L'AN continue d'interpeller le ministre de l'Industrie et du Commerce

Les députés ont continué le matin du 12 juin d'interpeller le ministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang sur la contrefaçon et les mauvais produits, la mise en oeuvre du programme "Les Vietnamiens consomment vietnamien", la fiabilité du réseau électrique, ainsi que l'électrification des zones rurales et des îles.
Les députés ont continuéle matin du 12 juin d'interpeller le ministre de l'Industrie et duCommerce Vu Huy Hoang sur la contrefaçon et les mauvais produits, lamise en oeuvre du programme "Les Vietnamiens consomment vietnamien", lafiabilité du réseau électrique, ainsi que l'électrification des zonesrurales et des îles.

Concernant la lutte contre lacontrefaçon et les mauvais produits, le ministre a insisté sur lanécessité d'augmenter les sanctions des infractions. Son ministère ademandé aux organes de gestion du marché des 63 villes et provincesd'encourager les commerçants à s'engager à ne pas posséder ni vendre deproduits contrefaits. Au premier trimestre, plus de 200.000 commerçantsavaient pris un tel engagement. Le ministère a également demandé auxorganes compétents des localités de multiplier les contrôles afind'éliminer les produits de mauvaise qualité. Vu Huy Hoang a indiqué enoutre que plus de 70 % de la population soutiennent le programme "LesVietnamiens consomment vietnamien", et que les produits vietnamiens sontprésents dans 90 % des supermarchés et centres commerciaux du pays.

En réponse aux questions des députées Tran Thi Dung de la province deDien Bien (Nord) et Truong Thi Anh, de Hô Chi Minh-Ville (Sud), surl'électrification des zones rurales, le ministre a annoncé qu'à ce jour,96 % des communes dans l'ensemble du pays et 97 % des familles en zonerurale ont accès à l'électricité. Il reste 55 communes et un millier devillages totalisant 500.000 foyers qui n'ont pas encore accès àl'électricité. D'ici à 2020, cette situation sera réglée, a-t-ildéclaré, ajoutant que le gouvernement continue d'étudier des mesurespour assurer une production suffisante d'électricité d'ici à 2020 puisaprès 2030.

En conclusion, le président de l'Assembléenationale Nguyen Sinh Hung a demandé au ministère de l'Industrie et duCommerce et aux organes concernés de coopérer pour améliorer lacompétitivité des produits vietnamiens tout en empêchant la contrefaçon.Nguyen Sinh Hung a de plus souhaité voir une nette avancée desindustries auxiliaires, ainsi qu'un marché de l'électricité et descarburants plus transparent. Selon lui, le ministère de l'Industrie etdu Commerce doit continuer d'assurer la sécurité des centraleshydroélectriques et le relogement des populations concernées, desanctionner vigoureusement les infractions et l'irresponsabilité dans lereboisement dans les zones des projets hydroélectriques, ainsi que demener avec succès l'électrification des zones rurales et des îles avant2020.

Regardant les interpellations à la télévision,l'électeur Nguyen Van Tho, du 9e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, aconstaté qu'il manquait encore des mesures concrètes pour résoudre lesproblèmes concernant la construction de centrales hydroélectriques etl'électrification rurale. De son côté, Dang Duc Dung, del'arrondissement de Thu Duc à Hô Chi Minh-Ville, a affirmé que la haussedu prix de l'électricité de 7,5 % n'était pas appropriée en cetteconjoncture encore défavorable. L'électeur Hoang That, province de LangSon, a souhaité que les services compétents continuent de faciliterl'accès des consommateurs aux produits vietnamiens et de mieux luttercontre la contrefaçon. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s'exprime lors de la conférence du Comité central du Parti pour la Sécurité publique, à Hanoi, le 30 septembre. Photo: VNA

Le leader demande aux forces de sécurité publique de concrétiser la sécurité proactive

Soulignant les tâches clés pour le reste de l’année, le secrétaire général et président Tô Lâm a demandé de passer résolument d’une logique de «réaction» à une démarche d’anticipation, de prévention et d’identification ; d’élever la qualité de la recherche stratégique, de la prévision et de l’alerte précoce ; ainsi que d’identifier les risques dès leur genèse pour les neutraliser à distance et directement à la source.

L'ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies à New York, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour le dialogue et l'élimination totale des armes nucléaires à l'ONU

L'ambassadeur Do Hung Viet a appelé les États dotés d'armes nucléaires à signer et à ratifier le Protocole au Traité sur la zone exempte d'armes nucléaires de l'Asie du Sud-Est (SEANWFZ) et a réaffirmé la contribution active et continue du Vietnam aux efforts internationaux visant à promouvoir le désarmement et la non-prolifération, à renforcer le multilatéralisme et le droit international, et à œuvrer pour un monde sans armes nucléaires.

AN : priorité aux appels d’offres nationaux pour élargir les opportunités des entreprises vietnamiennes

AN : priorité aux appels d’offres nationaux pour élargir les opportunités des entreprises vietnamiennes

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné les projets de modification des lois sur les appels d’offres et l’investissement, avec l’objectif de simplifier les procédures, renforcer la décentralisation et améliorer l’efficacité des investissements. Les discussions ont notamment porté sur les mécanismes favorisant les entreprises vietnamiennes, la concurrence, ainsi que les conditions et critères applicables aux incitations accordées aux investisseurs.

Le vice-ministre permanent vietnamien des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (à gauche), rencontre le vice-ministre exécutif chinois des Affaires étrangères, Ma Zhaoxu. (Photo : baoquocte.vn)

Le Vietnam et la Chine consolident le partenariat de coopération stratégique global

Le 28 septembre, à Pékin, le vice-ministre permanent vietnamien des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a eu des séances de travail avec le vice-ministre exécutif chinois des Affaires étrangères, Ma Zhaoxu ; la vice-ministre du Département international du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), Sun Haiyan, et le ministre assistant chinois des Affaires étrangères, Liu Bin.

Ana Comoana, membre du Bureau politique et présidente de la Commission centrale de contrôle rencontre Tran Sy Thanh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale de contrôle du PCV. Photo : VNA,

Le Vietnam partage ses expériences d'inspection et de contrôle avec le Parti FRELIMO du Mozambique

Dans l'après-midi du 29 septembre, à Hanoï, Tran Sy Thanh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale de contrôle du Parti communiste du Vietnam, s'est entretenu avec une délégation du Parti du Front de libération du Mozambique (FRELIMO), conduite par Ana Comoana, membre du Bureau politique et présidente de la Commission centrale de contrôle. 

Le vice-président permanent de l'AN, Do Van Chiên (debout) prend la parole lors de la réunion. Photo : VNA

Clôture de la première Conférence des députés à plein temps de la 16ᵉ AN

Selon le vice-président permanent de l'Assemblée nationale (AN), Do Van Chiên, la première conférence des députés à plein temps de la 16ᵉ AN a démontré leur rôle crucial dans l'examen approfondi des politiques, le lien avec la réalité du terrain et l'identification précoce des obstacles avant la soumission des textes à l'AN.