La lutte libre, une particularité du Têt à Hanoi

La lutte libre fait partie des activités festives indispensables du Têt dans divers villages de Hà Tây (une partie de Hanoi actuellement). Un sport de combat qui fait la fierté des habitants locaux.
Hanoi (VNA) – La lutte libre fait partie des activités festives indispensables du Têt dans divers villages de l’ancienne province de Hà Tây (une partie de Hanoi actuellement). Un sport de combat qui fait la fierté des habitants locaux, car chacun d’eux peut se retrouver dans l’arène s’il le souhaite.
La lutte libre, une particularité du Têt à Hanoi ảnh 1Le village de Hông Hà, une arène de lutte réputée en banlieue de Hanoi. Photo: CVN
Une animation particulière règne dans l’arène de lutte de Hông Hà, dans le district de Dan Phuong, située à proximité de la digue droite du fleuve Rouge. C’est un espace sablé, ceinturé de drapeaux et banderoles, où des milliers de spectateurs se pressent en attendant les combats. Il est l’heure. Deux lutteurs torses nus apparaissent dans l’arène, se saluent d’un geste de main. Au signal de l’arbitre, ils se jettent l’un sur l’autre, la tête baissée, au milieu des sons trépidants des tambours et des acclamations du public.

Les combats se succèdent jusqu’à midi, puis reprennent le lendemain matin, et ce durant plusieurs jours du Têt. L’occasion pour les lutteurs non professionnels de rivaliser de force et de talent.

Sportifs nationaux

Située dans la plaine du Nord, Hà Tây (en banlieue d’ouest de Hanoi) est un des hauts lieux de la lutte libre. Là, nombreuses sont les communes ayant un club de lutteurs dont les membres ont de 7 à 77 ans. Plusieurs  centres de formation de lutteurs fonctionnent, et les arènes font partie du paysage local.

Dans ce terroir de la lutte libre, une tradition séculaire veut qu’un peu partout dans les communes ou les villages, des combats soient organisés lors de la Fête du Têt (Nouvel An lunaire). "Sans ces combats, le Nouvel An lunaire n’a pas la même saveur", dit-on. 

Aux dires des personnes âgées, cela fait une centaine d’années que la lutte libre est  un sport populaire dans cette contrée du delta du fleuve Rouge. Depuis, elle fait la fierté des habitants locaux. Dès les décennies 1960, 1970, 1980 et 1990, nombreux furent les "lutteurs paysans" de Hà Tây qui décrochèrent des prix lors de championnats et tournois nationaux. Plusieurs d’entre eux intégrèrent même la sélection nationale de lutte, à l’image de Nguyên Thi Lua. Née en 1991 à Hà Tây, elle fit honneur au pays en remportant, en 2010, cinq médailles de bronze lors de compétitions internationales, une d’argent au tournoi junior d’Asie et une autre aux 16es SEA Games (Jeux d’Asie du Sud-Est). Elle participa même aux JO de Londres en 2012.
 
La pratique d’une activité physique se développe dans tous les coins de Hà Tây, avec comme devise: "Soyez bien portant pour contribuer dignement à l’œuvre d’édification et de défense nationale!"

Comme d’autres localités de Hà Tây, la commune de Hông Hà se prépare activement en fin d’année au tournoi de lutte libre. "C’est un événement sportif important, une élément indispensable des activités festives du Têt chez nous. Cet art martial nous ensorcelle tous, les hommes surtout", confie Pham Van Quê, vice-président du Club des lutteurs de Hông Hà.

Pépinière de lutteurs

Traditionnellement, le tournoi est préparé activement des semaines avant le Têt. Les lutteurs sont des villageois eux-mêmes, de tous les âges. On y voit des adolescents, des hommes d’âge mûrs, des paysans... tous partageant la même passion pour ce sport exigeant. "Cette année, le tournoi de Hông Hà durera du 4e au 7e jour du 1er mois lunaire. Une centaine de compétiteurs venus de nombreuses localités de la région s’y disputeront 30 médailles et bon nombre de prix", informe Pham Van Quê. Et de préciser que deux catégories sont prévues: junior des deux sexes (12 -15 ans) et senior (16 ans et plus).

La commune de Hông Hà est fière de sa grande arène entourée de gradins, construite il y a une soixantaine d’années. "Parmi les dizaines de clubs de lutteurs de Hà Tây, celui de Hông Hà doit être l’un des meilleurs", vante son vice-président. Agé de 60 ans, Pham Van Quê se passionne depuis son enfance pour ce sport de combat. Créé en 2012 pour répondre à l’aspiration des pratiquants, le club de Hông Hà rassemble plusieurs dizaines d’athlètes non professionnels, de 10 à 60 ans.

