L'AN continue d'interpeller le ministre de l'Industrie et du Commerce

Les députés ont continué le matin du 12 juin d'interpeller le ministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang sur la contrefaçon et les mauvais produits, la mise en oeuvre du programme "Les Vietnamiens consomment vietnamien", la fiabilité du réseau électrique, ainsi que l'électrification des zones rurales et des îles.
Les députés ont continuéle matin du 12 juin d'interpeller le ministre de l'Industrie et duCommerce Vu Huy Hoang sur la contrefaçon et les mauvais produits, lamise en oeuvre du programme "Les Vietnamiens consomment vietnamien", lafiabilité du réseau électrique, ainsi que l'électrification des zonesrurales et des îles.

Concernant la lutte contre lacontrefaçon et les mauvais produits, le ministre a insisté sur lanécessité d'augmenter les sanctions des infractions. Son ministère ademandé aux organes de gestion du marché des 63 villes et provincesd'encourager les commerçants à s'engager à ne pas posséder ni vendre deproduits contrefaits. Au premier trimestre, plus de 200.000 commerçantsavaient pris un tel engagement. Le ministère a également demandé auxorganes compétents des localités de multiplier les contrôles afind'éliminer les produits de mauvaise qualité. Vu Huy Hoang a indiqué enoutre que plus de 70 % de la population soutiennent le programme "LesVietnamiens consomment vietnamien", et que les produits vietnamiens sontprésents dans 90 % des supermarchés et centres commerciaux du pays.

En réponse aux questions des députées Tran Thi Dung de la province deDien Bien (Nord) et Truong Thi Anh, de Hô Chi Minh-Ville (Sud), surl'électrification des zones rurales, le ministre a annoncé qu'à ce jour,96 % des communes dans l'ensemble du pays et 97 % des familles en zonerurale ont accès à l'électricité. Il reste 55 communes et un millier devillages totalisant 500.000 foyers qui n'ont pas encore accès àl'électricité. D'ici à 2020, cette situation sera réglée, a-t-ildéclaré, ajoutant que le gouvernement continue d'étudier des mesurespour assurer une production suffisante d'électricité d'ici à 2020 puisaprès 2030.

En conclusion, le président de l'Assembléenationale Nguyen Sinh Hung a demandé au ministère de l'Industrie et duCommerce et aux organes concernés de coopérer pour améliorer lacompétitivité des produits vietnamiens tout en empêchant la contrefaçon.Nguyen Sinh Hung a de plus souhaité voir une nette avancée desindustries auxiliaires, ainsi qu'un marché de l'électricité et descarburants plus transparent. Selon lui, le ministère de l'Industrie etdu Commerce doit continuer d'assurer la sécurité des centraleshydroélectriques et le relogement des populations concernées, desanctionner vigoureusement les infractions et l'irresponsabilité dans lereboisement dans les zones des projets hydroélectriques, ainsi que demener avec succès l'électrification des zones rurales et des îles avant2020.

Regardant les interpellations à la télévision,l'électeur Nguyen Van Tho, du 9e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, aconstaté qu'il manquait encore des mesures concrètes pour résoudre lesproblèmes concernant la construction de centrales hydroélectriques etl'électrification rurale. De son côté, Dang Duc Dung, del'arrondissement de Thu Duc à Hô Chi Minh-Ville, a affirmé que la haussedu prix de l'électricité de 7,5 % n'était pas appropriée en cetteconjoncture encore défavorable. L'électeur Hoang That, province de LangSon, a souhaité que les services compétents continuent de faciliterl'accès des consommateurs aux produits vietnamiens et de mieux luttercontre la contrefaçon. -VNA

Voir plus

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) (droite), remet la décision du Bureau politique à Le Quang Tung, nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti d’An Giang pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

An Giang a son nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti

Le Bureau politique a nommé Le Quang Tung, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam, au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti d’An Giang pour le mandat 2025-2030, avec pour mission de conduire le développement de la province et de mettre en œuvre les grandes orientations fixées par le Parti.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, à la cérémonie de lancement du nouvelle opération de recherche dans la commune de Minh Duc. Photo: VNA

