La Résolution sur les affaires relatives aux Viêt kiêu, dix ans déjà !

La conférence bilan des dix ans de mise en œuvre de la Résolution N°36 du bureau politique du Parti communiste du Vietnam (PCV) sur les affaires relatives aux Vietnamiens résidant à l’étranger (Viêt kiêu) s'est clôturée mardi après-midi à Hanoi.
La conférence bilan desdix ans de mise en œuvre de la Résolution N°36 du bureau politique duParti communiste du Vietnam (PCV) sur les affaires relatives auxVietnamiens résidant à l’étranger (Viêt kiêu) s'est clôturée mardiaprès-midi à Hanoi.

Cet événement a été organisé par l aCommission d’État chargé des Vietnamiens à l’étranger, rattaché auministère des Affaires étrangères. Il a eu lieu en présence duprésident du Vietnam, Truong Tân Sang, du vice-Premier ministre etministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, ainsi que duvice-ministre des Affaires étrangères et président de la Commissiond’État chargé des Vietnamiens à l’étranger, Nguyên Thanh Son.

"Pour le Parti et le gouvernement, les +Viêt kiêu+ constituent unepartie indissociable de la communauté des ethnies du Vietnam", asougliné le président Truong Tân Sang, avant d’affirmer que le payss’efforcera de protéger les intérêts et droits légitimes des Vietnamiensvivant de par le monde.

Le chef de l’État a égalementdemandé aux conférenciers de discuter franchement, de manièreconstructive et responsable, pour évaluer précisément les acquis obtenusafin de les exploiter, mais aussi pour dégager les faiblesses etlimites ainsi que leurs causes, l’optique étant d'en tirer desrenseignements au service de l'application de la Résolution N°36 sur letravail lié aux Viêt kiêu.
"Il faut éclaircir les nouvelles demandesde développement pour fixer des objectifs, tâches et mesures afin devaloriser davantage le rôle des +Viêt kiêu+", a-t-il conclu.

Selon le vice-ministre des Affaires étrangères et président de laCommission d'Etat chargés des Vietnamiens à l'étranger, Nguyên ThanhSon, la Résolution N°36 a ouvert une nouvelle ère pour la diasporavietnamienne.

Dix ans après sa promulgation,d’importantes réalisations ont été enregistrées grâce aux efforts et àla détermination à l’échelon national. En effet, la communauté desVietnamiens à l’étranger se développe de plus en plus. Pour l’heure, cesont environ 4,5 millions de Vietnamiens qui vivent et travaillent dans109 pays et territoires. Le pays compte plus de 3.600 entreprisesdirigées par des Viêt kiêu investissant dans des projets implantés dans51 des 63 villes et provinces. Ces projets, d’un fonds total de 8,6milliards de dollars, concernent notamment le commerce, le tourisme, lebâtiment, l’immobilier, l’aquaculture.

Le volume dedevises transférées par les Viêt kiêu s’est élevé à plus de 11 milliardsde dollars en 2013, contre 10,5 milliards en 2012, chiffres quiclassent le Vietnam en 7e position des pays ayant reçu le plus detransferts de la part de leur diaspora.

L’an dernier, lesViêt kiêu ont multiplié les aides aux cadres, soldats et habitants desrégions frontalières et insulaires, aux mères héroïnes, aux localitéstouchées par les intempéries. Leurs seuls dons envoyés via la Commissiond’État chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger ont atteint 1,35milliard de dôngs.

Après avoir écouté le rapport bilandu ministère des Affaires étrangères sur les dix ans de mise en œuvre dela Résolution N°36, les délégués ont écouté plusieurs interventions dereprésentants d’organismes centraux, de ministères, de secteurs, delocalités et d’ambassades du Vietnam à l’étranger.-VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.