de propriété auxcollectifs et particuliers étrangers au Vietnam.

Lesdéputés ont débattu du transfert de propriété, du droit d’accès à lapropriété pour les étrangers, des logements de fonction, des logementssociaux et de la durée d’utilisation des immeubles résidentiels.

Ils se sont également penchés sur le projet d’amendement de la loi surle commerce immobilier. Plusieurs d’entre eux ont salué les dispositifssur la garantie de la transparence des informations sur le marchéimmobilier afin de protéger les clients et d’assurer la gestionétatique.

« J’apprécie beaucoup le projetd’amendement de la loi sur le commerce immobilier car il a atteint deuxobjectifs : développer et assainir le marché immobilier. Ce textepropose plusieurs nouveautés», a déclaré Trân Du Lich, député de Hô ChiMinh-Ville, cité par la Voix du Vietnam.

« Unepersonne qui possède un appartement à louer ne sera plus obligée decréer une entreprise immobilière. Ce projet reconnaît le commerceimmobilier comme une chaîne de valeurs. Les investisseurs peuventparticiper à cette chaîne par un processus de concessions», a-t-ilprécisé. – VNA

Voir plus

La cérémonie de remise de 32 pêcheurs du bateau QNa 90859 TS. Photo: VNA

Da Nang : retour à terre de 32 pêcheurs rescapés d'un naufrage

​Trente-deux pêcheurs du bateau de pêche QNa 90859 TS, victime d’un accident en mer, ont regagné sains et saufs leur localité, dans la soirée du 3 septembre. Les recherches se poursuivent pour retrouver les autres membres d’équipage toujours portés disparus.

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

À l’occasion de la Fête nationale, le 2 septembre, le 48 Hang Ngang, dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï, a accueilli un public nombreux venu découvrir ce lieu chargé d’histoire, où le Président Ho Chi Minh rédigea en 1945 la Déclaration d’Indépendance proclamant la naissance de la République démocratique du Vietnam.

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.