La présidente de l’AN en ouverture de l’Année nationale du tourisme

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân, a assisté samedi soir 28 avril à Ha Long à l’inauguration de l’Année nationale du tourisme 2018 – Ha Long – Quang Ninh et du carnaval de Ha Long 2018.
Ha Long (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a assisté samedi soir 28 avril à Ha Long à l’inauguration de l’Année nationale du tourisme 2018 – Ha Long – Quang Ninh et du carnaval de Ha Long 2018.
La présidente de l’AN en ouverture de l’Année nationale du tourisme ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, et les délégués à Ha Long, le 28 avril au soir. Photo : VNA

Il s’agit d’une bonne occasion de présenter aux amis internationaux les valeurs culturelles matérielles et immatérielles, les ressources et les produits touristiques attractifs du Vietnam, a souligné en ouverture la dirigeante vietnamienne.

La cérémonie inaugurale a commencé par un grand programme artistique avec notamment le carnaval de Ha Long, qui a offert un tableau culturel gigantesque harmonisant les valeurs culturelles traditionnelles et modernes.

Plus de 2.000 artistes, chanteurs, dont l’Artiste du peuple Quang Tho, le compositeur Huy Tuân, les chanteurs My Linh, Tùng Duong, Kiêu Anh, Van Mai Huong y ont participé, aux côtés d’artistes venus de l’étranger -  Brésil, Ukraine, Chine, Cuba.

Le point d’orgue fut le défilé, avec 12 chars floraux, symboles des ressources touristiques de Quang Ninh. Le public a aussi été admiré des feux d’artifice impressionnants réalisés par une troupe venue de France.
La présidente de l’AN en ouverture de l’Année nationale du tourisme ảnh 2

Un banquet de mélodies musicales, de lumières scintillantes, de danses enflammées, d'objets d'art traditionnels, le 28 avril à Ha Long. Photo : VNA


Le carnaval de Ha Long 2018 a marqué le début de l’Année nationale du tourisme de Ha Long-Quang Ninh, laquelle comprend une centaine d’événements culturels, sportifs et touristiques qui seront organisés jusqu’en février 2019 par la province, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et d'autres localités.

Depuis 2007 date de sa première édition, le carnaval de Ha Long est devenu un événement touristique culturel majeur de cette province, qui offre à sa population comme à ses visiteurs une vision inattendue d’elle-même.

Les événements visent à offrir aux touristes vietnamiens et étrangers une combinaison de vestiges historiques, de paysages célèbres, de culture typique ainsi que de services touristiques et d'infrastructures hôtelières et de normes internationales de la localité, Nguyên Duc Long, président du Comité populaire de la province de Quang Ninh (Nord-Est).

Notre ambition est de faire de Quang Ninh une des premières destinations touristiques internationales. J’espère que ce carnaval vous laissera des impressions inoubliables sur Quang Ninh et sur ses habitants généreux, disciplinés et solidaires, a-t-il ajouté.
La présidente de l’AN en ouverture de l’Année nationale du tourisme ảnh 3Les feux d’artifice illuminant le ciel de Ha Long, le 28 avril. Photo : VNA

La province de Quang Ninh accueille l’Année nationale du tourisme 2018 sous le thème "Ha Long - patrimoine, merveille et destination amicale". C’est la 2e fois depuis 2003 que Quang Ninh accueille cet événement.

Le carnaval de Ha Long présente aux amis du pays et du monde entier la terre et les hommes locaux, en particulier la baie de Ha Long. Inscrite sur la liste des patrimoines naturels du monde par ses valeurs esthétiques en 1994 et par ses valeurs géologiques et géomorphologiques en 2000, elle est aussi l’une des sept nouvelles merveilles du monde.

En 2017, Quang Ninh a attiré plus de 9,87 millions de touristes, dont 4,28  millions  d'étrangers, en hausse respectivement de 18% et 23% en glissement annuel, qui ont généré 17.880 milliards de dôngs (786,9 millions de dollars) de recettes, 30% par rapport à l’année précédente. – VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.