Nouvelle campagne de recherche de dépouilles de martyrs à Dong Nai

Le Vietnam a lancé une nouvelle opération de recherche et de rapatriement des dépouilles de martyrs dans la commune de Minh Duc, à Dong Nai, dans le cadre de la campagne nationale des « 500 jours et nuits », qui a déjà permis de retrouver près de 1.500 dépouilles et d’accélérer l’identification des soldats tombés pour la Patrie grâce aux technologies modernes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam interdit strictement toute forme de travail forcé

Le Vietnam a estimé que la nouvelle décision des États-Unis d’imposer un nouveau droit de douane de 12,5 % sur les importations en provenance des économies visées par une enquête au titre de la Section 301 ne reflétait pas pleinement les efforts déployés par Hanoï pour lutter contre le travail forcé.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

AMM-59 : le Vietnam laisse une forte empreinte aux réunions de l’ASEAN

Lors de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-59) et des réunions connexes, tenues du 20 au 24 juillet à Manille, le Vietnam s’est distingué par son rôle actif dans le renforcement de la solidarité de l’ASEAN, l’approfondissement des partenariats extérieurs et la promotion des positions communes sur les questions régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de la province de Diên Diên Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à faire valoir l’esprit de Diên Biên Phu pour son décollage

L’économie provinciale a connu une transformation structurelle positive, tirée notamment par les services (62,35%) et d’autres secteurs clés. L’indice de la production industrielle a progressé de 16,03% sur un an; les ventes au détail de biens et de services aux consommateurs a augmenté de 14,86% ; le chiffre d’affaires à l’import-export a bondi de 26,68% ; le tourisme a réalisé plus de 1.700 milliards de dôngs de recettes, et a accueilli près d’un million de visiteur (+20%).

Clôture du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Communiqué de presse sur la 5e journée de travail du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Lors de la séance du matin, présidée par Lê Minh Hung, membre du Bureau politique et Premier ministre, le Comité central du Parti a examiné trois rapports : le bilan après un an du modèle d’organisation du système politique et du modèle d’administration locale à deux niveaux, les performances socio-économiques du premier semestre 2026 et les priorités pour le reste de l’année et le bilan de la construction du Parti et du système politique au cours des six premiers mois de 2026, ainsi que les tâches pour le second semestre.

Après cinq jours de travaux intensifs, démocratiques et empreints d’un sens élevé des responsabilités, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat s’achève le 24 juillet à Hanoï. Photo: VNA

Clôture du 3e Plénum du CC du Parti : de grandes orientations adoptées pour le développement national

Au terme de cinq jours de travaux, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures concernant l’édification du Parti, la gouvernance nationale, le développement socio-économique et la protection du pays. Le secrétaire général du Parti, également président de la République Tô Lâm, a appelé à traduire rapidement le consensus politique en actions concrètes.

Des touristes étrangers participent à la préparation de banh chung. Photo: VNA

La réforme de la diplomatie populaire contribue au renforcement de la force globale la diplomatie vietnamienne

La valeur irremplaçable de la diplomatie populaire réside dans sa capacité à atteindre des réalités inaccessibles à la diplomatie formelle. Alors que le pays entre dans une nouvelle ère de développement, la réforme de la diplomatie populaire découle non seulement des mutations rapides et complexes de la situation internationale, mais aussi d'une nécessité interne : celle de mobiliser pleinement le potentiel du peuple, la force de l'unité nationale et les atouts de l'époque, contribuant ainsi au renforcement de la diplomatie vietnamienne.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoai Trung à Manille (Philippines). Photo: VNA

Le Vietnam et l’ASEAN consolident les fondements de la paix régionale à travers les principes du TAC

Cinquante ans après la signature du Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) et trente et un ans après l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN, les principes de dialogue, de respect de la souveraineté, de règlement pacifique des différends et de coopération continuent de constituer le socle de la stabilité régionale. Face aux nouvelles évolutions stratégiques, le Vietnam poursuit, aux côtés des autres États membres, ses efforts pour renforcer l’unité de l’ASEAN et préserver son rôle central.