L'AN continue d'interpeller le ministre de l'Industrie et du Commerce

Les députés ont continué le matin du 12 juin d'interpeller le ministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang sur la contrefaçon et les mauvais produits, la mise en oeuvre du programme "Les Vietnamiens consomment vietnamien", la fiabilité du réseau électrique, ainsi que l'électrification des zones rurales et des îles.
Les députés ont continuéle matin du 12 juin d'interpeller le ministre de l'Industrie et duCommerce Vu Huy Hoang sur la contrefaçon et les mauvais produits, lamise en oeuvre du programme "Les Vietnamiens consomment vietnamien", lafiabilité du réseau électrique, ainsi que l'électrification des zonesrurales et des îles.

Concernant la lutte contre lacontrefaçon et les mauvais produits, le ministre a insisté sur lanécessité d'augmenter les sanctions des infractions. Son ministère ademandé aux organes de gestion du marché des 63 villes et provincesd'encourager les commerçants à s'engager à ne pas posséder ni vendre deproduits contrefaits. Au premier trimestre, plus de 200.000 commerçantsavaient pris un tel engagement. Le ministère a également demandé auxorganes compétents des localités de multiplier les contrôles afind'éliminer les produits de mauvaise qualité. Vu Huy Hoang a indiqué enoutre que plus de 70 % de la population soutiennent le programme "LesVietnamiens consomment vietnamien", et que les produits vietnamiens sontprésents dans 90 % des supermarchés et centres commerciaux du pays.

En réponse aux questions des députées Tran Thi Dung de la province deDien Bien (Nord) et Truong Thi Anh, de Hô Chi Minh-Ville (Sud), surl'électrification des zones rurales, le ministre a annoncé qu'à ce jour,96 % des communes dans l'ensemble du pays et 97 % des familles en zonerurale ont accès à l'électricité. Il reste 55 communes et un millier devillages totalisant 500.000 foyers qui n'ont pas encore accès àl'électricité. D'ici à 2020, cette situation sera réglée, a-t-ildéclaré, ajoutant que le gouvernement continue d'étudier des mesurespour assurer une production suffisante d'électricité d'ici à 2020 puisaprès 2030.

En conclusion, le président de l'Assembléenationale Nguyen Sinh Hung a demandé au ministère de l'Industrie et duCommerce et aux organes concernés de coopérer pour améliorer lacompétitivité des produits vietnamiens tout en empêchant la contrefaçon.Nguyen Sinh Hung a de plus souhaité voir une nette avancée desindustries auxiliaires, ainsi qu'un marché de l'électricité et descarburants plus transparent. Selon lui, le ministère de l'Industrie etdu Commerce doit continuer d'assurer la sécurité des centraleshydroélectriques et le relogement des populations concernées, desanctionner vigoureusement les infractions et l'irresponsabilité dans lereboisement dans les zones des projets hydroélectriques, ainsi que demener avec succès l'électrification des zones rurales et des îles avant2020.

Regardant les interpellations à la télévision,l'électeur Nguyen Van Tho, du 9e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, aconstaté qu'il manquait encore des mesures concrètes pour résoudre lesproblèmes concernant la construction de centrales hydroélectriques etl'électrification rurale. De son côté, Dang Duc Dung, del'arrondissement de Thu Duc à Hô Chi Minh-Ville, a affirmé que la haussedu prix de l'électricité de 7,5 % n'était pas appropriée en cetteconjoncture encore défavorable. L'électeur Hoang That, province de LangSon, a souhaité que les services compétents continuent de faciliterl'accès des consommateurs aux produits vietnamiens et de mieux luttercontre la contrefaçon. -VNA

Voir plus

Antoine Pouillieute, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004. Photo : VNA

La confiance fera progresser les relations franco-vietnamiennes, selon un ancien ambassadeur de France au Vietnam

La confiance, la compréhension et le respect mutuels constituent des atouts majeurs pour le Vietnam et la France, leur permettant de poursuivre l'approfondissement de leur partenariat stratégique global, a indiqué Antoine Pouilliette, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004 dans un entretien accordé au correspondant de l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam (droite), et le président russe Vladimir Poutine. Photo: VNA

La Russie salue la portée historique de la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam

L’accueil enthousiaste réservé en Russie à la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam confirme une nouvelle fois la solidité de la diplomatie vietnamienne face aux mutations internationales. Il témoigne également de la volonté des deux pays de préserver une relation fondée sur la confiance et la fidélité, et résolument tournée vers des succès futurs.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA

Vietnam-Russie : entretien entre Tô Lâm et Vladimir Poutine

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir et renforcer l’efficacité de leur partenariat stratégique intégral, en donnant un nouvel élan à la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique, ainsi qu’aux échanges entre les peuples.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine lors de la rencontre avec la presse à l’issue de leur entretien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie déterminés à porter leur partenariat stratégique à un nouveau niveau

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont affirmé leur détermination à approfondir et à porter à un nouveau niveau le partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, en renforçant notamment la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, assistent à la cérémonie et prononcent des allocutions en ligne depuis le point de connexion en Russie. Photo : VNA

Tô Lâm et Vladimir Poutine inaugurent un nouveau laboratoire au Centre tropical Vietnam-Russie

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont assisté à l’inauguration d’un laboratoire moderne dédié à la prévention et à la lutte contre les maladies infectieuses au Centre tropical Vietnam-Russie à Hanoï, nouvelle illustration de la coopération scientifique et technologique entre les deux pays.

Des étudiants vietnamiens en séjour au Yunnan, en Chine, étudient les activités révolutionnaires du président Hô Chi Minh en Chine. Photo : VNA

Hô Chi Minh, symbole de l’amitié Vietnam-Chine

Une exposition à Kunming met en lumière les liens du Président Hô Chi Minh avec la Chine et son rôle dans l’établissement et le renforcement de l’amitié traditionnelle entre les deux peuples.

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d'accueil du secrétaire général du Parti et président To Lam, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau lors de leur visite d'État en Fédération de Russie. Photo : VNA

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d’accueil du haut dirigeant Tô Lâm

Dans l’après-midi du 9 septembre (heure locale), dans la salle Saint-Georges du Kremlin, à Moscou, le président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine a présidé la cérémonie d’accueil officielle du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut rang, en visite d’État en Russie du 7 au 9 septembre 2026.

Le professeur d’histoire contemporaine Pierre Journoud, de l’Université de Montpellier Paul-Valéry, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV). Photo: VNA

La jeune génération insuffle une nouvelle dynamique aux relations franco-vietnamiennes

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’approche de la visite officielle en France du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, le professeur Pierre Journoud, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV), a pleinement partagé la nécessité d’impliquer davantage les jeunes dans la relation franco-vietnamienne, estimant que leur participation, y compris dans le domaine de la mémoire historique, reste encore trop limitée.

Photo: VNA

Félicitations à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation de la RPDC

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé un message de félicitations à Kim Jong Un, secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée et président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée, à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation du pays.