La province de Bac Giang accélère la transformation numérique

La province de Bac Giang prévoit de se concentrer sur l’accélération de la transformation numérique et la construction d’une administration électronique, d’une économie numérique et d’une société numérique

Bac Giang (VNA) - La province de Bac Giang (Nord) prévoit de se concentrer sur l’accélération de la transformation numérique et la construction d’une administration électronique, d’une économie numérique et d’une société numérique, selon le Comité populaire provincial.

La province de Bac Giang accélère la transformation numérique ảnh 1Au Centre de services d’administration publique de Bac Giang. Photo: bacgiang.gov.vn

Cette décision vise à profiter à la fois aux particuliers et aux entreprises, à améliorer l’efficacité de la gouvernance locale et à stimuler la relance socio-économique.

La priorité sera accordée aux soins de santé, à l’éducation, à l’environnement et aux ressources naturelles, à l’industrie et à l’attraction des investissements, à l’agriculture, aux transports et à la logistique, au tourisme, aux médias et à la justice.

La province prévoit de transformer ses services postaux traditionnels vers l’ère numérique qui représentent un élément essentiel de l’infrastructure de l’économie numérique afin de promouvoir une administration électronique et une société numérique.

Elle envisage la transition numérique des infrastructures de télécommunications dans le but d’étendre la couverture des services 5G à toutes les zones résidentielles d’ici la fin de cette décennie.

Bac Giang construit et modernise également des câbles à fibre optique intra et interprovinciaux pour suivre la croissance des services locaux à large bande et des villes intelligentes.

Les câbles de télécommunication seront souterrains dans tous les nouveaux parcs industriels, zones résidentielles et urbaines. À ce jour, environ 40 à 50% des parcs industriels, des zones résidentielles et urbaines existants ont des câbles installés et enterrés sous le sol.

D’ici à 2030, la province concentrera ses efforts sur l’expansion des plates-formes numériques, tout en appliquant de nouvelles technologies numériques dans les réformes de l’administration publique, la construction de villes intelligentes et le perfectionnement des infrastructures pour l’administration électronique.

Elle prévoit de développer un centre de données provincial et une base de données pour stimuler les secteurs économiques clés. Dans le même temps, un centre d’opérations de sécurité sera créé pour faciliter le fonctionnement sûr du gouvernement électronique.

En outre, la province utilisera également les technologies de la quatrième révolution industrielle (industrie 4.0) pour accélérer les paiements sans numéraire, la surveillance automatisée de l’environnement et les dossiers de santé électroniques, tout en développant le contenu numérique, les médias et le marketing et en favorisant l’industrie créative et l’écosystème de contenu numérique.

Il y a actuellement cinq opérateurs de réseau mobile à Bac Giang avec plus de 1.400 stations de base d’émission et de réception (BTS) et plus de 5.200 km de câbles, dont 10% sont souterrains. La couverture des réseaux mobiles 3G et 4G dans la province a atteint 100%.

Tous les départements ainsi que les administrations aux niveaux de district et de commune ont connecté leur LAN au WAN de la province (CPNet) et à deux centres de données.

Le nombre de demandes traitées par ses guichets uniques numériques a atteint 100%. Tous les employés publics possèdent un compte de messagerie professionnel pour les services publics. La province a accordé plus de 4.500 certificats numériques à des organisations locales et à des particuliers, tous les titulaires appliquant des signatures numériques.

Bac Giang vise à fournir 100% des services publics au niveau 4 d’ici à la fin 2025 sur diverses plates-formes, y compris les appareils mobiles. Le niveau 4 est le plus élevé pour les services publics en ligne, qui permet aux utilisateurs de remplir et de soumettre des formulaires et de payer des frais en ligne.

Plus de 95% des documents, les demandes au niveau provincial seront alors traitées en ligne tandis que les taux de documents et de demandes traités en ligne aux niveaux des districts et des communes devraient atteindre respectivement 85% et 65%.

D’ici à 2025, plus de 60% des activités de contrôle des organes de gestion de l’État dans la province seront effectuées en ligne. L’économie numérique représentera environ 25% du produit intérieur brut régional (PIBR) de la province.

Bac Giang comptera plus de 800 entreprises numériques et 100% des ménages et toutes les unités administratives au niveau communal auront accès au réseau haut débit en fibre optique dans la même année. Deux villes intelligentes seront construites dans la ville de Bac Giang et le district de Viêt Yên.

Au total, 440 entreprises d’informatiques et de télécommunications opèrent à Bac Giang, générant plus de 124 billions de dôngs (5,35 milliards de dollars) de revenus. – VNA

Voir plus

Des délégués rendent un hommage solennel, exprimant leur profonde gratitude envers les martyrs tombés au Cambodge. Photo: VNA

Rapatriement des restes de 180 soldats et experts vietnamiens tombés au Cambodge

Le Comité directeur 515 de la province de Tây Ninh a organisé, dans la soirée du 10 décembre au poste-frontière international de Xa Mat, une cérémonie d'accueil des restes de soldats volontaires et d'experts vietnamiens tombés au Cambodge, ainsi que des équipes K70, K71 et K73, marquant la conclusion de la première phase de recherche de la période 25 (saison sèche 2025-2026).

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.

Nguyen Van Dai

La Cour populaire de Hanoï jugera Nguyen Van Dai le 31 décembre

Dans la matinée du 10 décembre, la Cour populaire de Hanoï a annoncé, dans une décision nouvellement publiée, qu’elle tiendrait le 31 décembre prochain le procès en première instance de Nguyen Van Dai (né en 1969 à Hung Yen ; de nationalité vietnamienne ; résidence habituelle avant son départ à l’étranger : appartement 302, 28, cité Bach Khoa, quartier de Bach Mai, Hanoï ; actuellement en Allemagne).

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.

Route endommagée après un séisme dans la préfecture d'Aomori, au nord-est du Japon, le 9 décembre 2025. Photo : Kyodo

Aucun bilan des victimes vietnamiennes n’était disponible après un séisme au large d’Aomori

Le séisme, dont l’épicentre se situait à environ 80 km au large des côtes de la préfecture d’Aomori, dans le nord-est du Japon, a provoqué de fortes secousses dans toute la région. Les autorités avaient initialement mis en garde contre un risque de tsunami pouvant atteindre 3 mètres de hauteur le long du littoral nord-est, notamment à Hokkaido, Aomori et Iwate. Ces alertes ont ensuite été levées.