"Tous les ans, en coordination avec le collège de la commune de Hông Hà, le club recrute des élèves doués", raconte-t-il. Ils suivent un entraînement le soir, guidés par des lutteurs professionnels venus du Centre des sports et de l’éducation physique du district. "C’est vraiment une pépinière de lutteurs, qui a formé nombre de jeunes talents qui ont réalisé de belles performances lors de championnats nationaux et régionaux", insiste-t-il avec fierté.

Et de citer le cas de Pham Nhu Kiên, 15 ans, champion du tournoi junior de Hanoi, et titulaire de la médaille d’argent du tournoi junior d’Asie du Sud-Est. D’autres encore comme  Dô Van Thành, Lê Quang Lâm, Pham Quang Hà… ont plus d’une fois décroché l’or ou l’argent lors des tournois nationaux organisés dans diver-ses villes et provinces du pays. 

La fierté des "lutteurs paysans" est partagée par les autorités locales. Selon Nguyên Manh Hà, vice-président du Comité populaire de la commune de Hông Hà, ces 60 dernières années, l’arène de ce village a eu l’honneur d’accueillir de nombreux championnats et tournois nationaux et même internationaux. Par exemple, le championnat international 1986, le tournoi national 1997, les tournois élargis de Hanoi 2014 et 2018… Lors de ces événements sportifs, les lutteurs de la commune ont décroché dix médailles d’or, six d’argent et trois de bronze.

"Le printemps arrive. La saison des réjouissances va commencer. Et, l’arène de Hông Hà est prête à accueillir ses fans", conclut avec un large sourire le vice-président du club de Hông Hà. À voir absolument! – CVN/VNA

Voir plus

Photo Hanoi’25 – Biennale met en lumière la photographie mondiale et les échanges créatifs. Photo: VNA

Photo Hanoi ’25 – Biennale, objectifs grand angle

La deuxième édition de Photo Hanoi ’25 – Biennale s’est ouverte le 1er novembre au Centre culturel du vieux quartier de Hanoi. Cet événement a réuni des artistes, des commissaires d’exposition et des experts de 22 pays autour d’expositions, d’ateliers et de conférences explorant les thèmes de la mémoire, de l’identité, de la nature, de la vie urbaine et du monde.

Le groupe Sar Afshan se produit à l’École supérieure du commerce et du tourisme de Hanoi. Photo : ambassade d’Iran au Vietnam

Échos persans : du pays du Simorgh au pays du Dragon et de la Fée

Le récent concert intitulé «Du pays du Simorgh au pays du Dragon et de la Fée», donné par le groupe de musique traditionnelle iranien Sar Afshan à Hanoi, a emmené le public dans un voyage culturel à travers les siècles, des déserts de Perse aux deltas du Vietnam.

Un groupe d’étudiants de la génération Z à Hanoi a décidé de redonner vie au chèo (théâtre populaire), grâce à leur projet créatif intitulé «Neo Chèo». Photo : NDEL

La génération Z insuffle une nouvelle âme à l’art du théâtre populaire

Préserver le patrimoine ne signifie pas le figer sous cloche. Il s’agit de le laisser vivre, s’épanouir et évoluer à chaque génération. Lorsque les jeunes se reconnaissent dans le chèo, que ce soit à travers une mélodie, un costume ou une œuvre numérique, alors il devient partie intégrante de leur propre histoire.

Les visiteurs pourront explorer les collections du musée à la nuit tombée et profiter d’un riche mélange d’art et d’expériences interactives. Photo: VNA

La Nuit au musée illumine la scène artistique de Hanoi

Le Musée des beaux-arts du Vietnam lance le programme «La Nuit au musée», qui se déroule le dernier vendredi de chaque mois, avec un thème différent à chaque fois, afin d’offrir aux visiteurs des expériences originales et captivantes.

Marché Bên Thanh, Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville rejoint le Réseau des villes créatives de l’UNESCO dans le domaine du cinéma

À l’occasion de la Journée mondiale des villes (31 octobre), l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a annoncé la liste des 58 villes inscrites cette année au Réseau des villes créatives de l’UNESCO. Parmi elles, Hô Chi Minh-Ville (Vietnam) a eu l’honneur de devenir nouveau membre dans le domaine du cinéma, devenant ainsi la première ville créative du Vietnam et de l’Asie du Sud-Est dans ce secteur.

Le site touristique Bai Dinh à Ninh Binh.

Les industries culturelles, clé du développement du tourisme durable

Le séminaire, intitulé «Industries culturelles et développement du tourisme durable au Vietnam dans un contexte d’intégration internationale», a mis l’accent sur le rôle des industries culturelles dans la promotion de l’image et du peuple vietnamiens, tout en renforçant la compétitivité nationale.