La révision de la Constitution, fruit d'une trentaine d'années de Renouveau

L'adoption du projet de révision de la Constitution de 1992 est le fruit d'une trentaine d'années de mise en oeuvre du Renouveau et de développement national, a estimé le vice-président de l'Assemblée Nationale, M. Uong Chu Luu.

L'adoption du projetde révision de la Constitution de 1992 est le fruit d'une trentained'années de mise en oeuvre du Renouveau et de développement national, aestimé le vice-président de l'Assemblée Nationale, M. Uong Chu Luu.

La Constitution de 1992 dans sa rédaction de 2013 résulte d'unprocessus de travail approfondi de tout le Parti, de toute l'armée et detout le peuple, manifestant la volonté comme l'aspiration du peuple etdes députés.

C'est une avancée importante dans leprocessus de développement du pays, a-t-il ajouté lors d'une rencontreavec la presse en marge de la séance de jeudi matin de l'AN durantlaquelle ce projet a été adopté.

Selon le rapport duComité de rédaction du projet de révision de la Constitution de 1992,les fonctions et les tâches des pouvoirs législatif, exécutif etjudiciaire sont définis plus précisément qu'auparavant.

Contrairement à sa rédaction originale qui n'abordait que les droits etdevoirs fondamentaux du citoyen, la Constitution comprend désormais unchapitre intitulé "Droits de l'homme et droits et devoirs fondamentauxdu citoyen".

Il témoigne de l'engagement de l'Etatd'assurer, de protéger et de respecter les droits de l'homme et lesdroits du citoyen conformément à la convention internationale sur lesdroits de l'homme à laquelle le Vietnam est partie, a-t-il souligné.

Partageant le même point de vue que le président de l'AN Uong Chu Luu,les autres députés ont salué l'adoption de ce projet.

Ils ont précisé que la Constitution témoigne de la position constante duParti et de l'Etat au regard de la reconnaissance, du respect, de lagarantie et de la protection des droits de l'homme et des droits etdevoirs fondamentaux du citoyen, et facilitera l'élaboration et lapromulgation d'autres textes dont la loi sur l'organisation de l'AN, laloi sur l'organisation du Conseil populaire et du Comité populaire, ouencore la loi sur l'organisation du Parquet populaire et celle surl'organisation de la Cour populaire... -VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue lao Sonexay Siphandone lors de l'exposition de photos. Photo : VNA

La VNA inaugure une exposition de photos sur les liens Vietnam-Laos à Vientiane

L'Agence vietnamienne d’Information (VNA) a inauguré le 3 décembre à Vientiane, dans le cadre de la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, une exposition de photos consacrée à la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la connectivité stratégique qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith se serrent la main, à Vientiane, le 3 décembre. Photo : VNA

Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général et président lao

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu mercredi 3 décembre à Vientiane une entrevue avec le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, dans le cadre de sa visite de travail au Laos pour coprésider la 48e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam-Laos.

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».