La présidente de l’AN reçoit la vice-présidente du Parlement européen ​

La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Thi Kim Ngan, a reçu à Hanoi le 7 janvier la vice-présidente du Parlement européen (PE), Heidi Hautala.
La présidente de l’AN reçoit la vice-présidente du Parlement européen ​ ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et la vice-présidente du Parlement européen (PE), Heidi Hautala. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Thi Kim Ngan, a reçu à Hanoi le 7 janvier la vice-présidente du Parlement européen (PE), Heidi Hautala.

Nguyen Thi Kim Ngan a remercié Mme Hautala pour ses contributions positives à la promotion des relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE), ainsi que pour le partenariat entre l'AN vietnamienne et le PE.

Elle a noté que les relations entre le Vietnam et l'UE s'étaient développées dans tous les domaines, en particulier le commerce et les investissements.

L'UE est maintenant le quatrième partenaire commercial et le deuxième marché d'exportation du Vietnam, ainsi que le cinquième investisseur du pays, a déclaré Mme Ngan.

La dirigeante de l’AN a informé son invité des performances socio-économiques du Vietnam en 2018, notamment une croissance de 7,08% de son PIB. L'AN vietnamienne a ratifié l'Accord global et progressif pour le partenariat transpacifique (CPTPP), créant ainsi une base importante pour le Vietnam afin de poursuivre son intégration internationale intensive et un nouvel élan pour le développement national, a-t-elle souligné.

Mme Hautala a indiqué pour sa part qu'au cours de sa visite, elle avait travaillé avec les dirigeants du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et d'autres agences concernées à la mise en œuvre de l'Accord de partenariat volontaire sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et le commerce (VPA/FLEGT) entre l'UE et le Vietnam.

Les deux parties ont convenu d'un contenu spécifique à mener dans les temps à venir, a-t-elle dit, ajoutant que le PE travaillait à la réalisation rapide de l'accord.

Soulignant que le Vietnam est un partenaire important de l'UE pour l'importation et l'exportation, Mme Hautala a déclaré que l'UE accordait une grande attention à la durabilité et à l'origine du produit, ce qui est inclus dans l'APV/FLEGT.

La vice-présidente du PE a noté qu'en 2018, l'AN du Vietnam a activement collaboré avec l'Union interparlementaire (UIP) pour organiser des activités liées aux objectifs de développement durable des Nations Unies et au rôle du Parlement dans la réalisation de ces objectifs par outil d'évaluation.

Aux côtés des mécanismes de coopération bilatéraux, le PE souhaite mettre en place des mécanismes de collaboration avec les Parlements des autres pays de l'ASEAN, a-t-elle déclaré.

La présidente Nguyen Thi Kim Ngan a manifesté son soutien à cette idée, affirmant que le Vietnam était disposé à aider la création de tels mécanismes.

Elle a exprimé son espoir que le PE ratifiera prochainement l'accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), en promettant que le Vietnam est disposé à écouter les opinions des décideurs économiques européens et des entreprises pour la mise en œuvre effective de l'accord. Elle a ajouté que cela créerait des liens étroits entre l'UE et les régions de l'Asie du Sud-Est et de l'Asie-Pacifique.

L'AN vietnamienne s'emploie à achever le couloir juridique afin d'améliorer l'environnement d’investissements et d’affaires, garantissant ainsi les activités stables, durables et efficaces des investisseurs étrangers, y compris européens, a-t-elle déclaré.

L’AN collaborera avec le gouvernement pour institutionnaliser la réglementation de l’EVFTA, en demandant à ce dernier de soumettre son rapport final pour la ratification de l’accord, a déclaré Mme Ngan.

La présidente Nguyen Thi Kim Ngan a affirmé qu'en tant que membre actif et responsable de nombreux forums de coopération multilatéraux et de nombreux accords de libre-échange de nouvelle génération, le Vietnam mettrait en œuvre ses engagements de manière stricte conformément aux réglementations énoncées dans ces mécanismes.

