La tâche centrale est le développement sociéconomique (secrétaire général du PCV)

La tâche centrale est le développement socioéconomique et la tâche clé est l’édification et le réajustement du Parti, a affirmé le secrétaire général Nguyen Phu Trong.
La tâche centrale est le développement sociéconomique (secrétaire général du PCV) ảnh 1Le secrétaire général Nguyen Phu Trong prononce le discours d'ouverture du 4e Plénum du CC du PCV (12e mandat). Photo: VNA

Hanoi (VNA) -  La tâche centrale est le développement socioéconomique et la tâche clé est l’édification et le réajustement du Parti, a affirmé le secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Dans son discours d’ouverture du 4e Plénum du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) (12e mandat) dimanche matin à Hanoi, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a indiqué :

2016 est la première année de la mise en œuvre de la résolution du 12e Congrès national du Parti. Outre les opportunités et les avantages, le pays doit faire face à plusieurs difficultés et défis dont la sécheresse prolongée dans les provinces du Centre méridional et du Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre), l’invasion de l’eau salée dans le delta du Mékong, les typhons et les inondations dans certaines provinces du Nord, l’incident environnemental dans certaines provinces du Centre, provoquant de lourds dégâts dans le développement agricole et la vie des paysans.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a demandé au CC d’évaluer de façon objective et intégrale le développement socioéconomique des neuf premiers mois de l’année et de donner des prévisions pour le reste de l’année. Par ailleurs, il faut définir les objectifs globaux et les normes fondamentales et importantes pour 2017 ainsi que les préconisations, les politiques et les mesures pour contrôler les dettes publiques, régler les créances douteuses, restructurer le budget de l’Etat, accélérer la restructuration des investissements et des entreprises publiques ainsi que du système bancaire, en améliorant l’environnement d’investissement et d’affaires.

Le leader du Parti a également souligné la signification stratégique et l’importance particulière du renouvellement du modèle de croissance, de l’élévation de la qualité de croissance, de la productivité du travail et de la compétitivité de l’économie, pour le succès de l’œuvre de Renouveau.

Il a demandé au 4e Plénum de fixer les itinéraires pour les 5-10 ans qui viennent et la vision d’ici 2030 du renouvellement du modèle de croissance, de définir les préconisations, les politiques et les mesures pour la valorisation du rôle des sciences et des technologiques, la restructuration économique et l’élévation de la qualité du travail, la mobilisation et l’utilisation efficace des ressources sociales, notamment celles du secteur privé, le règlement des créances douteuses…

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a indiqué que ces dernières années, le Vietnam avait connu des nouveaux pas de développement dans l’intégration à l’économie mondiale avec la signature et la mise en œuvre de plusieurs accords de libre-échange de nouvelle génération, non seulement en matière économique et d’investissement mais encore dans la politique, la culture, la société…

La naissance de la communauté de l’ASEAN fin 2015, la mise en œuvre de l’accord de libre-échange avec la République de Corée et l’Union économique eurasienne, et particulièrement la signature et la prochaine ratification de l’accord de partenariat transpacifique et de l’accord de libre-échange avec l’Union européenne ont ouvert plusieurs opportunités et avantages, en posant également beaucoup de difficultés et défis, non seulement dans l’économie mais encore dans la défense, la sécurité, les relations extérieures, la culture et la société.

Le leader du Parti a demandé au CC d’indiquer exactement les opportunités et les défis pour le processus d’intégration à l’économique internationale et l’œuvre d’édification et de défense de la Patrie dans les 5-10 ans à venir, notamment les défis et les impacts sur l’agriculture et les paysans, les PME, le maintien de la défense et de la sécurité, la stabilité sociopolitique…

« La direction du Parti est la facteur de premier rang décidant tous les succès de la révolution vietnamienne, c’est pourquoi l’édification et le réajustement ​sont une tâche particulièrement importante ​qui revêt une signification vitale pour notre Parti et notre régime », a affirmé le secrétaire général Nguyen Phu Trong, avant de faire savoir que le 12e Congrès national du Parti avait défini 10 tâches fondamentales pour « l’édification d​'un Parti vraiment sain et fort » affirmant la poursuite ​de l'application de la résolution du 4e Plénum du CC du PCV (11e mandat) sur l’édification du Parti.

« Ce plénum doit discuter et publier ​une résolution sur «Intensifier l’édification et le réajustement du Parti, endiguer et repousser la dégradation en termes d'idéologie politique, de morale et ​de mode de vie ainsi que les signes d’«auto-évolution» et d’«auto-transformation» au sein du Parti", a conclu le secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong. -VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.