La visite d’Etat au Cambodge du président Nguyen Xuan Phuc couronnée de succès

Dans l'après-midi du 22 décembre, le président Nguyen Xuan Phuc est rentré à Hanoï, terminant sa visite d'État de deux jours au Cambodge à l'invitation du Roi du Cambodge.
La visite d’Etat au Cambodge du président Nguyen Xuan Phuc couronnée de succès ảnh 1Panorama de la rencontre entre le président Nguyen Xuan Phuc et le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen. Photo : VNA
Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 22 décembre, le présidentNguyen Xuan Phuc est rentré à Hanoï, terminant sa visite d'État de deux joursau Cambodge à l'invitation du Roi du Cambodge, Preah Bat Samdech PreahBoromneath Norodom Sihamoni.

Le succès de la visite a confirmé la détermination du Parti, del'État et du peuple vietnamiens à renforcer et à consolider les relations debon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et durable entreles deux pays, contribuant à consolider la confiance politique mutuelle, àapprofondir la coopération multiforme et les relations bilatérales.

Le président Nguyen Xuan Phuc a eu une entrevue avec le Roi duCambodge Norodom Sihamoni, rendu visite àla reine-mère Norodom Monineath Sihanouk etrencontré des dirigeants cambodgiens.
La visite d’Etat au Cambodge du président Nguyen Xuan Phuc couronnée de succès ảnh 2Le président Nguyen Xuan Phuc (gauche) et le Roi du Cambodge Norodom Sihamoni. Photo : VNA

Les deux parties ont convenu d’intensifier les contacts de hautniveau et l’échange de délégations de tous niveaux, d’encourager les échanges entreVietnamiens et Cambodgiens, de travailler pour une reconnaissance mutuelle de passeportsvaccinaux/certificats de vaccination contre le COVID-19.

Les deux parties ont affirmé leur engagement à respecter et àmettre pleinement en œuvre les traités sur la démarcation et le bornage de lafrontière terrestre commune, ainsi que les conventions et accords liés à lafrontière entre les deux pays. Le Vietnam accordera son soutien maximal auCambodge dans le processus où il assumera la présidence de l'Association des Nationsde l'Asie du Sud-Est (ASEAN) en 2022.

Les deux parties ont souligné la position commune de l'ASEAN surl'importance du maintien de la paix, de la sécurité, de la stabilité, de lasûreté et de la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale, de lapromotion du dialogue et de l’instauration de la confiance, de la retenue, durespect du droit international, du règlement pacifique des différends selon ledroit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de lamer de 1982 (CNUDM), sans menacer de recourir à la force ni recourir à laforce, ainsi que la nécessité de garantir une mise enœuvre complète et efficace de la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale (DOC), de s’efforcer de parvenir à un Code de conduite en MerOrientale (COC) efficace, substantiel et conforme au droit international, ycompris la CNUDM.

Le président Nguyen Xuan Phuc et le Premierministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen ont assisté à la signature de septdocuments de coopération dans de nombreux domaines.        

Le chef de l’Etatvietnamien et le président de l’Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Heng Samrin, ont assisté à la cérémonie de mise en chantierdes travaux de construction du nouveau bâtiment administratif de l'Assembléenationale du Cambodge, cadeau du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens.

La visite du président Nguyen Xuan Phuc a donnéle coup d'envoi de l'Année de l'Amitié spéciale Vietnam-Cambodge, fêtant le 55eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays(24 juin 1967-24 juin 2022).-VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung (à gauche), et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, signent le procès-verbal de la réunion, Photo : VNA

Comité mixte Vietnam–Cambodge : un nouvel élan pour la coopération intégrale

Le 9 décembre, dans la province cambodgienne de Siem Reap, le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung, et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, ont coprésidé la 21e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique.

Entretien entre et le Comité lao pour la Paix et la Solidarité et la délégation du Comité vietnamien pour la Paix. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent la diplomatie populaire

Le 9 décembre à Vientiane, une délégation du Comité vietnamien pour la Paix, conduite par son président Uong Chu Luu, a été reçue par Bounthong Chitmany, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et vice-président du Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la 22ᵉ réunion du Comité directeur d'État des ouvrages et projets nationaux importants dans le secteur des transports. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh exhorte à accélérer les grands projets d'infrastructures

Lors de la 22ᵉ réunion du Comité directeur d'État des ouvrages et projets nationaux importants dans le secteur des transports, tenue le 9 décembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également président du Comité, a demandé aux ministères, collectivités locales et unités concernées d’intensifier leurs efforts afin d’assurer l’avancement et la qualité de l’ensemble des projets en cours.

 Le secrétaire général du Parti Tô Lâm (droite) et le directeur de la RANEPA, Alexey Komissarov. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm reçoit le directeur de l'Académie présidentielle russe

"Le Vietnam attache toujours une grande importance à ses relations de coopération traditionnelle avec la Russie, la formation des cadres en étant l'un des piliers essentiels contribuant à renforcer la qualité des ressources humaines pour l'édification et la défense du pays dans la nouvelle conjoncture", a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm.

Cérémonie d'accueil des officiers et marins de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang. Photo: VNA

Une délégation de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang

Une délégation de la Marine des États-Unis, composée du navire d'assaut amphibie USS Tripoli et du croiseur USS Robert Smalls, transportant plus de 2 000 officiers et marins et conduite par le contre-amiral Thomas Shultz, commandant du Groupe d'attaque expéditionnaire 7, est arrivée au port de Tiên Sa dans la soirée du 8 décembre pour une visite d'amitié de quatre jours à Dà Nang.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Tây Ninh doit exploiter ses atouts pour réaliser une percée de développement

En marge de la cérémonie d'inauguration de la paire de postes-frontières internationaux Tân Nam – Meun Chey, le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé le 8 décembre avec la permanence Comité du Parti provincial de Tây Ninh sur la situation socioéconomique de 2025, les orientations pour 2026 et les propositions visant à accélérer le développement durable de la province.

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025. Photo: VNA

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025

Le 8 décembre, la Commission centrale d'organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu une conférence nationale pour faire le bilan du travail d’organisation et d’édification du Parti en 2025 et déployer les missions pour 2026. Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, y a assisté et donné des orientations.