La Professeure Lê Kim Ngoc reçoit la Légion d’honneur

Le président français François Hollande a remis, le 6 septembre à HCM-Ville, l’insigne de Chevalier de la Légion d’honneur à la Professeure en sciences Lê Kim Ngoc, une Vietnamienne résidant en France.
La Professeure Lê Kim Ngoc reçoit la Légion d’honneur ảnh 1François Hollande (centre) avec le couple scientifique Jean et Kim Trân Thanh Vân, lors de la cérémonie de remise de l’insigne de Chevalier de la Légion d’honneur, le 6 septembre à Hô Chi Minh-Ville. Photo : CVN

Paris (VNA) - Le président français François Hollande a remis, le 6 septembre à Hô Chi Minh-Ville, l’insigne de Chevalier de la Légion d’honneur à la Professeure en sciences Lê Kim Ngoc, une Vietnamienne résidant en France. La cérémonie s’est déroulée dans le cadre de sa visite au Vietnam du 5 au 7 septembre.

D’après le président français François Hollande, Lê Kim Ngoc est une biologiste de renommée mondiale mais est bien plus que cela. «Vous êtes un esprit brillant et un cœur d’or. Vous êtes de celles à qui l’intelligence confère une éternelle jeunesse. C’est dans la science que vous avez toujours puisé votre énergie aussi tranquille qu’indomptable», a-t-il souligné dans le cadre de la cérémonie.

Originaire de la province de Vinh Long, dans le delta du Mékong, Lê Kim Ngoc a passé sa scolarité à Saigon (Hô Chi Minh-Ville actuellement). Après le bac en 1953, elle a obtenu une bourse pour des études universitaires à la Sorbonne, spécialisation sciences naturelles. Diplômée avec Mention bien, la jeune Vietnamienne a poursuivi un doctorat au CNRS. Et de consacrer depuis toute sa vie aux sciences et biotechnologies.

Lê Kim Ngoc est bien connue pour ses travaux, dont notamment le «Thin Cell Layer – TCL», une découverte importante qui a ouvert une révolution dans le domaine de la biologie végétale, dans la décennie 1970. À maintes reprises, la presse française a honoré la savante vietnamienne et sa création inédite. Elle est l’auteure d’une centaine de travaux scientifiques publiés dans des revues et journaux comme Le Monde, Paris Match, Sciences et Avenir, Nature (Grande-Bretagne). Sans oublier diverses publications de grandes Maisons d’éditions comme Springger-Verlag, Kluwer Academic Publishes, Plenum Press, Encyclopedia Universalis, Hachette, Gamillard, Scientific Americain…

Ainsi, «la liste de vos accomplissements scientifiques au cours de votre carrière de chercheuse au CNRS est immense. Votre époux, pourtant un scientifique de renom, dit lui-même que vous avez eu 100 fois plus de publications que lui», a insisté François Hollande. Et de poursuivre : «Votre souci de créer du lien, de partager les idées vous a conduit à créer toujours avec votre époux les colloques scientifiques +Rencontres de Moriond+, +Rencontres de Blois+ et +Rencontres du Vietnam+, puis la fondation du Centre international des sciences et de l'éducation interdisciplinaires (ICISE) de la ville de Quy Nhon, province de Binh Dinh (Centre)».

Biologiste au grand cœur

Cette professeure et docteure en biologie de renommée mondiale est également connue pour être une scientifique au cœur d’or avec la fondation en 1970 de l’ONG «Aide à l’enfance du Vietnam», dont la mission est de contribuer à la réalisation de projets pour les enfants vietnamiens, au Vietnam, en France et dans d’autres pays.

«Notre association n’étant pas une organisation gouvernementale, nous devons chercher des fonds par nos propres moyens pour pouvoir venir en aide aux enfants déshérités au Vietnam. Nous y mettons tout notre cœur et notre sincérité», a-t-elle partagé, avant d’insister : «L’argent et la gloire, tout comme les nuages et la fumée, s’évanouissent d’une minute à l’autre alors que l’amour et l’humanité sont des valeurs éternelles».

«Le monde a besoin de leçons comme celle de votre vie. À l’heure où le repli et la peur font gronder partout l’orage de la haine et de la division, nous devons nous souvenir que c’est dans le don aux autres que les hommes, les femmes et les nations se grandissent », a réagi le président français.

Et il conclure : «Je suis très heureux de vous remettre en présence de votre famille et de vos proches, sur cette terre qui vous a vu naître, les insignes de Chevalier de la Légion d’honneur».

Son époux, le professeur en physique Trân Thanh Vân, a également été inscrit en 1999 à l’Ordre national de la Légion d'honneur. –CVN/VNA

Voir plus

Des délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Quang Tri accueille le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026

La province de Quang Tri a inauguré le 22 juin le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026, réunissant quelque 300 militaires et experts américains et vietnamiens autour d’activités humanitaires, sanitaires et de prévention des catastrophes, dans le but de renforcer la coopération régionale et la résilience des communautés.

Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhân Dân (Peuple), vice-président de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, et président de l’Association des journalistes du Vietnam et le président de l’Association des journalistes de la République de Corée (JAK), Park Jong Hyun (gauche). Photo: congluan.vn

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération journalistique à l’ère numérique

Face aux profondes transformations du paysage médiatique mondial sous l’effet du numérique et de l’intelligence artificielle, les Associations des journalistes du Vietnam et de la République de Corée ont réaffirmé, lors d’une rencontre tenue le 22 juin à Hanoï, leur volonté de renforcer les échanges professionnels et la coopération afin de relever ensemble les défis de la transition numérique dans le secteur de la presse.

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.