Laprésidente de la République de Corée, Park Geun Hye est arrivée le 7septembre à Hanoi, entamant sa visite d'Etat au Vietnam sur invitationdu président Truong Tan Sang.
La République de Coréeintensifiera ses relations avec le Vietnam dans l'avenir, sur la base dubon développement des liens bilatéraux depuis l'établissement desrelations diplomatiques en 1992, a déclaré la présidente sud-coréennePark Geun Hye lors d'une récente interview accordée au correspondant del'Agence vietnamienne d'Information (VNA).
Ces deuxdernières décennies, les échanges commerciaux entre les deux pays ontaugmenté de 44 fois, leurs investissements de 250 fois, les échangesentre leurs peuples de 80 fois et le Vietnam est aussi le pays qui areçu le plus d'aides publiques au développement (APD) de la R. de Corée.
Quelque 500.000 Vietnamiens travaillent en R. de Corée et 50.000 familles mixtes vietnamo-sud-coréennes vivent dans ce pays.
Concernant les perspectives des relations entre le Vietnam et la R. deCorée, la présidente Park Geun Hye a espéré que les deux paysapprofondiraient leur partenariat de coopération stratégique établi en2009 pour une prospérité commune dans les 20 ans à venir.
Le gouvernement sud-coréen élargira la sphère de coopérationstratégique et mutuellement avantageuse entre les deux pays dans denouveaux domaines comme l'environnement et le changement climatique, lasécurité énergétique, l'information, les télécommunications et lesbiotechnologies afin de développer de façon durable leur partenariat,a-t-elle poursuivi.
"J'espère que nos deux paysdévelopperaient d'étroites relations de partenariat pour parvenirensemble à résoudre les problèmes en Asie et dans le monde", a dit laprésidente sud-coréenne, exprimant leur espoir que les deux partiesresserreraient leur coopération sur la scène internationale.
Selon la présidente, elle a choisi le Vietnam comme premièredestination de sa tournée dans l'ASEAN car son pays prend toujours enhaute estime ses relations d'amitié avec le Vietnam et est déterminé àdévelopper davantage ces relations de coopération. "Il est temps pournous de nous préparer pour les 20 années à venir et de porter lesrelations de coopération économique à une nouvelle hauteur", a-t-elledéclaré.
La présidente sud-coréenne a insisté sur lanécessité d'élaborer un cadre de politiques et espéré que lors de sonprochain entretien avec le président Truong Tan Sang, les deux partiesdiscuteraient des mesures pour élever les relations économiques à unenouvelle hauteur dans l'intérêt commun.
Elle a soulignéque les activités de coopération dans les sciences et technologiesétaient très animées depuis la signature de leur accord de coopérationdans ce domaine en 1995.
L'établissement du CentreVietnam-R. de Corée de recherche sur les matériaux biologiques à Hanoien juin dernier montre que les sciences et technologies demeurent unsecteur de coopération potentiel dans l'avenir.
Laprésidente Park Geun Hye a aussi précisé que les deux partiessigneraient un mémorandum sur l'établissement de l'Institut Vietnam-R.de Corée des Sciences et Technologies (V-KIST) qui aidera le Vietnamdans le développement de ces deux secteurs.
Parallèlement, le gouvernement vietnamien fait de gros effort pourdévelopper les technologies de l'information et des communications(TIC). La R. de Corée espère aider le Vietnam dans ce domaine où la R.de Corée a un savoir-faire considérable, a ajouté Mme Park Geun Hye.-VNA
La République de Coréeintensifiera ses relations avec le Vietnam dans l'avenir, sur la base dubon développement des liens bilatéraux depuis l'établissement desrelations diplomatiques en 1992, a déclaré la présidente sud-coréennePark Geun Hye lors d'une récente interview accordée au correspondant del'Agence vietnamienne d'Information (VNA).
Ces deuxdernières décennies, les échanges commerciaux entre les deux pays ontaugmenté de 44 fois, leurs investissements de 250 fois, les échangesentre leurs peuples de 80 fois et le Vietnam est aussi le pays qui areçu le plus d'aides publiques au développement (APD) de la R. de Corée.
Quelque 500.000 Vietnamiens travaillent en R. de Corée et 50.000 familles mixtes vietnamo-sud-coréennes vivent dans ce pays.
Concernant les perspectives des relations entre le Vietnam et la R. deCorée, la présidente Park Geun Hye a espéré que les deux paysapprofondiraient leur partenariat de coopération stratégique établi en2009 pour une prospérité commune dans les 20 ans à venir.
Le gouvernement sud-coréen élargira la sphère de coopérationstratégique et mutuellement avantageuse entre les deux pays dans denouveaux domaines comme l'environnement et le changement climatique, lasécurité énergétique, l'information, les télécommunications et lesbiotechnologies afin de développer de façon durable leur partenariat,a-t-elle poursuivi.
"J'espère que nos deux paysdévelopperaient d'étroites relations de partenariat pour parvenirensemble à résoudre les problèmes en Asie et dans le monde", a dit laprésidente sud-coréenne, exprimant leur espoir que les deux partiesresserreraient leur coopération sur la scène internationale.
Selon la présidente, elle a choisi le Vietnam comme premièredestination de sa tournée dans l'ASEAN car son pays prend toujours enhaute estime ses relations d'amitié avec le Vietnam et est déterminé àdévelopper davantage ces relations de coopération. "Il est temps pournous de nous préparer pour les 20 années à venir et de porter lesrelations de coopération économique à une nouvelle hauteur", a-t-elledéclaré.
La présidente sud-coréenne a insisté sur lanécessité d'élaborer un cadre de politiques et espéré que lors de sonprochain entretien avec le président Truong Tan Sang, les deux partiesdiscuteraient des mesures pour élever les relations économiques à unenouvelle hauteur dans l'intérêt commun.
Elle a soulignéque les activités de coopération dans les sciences et technologiesétaient très animées depuis la signature de leur accord de coopérationdans ce domaine en 1995.
L'établissement du CentreVietnam-R. de Corée de recherche sur les matériaux biologiques à Hanoien juin dernier montre que les sciences et technologies demeurent unsecteur de coopération potentiel dans l'avenir.
Laprésidente Park Geun Hye a aussi précisé que les deux partiessigneraient un mémorandum sur l'établissement de l'Institut Vietnam-R.de Corée des Sciences et Technologies (V-KIST) qui aidera le Vietnamdans le développement de ces deux secteurs.
Parallèlement, le gouvernement vietnamien fait de gros effort pourdévelopper les technologies de l'information et des communications(TIC). La R. de Corée espère aider le Vietnam dans ce domaine où la R.de Corée a un savoir-faire considérable, a ajouté Mme Park Geun Hye.-VNA
