La Surveillance des ressources halieutiques proteste contre la Chine

Lundi 2 juin, les bateaux de la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam opérant à 6-8 milles marins de la plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981, ont continué de protester et exiger de la Chine de retirer cette plate-forme de forage des eaux maritimes du Vietnam.
Lundi 2 juin, les bateauxde la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam opérant à 6-8milles marins de la plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981, ontcontinué de protester et exiger de la Chine de retirer cette plate-formede forage des eaux maritimes du Vietnam.

Selon lereprésentant de la Surveillance des ressources halieutiques relevant duministère de l'Agriculture et du Développement rural, quand les bateauxde la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam s'approchaientà 7-9 milles marins de la plate-forme pétrolière pour poursuivre lesactivités de sensibilisation, ils ont été percutés par une forcechinoise comprenant des navires des garde-côtes, remorqueurs et autresnavires à l'aide de canons à eau. Les forces de la Surveillance desressources halieutiques du Vietnam ont lutté avec persévérance pourexiger de la Chine de retirer la plate-forme pétrolière.

Dans la journée, la Chine a continué de maintenir un nombre d'environ120 navires comprenant 38-40 navires des garde-côtes, 10-14 cargos,15-20 remorqueurs, 42-47 bateaux de pêche et 4 navires militaires.

La Chine a continué de renforcer les activités de reconnaissanceaérienne avec un nombre croissant d'appareils. La Surveillance desressources halieutiques a observé cinq avions de combat survolant àmaintes reprises la plate-forme de forage.

Lereprésentant de la Surveillance des ressources halieutiques a encoreannoncé qu'environ 50 bateaux de pêche vietnamiens ont lutté pour exigerleurs droits d'exploitation de la pêcherie et protesté contrel'implantation illégale par la Chine de la plate-forme pétrolière àenviron 20-25 milles marins au sud de l'île de Tri Ton.

Le bateau de pêche à coque en bois DNa-90152-TS des pêcheurs de Da Nang,percuté et coulé par le bateau de pêche chinois immatriculé 11209, aété remorqué puis renfloué lundi pour évaluer les dommages afin de leréparer.

Début mai 2014, la Chine a effrontément implantésa plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 protégée par des dizainesde navires, dont plusieurs bâtiments de guerre, et des avions dans leseaux vietnamiennes, 80 milles marins à l'intérieur du plateaucontinental et dans la zone économique exclusive du Vietnam.

Les navires d'escorte chinois ont utilisé des lances haute-pression etdélibérément percuté des navires vietnamiens chargés de faire appliquerla loi, en endommageant plusieurs et blessant de nombreux membresd'équipage. Les navires chinois ont encerclé, harcelé et pourchassé lesbateaux de pêche vietnamiens, voire blessé et menacé la vie de pêcheursvietnamiens. Le 26 mai 2014, le bateau de pêche chinois immatriculé11209 a percuté et coulé un bateau de pêche de Da Nang dans une pêcherietraditionnelle de l'archipel de Hoang Sa (Paracel) du Vietnam.

Fin mai 2014, la Chine a déplacé et installé sa plate-forme pétrolière à15 degrés 33 minutes 22 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34minutes 36 secondes de longitude Est, à 25 milles marins à l'Est-Sud-Estde l'île de Tri Tôn de l'archipel de Hoang Sa du Vietnam, à 23 millesmarins à l'Est-Nord-Est de son ancien emplacement, mais toujours sur leplateau continental du Vietnam, continuant de violer les droitssouverains et la juridiction du Vietnam. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.