La visite d’Etat au Cambodge du président Nguyen Xuan Phuc couronnée de succès

Dans l'après-midi du 22 décembre, le président Nguyen Xuan Phuc est rentré à Hanoï, terminant sa visite d'État de deux jours au Cambodge à l'invitation du Roi du Cambodge.
La visite d’Etat au Cambodge du président Nguyen Xuan Phuc couronnée de succès ảnh 1Panorama de la rencontre entre le président Nguyen Xuan Phuc et le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen. Photo : VNA
Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 22 décembre, le présidentNguyen Xuan Phuc est rentré à Hanoï, terminant sa visite d'État de deux joursau Cambodge à l'invitation du Roi du Cambodge, Preah Bat Samdech PreahBoromneath Norodom Sihamoni.

Le succès de la visite a confirmé la détermination du Parti, del'État et du peuple vietnamiens à renforcer et à consolider les relations debon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et durable entreles deux pays, contribuant à consolider la confiance politique mutuelle, àapprofondir la coopération multiforme et les relations bilatérales.

Le président Nguyen Xuan Phuc a eu une entrevue avec le Roi duCambodge Norodom Sihamoni, rendu visite àla reine-mère Norodom Monineath Sihanouk etrencontré des dirigeants cambodgiens.
La visite d’Etat au Cambodge du président Nguyen Xuan Phuc couronnée de succès ảnh 2Le président Nguyen Xuan Phuc (gauche) et le Roi du Cambodge Norodom Sihamoni. Photo : VNA

Les deux parties ont convenu d’intensifier les contacts de hautniveau et l’échange de délégations de tous niveaux, d’encourager les échanges entreVietnamiens et Cambodgiens, de travailler pour une reconnaissance mutuelle de passeportsvaccinaux/certificats de vaccination contre le COVID-19.

Les deux parties ont affirmé leur engagement à respecter et àmettre pleinement en œuvre les traités sur la démarcation et le bornage de lafrontière terrestre commune, ainsi que les conventions et accords liés à lafrontière entre les deux pays. Le Vietnam accordera son soutien maximal auCambodge dans le processus où il assumera la présidence de l'Association des Nationsde l'Asie du Sud-Est (ASEAN) en 2022.

Les deux parties ont souligné la position commune de l'ASEAN surl'importance du maintien de la paix, de la sécurité, de la stabilité, de lasûreté et de la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale, de lapromotion du dialogue et de l’instauration de la confiance, de la retenue, durespect du droit international, du règlement pacifique des différends selon ledroit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de lamer de 1982 (CNUDM), sans menacer de recourir à la force ni recourir à laforce, ainsi que la nécessité de garantir une mise enœuvre complète et efficace de la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale (DOC), de s’efforcer de parvenir à un Code de conduite en MerOrientale (COC) efficace, substantiel et conforme au droit international, ycompris la CNUDM.

Le président Nguyen Xuan Phuc et le Premierministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen ont assisté à la signature de septdocuments de coopération dans de nombreux domaines.        

Le chef de l’Etatvietnamien et le président de l’Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Heng Samrin, ont assisté à la cérémonie de mise en chantierdes travaux de construction du nouveau bâtiment administratif de l'Assembléenationale du Cambodge, cadeau du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens.

La visite du président Nguyen Xuan Phuc a donnéle coup d'envoi de l'Année de l'Amitié spéciale Vietnam-Cambodge, fêtant le 55eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays(24 juin 1967-24 juin 2022).-VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.