La présidente de l’AN en ouverture de l’Année nationale du tourisme

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân, a assisté samedi soir 28 avril à Ha Long à l’inauguration de l’Année nationale du tourisme 2018 – Ha Long – Quang Ninh et du carnaval de Ha Long 2018.
Ha Long (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a assisté samedi soir 28 avril à Ha Long à l’inauguration de l’Année nationale du tourisme 2018 – Ha Long – Quang Ninh et du carnaval de Ha Long 2018.
La présidente de l’AN en ouverture de l’Année nationale du tourisme ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, et les délégués à Ha Long, le 28 avril au soir. Photo : VNA

Il s’agit d’une bonne occasion de présenter aux amis internationaux les valeurs culturelles matérielles et immatérielles, les ressources et les produits touristiques attractifs du Vietnam, a souligné en ouverture la dirigeante vietnamienne.

La cérémonie inaugurale a commencé par un grand programme artistique avec notamment le carnaval de Ha Long, qui a offert un tableau culturel gigantesque harmonisant les valeurs culturelles traditionnelles et modernes.

Plus de 2.000 artistes, chanteurs, dont l’Artiste du peuple Quang Tho, le compositeur Huy Tuân, les chanteurs My Linh, Tùng Duong, Kiêu Anh, Van Mai Huong y ont participé, aux côtés d’artistes venus de l’étranger -  Brésil, Ukraine, Chine, Cuba.

Le point d’orgue fut le défilé, avec 12 chars floraux, symboles des ressources touristiques de Quang Ninh. Le public a aussi été admiré des feux d’artifice impressionnants réalisés par une troupe venue de France.
La présidente de l’AN en ouverture de l’Année nationale du tourisme ảnh 2

Un banquet de mélodies musicales, de lumières scintillantes, de danses enflammées, d'objets d'art traditionnels, le 28 avril à Ha Long. Photo : VNA


Le carnaval de Ha Long 2018 a marqué le début de l’Année nationale du tourisme de Ha Long-Quang Ninh, laquelle comprend une centaine d’événements culturels, sportifs et touristiques qui seront organisés jusqu’en février 2019 par la province, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et d'autres localités.

Depuis 2007 date de sa première édition, le carnaval de Ha Long est devenu un événement touristique culturel majeur de cette province, qui offre à sa population comme à ses visiteurs une vision inattendue d’elle-même.

Les événements visent à offrir aux touristes vietnamiens et étrangers une combinaison de vestiges historiques, de paysages célèbres, de culture typique ainsi que de services touristiques et d'infrastructures hôtelières et de normes internationales de la localité, Nguyên Duc Long, président du Comité populaire de la province de Quang Ninh (Nord-Est).

Notre ambition est de faire de Quang Ninh une des premières destinations touristiques internationales. J’espère que ce carnaval vous laissera des impressions inoubliables sur Quang Ninh et sur ses habitants généreux, disciplinés et solidaires, a-t-il ajouté.
La présidente de l’AN en ouverture de l’Année nationale du tourisme ảnh 3Les feux d’artifice illuminant le ciel de Ha Long, le 28 avril. Photo : VNA

La province de Quang Ninh accueille l’Année nationale du tourisme 2018 sous le thème "Ha Long - patrimoine, merveille et destination amicale". C’est la 2e fois depuis 2003 que Quang Ninh accueille cet événement.

Le carnaval de Ha Long présente aux amis du pays et du monde entier la terre et les hommes locaux, en particulier la baie de Ha Long. Inscrite sur la liste des patrimoines naturels du monde par ses valeurs esthétiques en 1994 et par ses valeurs géologiques et géomorphologiques en 2000, elle est aussi l’une des sept nouvelles merveilles du monde.

En 2017, Quang Ninh a attiré plus de 9,87 millions de touristes, dont 4,28  millions  d'étrangers, en hausse respectivement de 18% et 23% en glissement annuel, qui ont généré 17.880 milliards de dôngs (786,9 millions de dollars) de recettes, 30% par rapport à l’année précédente. – VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.