La révision de la Constitution, fruit d'une trentaine d'années de Renouveau

L'adoption du projet de révision de la Constitution de 1992 est le fruit d'une trentaine d'années de mise en oeuvre du Renouveau et de développement national, a estimé le vice-président de l'Assemblée Nationale, M. Uong Chu Luu.

L'adoption du projetde révision de la Constitution de 1992 est le fruit d'une trentained'années de mise en oeuvre du Renouveau et de développement national, aestimé le vice-président de l'Assemblée Nationale, M. Uong Chu Luu.

La Constitution de 1992 dans sa rédaction de 2013 résulte d'unprocessus de travail approfondi de tout le Parti, de toute l'armée et detout le peuple, manifestant la volonté comme l'aspiration du peuple etdes députés.

C'est une avancée importante dans leprocessus de développement du pays, a-t-il ajouté lors d'une rencontreavec la presse en marge de la séance de jeudi matin de l'AN durantlaquelle ce projet a été adopté.

Selon le rapport duComité de rédaction du projet de révision de la Constitution de 1992,les fonctions et les tâches des pouvoirs législatif, exécutif etjudiciaire sont définis plus précisément qu'auparavant.

Contrairement à sa rédaction originale qui n'abordait que les droits etdevoirs fondamentaux du citoyen, la Constitution comprend désormais unchapitre intitulé "Droits de l'homme et droits et devoirs fondamentauxdu citoyen".

Il témoigne de l'engagement de l'Etatd'assurer, de protéger et de respecter les droits de l'homme et lesdroits du citoyen conformément à la convention internationale sur lesdroits de l'homme à laquelle le Vietnam est partie, a-t-il souligné.

Partageant le même point de vue que le président de l'AN Uong Chu Luu,les autres députés ont salué l'adoption de ce projet.

Ils ont précisé que la Constitution témoigne de la position constante duParti et de l'Etat au regard de la reconnaissance, du respect, de lagarantie et de la protection des droits de l'homme et des droits etdevoirs fondamentaux du citoyen, et facilitera l'élaboration et lapromulgation d'autres textes dont la loi sur l'organisation de l'AN, laloi sur l'organisation du Conseil populaire et du Comité populaire, ouencore la loi sur l'organisation du Parquet populaire et celle surl'organisation de la Cour populaire... -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.