Afin d'institutionnaliser et d'appliquer efficacement l'APV/FLEGT signé par le Vietnam en octobre 2018, le Vietnam va bientôt donner un décret pour contrôler l'importation de bois, ainsi que des réglementations relatives au système de vérification de la légalité du bois (VNTLAS), a-t-elle déclaré.

La dirigeante de l'AN vietnamienne a exprimé son espoir que le Vietnam et l'Union européenne approuveront prochainement l'APV/FLEGT afin de faciliter les échanges de bois et de meubles en bois entre les deux parties,  contribuant à accélérer l'approbation de l'EVFTA. –VNA

Voir plus

Les dirigeants rendent hommage au Président Hô Chi Minh et aux Héros morts pour la Patrie, à l'occasion du 50ᵉ anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale. Photo: VNA

Les dirigeants rendent hommage au Président Hô Chi Minh et aux Héros morts pour la Patrie

Une délégation représentant le Comité central du Parti, le président de la République, l'Assemblée nationale, le Gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, s’est rendue, ce mardi matin 29 avril, au mausolée du Président Hô Chi Minh à Hanoï pour lui rendre hommage, à l'occasion du 50ᵉ anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (à droite) et le secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois Xi Jinping lors d'une activité d'échanges humanistes Chine-Vietnam, à Hanoi. Photo : VNA

La coopération Vietnam-Chine franchit une étape décisive

L’ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei, a déclaré lundi 28 avril que la coopération entre les deux pays a déjà franchi des étapes décisives, avec notamment l’échange de visites de haut niveau en l’espace d’un an qui a produit des résultats substantiels.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man. Photo : VNA

La 9e session de la 15e Assemblée nationale débutera le 5 mai

La 9e session de la 15e Assemblée nationale (AN) débutera le 5 mai et terminera le 28 juin. Elle sera organisée en deux périodes : la première se déroulera du 5 au 29 mai et la deuxième, du 11 au 28 juin, a annoncé le secrétaire général de l’AN, Le Quang Tung, lors de la 44e réunion du Comité permanent de l’AN.

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan reçoit son homologue cubain Salvador Valdés Mesa. Photo: VNA

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan reçoit son homologue cubain Salvador Valdés Mesa

Dans l'après-midi du 28 avril, à Hô Chi Minh-Ville, dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a reçu Salvador Valdés Mesa, membre du Bureau politique du Parti communiste cubain et vice-président de Cuba, en visite au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, et Mahmoud Thabit Kombo, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération est-africaine de Tanzanie. Photo: VNA

Vietnam et Tanzanie renforcent leurs relations politiques

Le 28 avril après-midi, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, s'est entretenu avec Mahmoud Thabit Kombo, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération est-africaine de Tanzanie.

Le président Luong Cuong (droite) reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Dans l'après-midi du 28 avril, dans la province de Ha Tinh, le président Luong Cuong a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, en visite au Vietnam pour assister à la cérémonie d'inauguration du quai n°3 du port de Vung Ang – l'un des projets importants des deux pays – et aux célébrations du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Vietnam - Mozambique : consolidation des liens entre les Partis

Le 28 avril après-midi, au siège du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat, a eu un entretien avec Chakil Aboobacar, secrétaire général du Front de libération du Mozambique (FRELIMO), dans le cadre de sa visite de travail au Vietnam et de sa participation à la cérémonie marquant les 50 ans de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril).

Sur les lieux du drame. Photo: Xinua/VNA

Message de condoléances du Vietnam suite à l’explosion meurtrière en Iran

À la nouvelle de l’explosion survenue le 26 avril 2025 au port de Shahid Rajaï, dans la province du Hormozgan, en Iran, ayant causé la mort d'au moins 40 personnes, plus de 900 blessés et d'importants dégâts matériels, le président vietnamien, Luong Cuong, a adressé, le 28 avril 2025, un message de condoléances à son homologue iranien, Massoud Pezeshkian.