La réforme des procédures douanières profite aux entreprises

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et son adjoint Vu Duc Dam ont eu mercredi après-midi 9 juillet à Hanoi une séance de travail avec des responsables du Département général des douanes sur la gestion et la réforme des formalités administratives.
Le Premier ministreNguyen Tan Dung et son adjoint Vu Duc Dam ont eu mercredi après-midi 9juillet à Hanoi une séance de travail avec des responsables duDépartement général des douanes sur la gestion et la réforme desformalités administratives.

Ces dernières années,d’après le chef du Département général des douanes, Nguyen Ngoc Tuc, ladouane s'est modernisée, a respecté les normes et engagementsinternationaux du pays, satisfait aux exigences en termes d’intégrationmondiale, favorisé les activités commerciales, intensifiél’import-export. Le secteur a simplifié ses formalités administrativespour favoriser l’import-export et répondre aux exigences del’intégration mondiale. A présent, les 34 départements des douanes et170 sous-départements dans l’ensemble du pays ont mis en place lesystème automatisé pour économiser du temps aux entreprises. Le secteurdouanier est déterminé à simplifier ses formalités pour qu’elles soientclaires, transparentes, pratiques et conformes aux normesinternationales. Il applique également la décision du Premier ministreconcernant le guichet unique au niveau national et au sein del’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN).

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a apprécié les efforts duDépartement général des douanes, qui ont contribué considérablement àl’œuvre commune du pays.

Le chef du gouvernement n'a pasmanqué de pointer du doigt des faiblesses du secteur dont une certainelenteur voire inefficacité dans l'organisation et l’application de lapolitique sur la gestion et la simplification des formalités douanièresdans de nombreux cas, la déontologie des douaniers qui laisse parfois àdésirer...

Le Premier ministre a demandé au Départementgénéral des douanes de poursuivre sa modernisation, à appliquerl’informatique dans celle-ci et dans sa professionnalisation, à réduireles contacts entre douaniers et entreprises.

Concernantla lutte contre la contrebande, le chef du gouvernement a approuvél'usage croissant d'équipements de pointe pour bien contrôler lesmarchandises d’import-export. Il a aussi demandé au secteurd’intensifier la gestion de son personnel.-VNA

Voir plus

Le général Phan Van Giang, vice-secrétaire de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense s’exprime lors de la conférence. Photo: VNA

Les résultats du contrôle de la Commission militaire centrale avalisés

Le projet de rapport souligne l’engagement indéfectible de la Commission militaire centrale envers les résolutions et directives du Comité central du Parti, du Politburo et du Secrétariat. Sous leur direction, la Commission militaire centrale a publié un nombre impressionnant de documents, dont 21 résolutions, conclusions, décisions et directives, ainsi qu’un plan et 54 plans et lignes directrices. Ces mesures ont joué un rôle déterminant dans l’alignement des organisations, agences et unités du Parti sur la vision globale du Parti.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh copréside avec le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân la conférence d’annonce du projet de rapport de la mission de contrôle 1908 du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti sur le Comité du Parti de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Le Comité du Parti de l’Assemblée nationale salué pour l’exécution des décisions du Parti

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué le Comité du Parti de l’Assemblée nationale pour sa mise en œuvre des résolutions, conclusions et directives du Parti sur la rénovation et la réorganisation de l’appareil du système politique ; les Congrès du Parti à tous les niveaux en vue du 14e Congrès national du Parti ; les percées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique ; les compléments législatifs sur le développement socio-écomomiques pour 2025 avec un objectif de croissance de 8% ou plus.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân. Photo: VNA

Le président de l'AN rencontre des députés de la province de Soc Trang

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a reçu le 17 mars à Hanoï une délégation de députés de différentes législatures de la province de Soc Trang (Sud), à l'occasion du 80ᵉ anniversaire des premières élections législatives du Vietnam (6 janvier 1946 - 2026).

Le membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) Trân Thanh Mân, également président l’AN, s'exprime lors de la réunion de la permanence du Comité du Parti de l'AN pour donner des avis sur la rationalisation de l'appareil politique. Photo: VNA

La permanence du Comité du Parti de l'AN donne son avis sur la rationalisation de l'appareil politique

Le membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) Trân Thanh Mân, également président l’AN, a présidé ce lundi matin 17 mars à Hanoi une réunion de la permanence du Comité du Parti de l'AN pour donner des avis sur les amendements et compléments à la loi relative à l'élection des députés à la 16e AN et aux Conseils populaires pour la période 2026-2031, ainsi que sur l'état d'avancement des amendements et compléments à certain nombre d’articles de la Constitution de 2013.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet la décision de créer le ministère des des Affaires ethniques et religieuses à ses responsables. Photo: VNA

📝 Édito: Mars, le mois d'une série de décisions importantes

Le 1er mars 2025 peut être considéré comme un jour marquant, ouvrant une étape importante, lorsque le nouvel appareil des ministères, des agences au niveau ministériel et des agences gouvernementales est entré en service après une période de réorganisation et de rationalisation urgentes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé avec la Permanence du Comité provincial du Parti sur la situation de développement socio-économique et la réponse aux propositions et recommandations pour que la province se développe rapidement et durablement. Photo : VNA

Le PM encourage Vinh Phuc à surmonter ses difficultés pour se développer

En visite de travail dans la province de Vinh Phuc (Nord), dans l'après-midi du 16 mars, le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé avec la Permanence du Comité provincial du Parti sur la situation de développement socio-économique et la réponse aux propositions et recommandations pour que la province se développe rapidement et durablement.

Des jeunes offrent de l'encens en commémoration des 504 civils innocents tués. Photo: VNA

Commémoration des 504 victimes du massacre de Son My à Quang Ngai

Le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Quang Ngai (Centre) a organisé, dimanche 16 mars, une cérémonie au mémorial de Son My, dans la commune de Tinh Khê, ville de Quang Ngai, pour honorer la mémoire des 504 civils massacrés il y a 57 ans par une brigade d'infanterie de l'armée américaine.

Le professeur Thomas Vallely, conseiller principal pour le Vietnam au Weatherhead East Asian Institute de l'Université Columbia (États-Unis), et le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite). Photo : VNA

Dialogue entre le Premier ministre et un professeur de l'Université Columbia (États-Unis)

Dans l'après-midi du 15 mars, en recevant le professeur Thomas Vallely, conseiller principal pour le Vietnam au Weatherhead East Asian Institute de l'Université Columbia (États-Unis), le Premier ministre Pham Minh Chinh a apprécié les importantes contributions du professeur à la coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines de l'éducation et du dialogue politique.