La lutte libre, une particularité du Têt à Hanoi

La lutte libre fait partie des activités festives indispensables du Têt dans divers villages de Hà Tây (une partie de Hanoi actuellement). Un sport de combat qui fait la fierté des habitants locaux.
Hanoi (VNA) – La lutte libre fait partie des activités festives indispensables du Têt dans divers villages de l’ancienne province de Hà Tây (une partie de Hanoi actuellement). Un sport de combat qui fait la fierté des habitants locaux, car chacun d’eux peut se retrouver dans l’arène s’il le souhaite.
La lutte libre, une particularité du Têt à Hanoi ảnh 1Le village de Hông Hà, une arène de lutte réputée en banlieue de Hanoi. Photo: CVN
Une animation particulière règne dans l’arène de lutte de Hông Hà, dans le district de Dan Phuong, située à proximité de la digue droite du fleuve Rouge. C’est un espace sablé, ceinturé de drapeaux et banderoles, où des milliers de spectateurs se pressent en attendant les combats. Il est l’heure. Deux lutteurs torses nus apparaissent dans l’arène, se saluent d’un geste de main. Au signal de l’arbitre, ils se jettent l’un sur l’autre, la tête baissée, au milieu des sons trépidants des tambours et des acclamations du public.

Les combats se succèdent jusqu’à midi, puis reprennent le lendemain matin, et ce durant plusieurs jours du Têt. L’occasion pour les lutteurs non professionnels de rivaliser de force et de talent.

Sportifs nationaux

Située dans la plaine du Nord, Hà Tây (en banlieue d’ouest de Hanoi) est un des hauts lieux de la lutte libre. Là, nombreuses sont les communes ayant un club de lutteurs dont les membres ont de 7 à 77 ans. Plusieurs  centres de formation de lutteurs fonctionnent, et les arènes font partie du paysage local.

Dans ce terroir de la lutte libre, une tradition séculaire veut qu’un peu partout dans les communes ou les villages, des combats soient organisés lors de la Fête du Têt (Nouvel An lunaire). "Sans ces combats, le Nouvel An lunaire n’a pas la même saveur", dit-on. 

Aux dires des personnes âgées, cela fait une centaine d’années que la lutte libre est  un sport populaire dans cette contrée du delta du fleuve Rouge. Depuis, elle fait la fierté des habitants locaux. Dès les décennies 1960, 1970, 1980 et 1990, nombreux furent les "lutteurs paysans" de Hà Tây qui décrochèrent des prix lors de championnats et tournois nationaux. Plusieurs d’entre eux intégrèrent même la sélection nationale de lutte, à l’image de Nguyên Thi Lua. Née en 1991 à Hà Tây, elle fit honneur au pays en remportant, en 2010, cinq médailles de bronze lors de compétitions internationales, une d’argent au tournoi junior d’Asie et une autre aux 16es SEA Games (Jeux d’Asie du Sud-Est). Elle participa même aux JO de Londres en 2012.
 
La pratique d’une activité physique se développe dans tous les coins de Hà Tây, avec comme devise: "Soyez bien portant pour contribuer dignement à l’œuvre d’édification et de défense nationale!"

Comme d’autres localités de Hà Tây, la commune de Hông Hà se prépare activement en fin d’année au tournoi de lutte libre. "C’est un événement sportif important, une élément indispensable des activités festives du Têt chez nous. Cet art martial nous ensorcelle tous, les hommes surtout", confie Pham Van Quê, vice-président du Club des lutteurs de Hông Hà.

Pépinière de lutteurs

Traditionnellement, le tournoi est préparé activement des semaines avant le Têt. Les lutteurs sont des villageois eux-mêmes, de tous les âges. On y voit des adolescents, des hommes d’âge mûrs, des paysans... tous partageant la même passion pour ce sport exigeant. "Cette année, le tournoi de Hông Hà durera du 4e au 7e jour du 1er mois lunaire. Une centaine de compétiteurs venus de nombreuses localités de la région s’y disputeront 30 médailles et bon nombre de prix", informe Pham Van Quê. Et de préciser que deux catégories sont prévues: junior des deux sexes (12 -15 ans) et senior (16 ans et plus).

La commune de Hông Hà est fière de sa grande arène entourée de gradins, construite il y a une soixantaine d’années. "Parmi les dizaines de clubs de lutteurs de Hà Tây, celui de Hông Hà doit être l’un des meilleurs", vante son vice-président. Agé de 60 ans, Pham Van Quê se passionne depuis son enfance pour ce sport de combat. Créé en 2012 pour répondre à l’aspiration des pratiquants, le club de Hông Hà rassemble plusieurs dizaines d’athlètes non professionnels, de 10 à 60 ans.

"Tous les ans, en coordination avec le collège de la commune de Hông Hà, le club recrute des élèves doués", raconte-t-il. Ils suivent un entraînement le soir, guidés par des lutteurs professionnels venus du Centre des sports et de l’éducation physique du district. "C’est vraiment une pépinière de lutteurs, qui a formé nombre de jeunes talents qui ont réalisé de belles performances lors de championnats nationaux et régionaux", insiste-t-il avec fierté.

Et de citer le cas de Pham Nhu Kiên, 15 ans, champion du tournoi junior de Hanoi, et titulaire de la médaille d’argent du tournoi junior d’Asie du Sud-Est. D’autres encore comme  Dô Van Thành, Lê Quang Lâm, Pham Quang Hà… ont plus d’une fois décroché l’or ou l’argent lors des tournois nationaux organisés dans diver-ses villes et provinces du pays. 

La fierté des "lutteurs paysans" est partagée par les autorités locales. Selon Nguyên Manh Hà, vice-président du Comité populaire de la commune de Hông Hà, ces 60 dernières années, l’arène de ce village a eu l’honneur d’accueillir de nombreux championnats et tournois nationaux et même internationaux. Par exemple, le championnat international 1986, le tournoi national 1997, les tournois élargis de Hanoi 2014 et 2018… Lors de ces événements sportifs, les lutteurs de la commune ont décroché dix médailles d’or, six d’argent et trois de bronze.

"Le printemps arrive. La saison des réjouissances va commencer. Et, l’arène de Hông Hà est prête à accueillir ses fans", conclut avec un large sourire le vice-président du club de Hông Hà. À voir absolument! – CVN/VNA

Voir plus

Un numéro artistique interprété par les artistes de la troupe du théâtre rénové Vàm Cỏ (Tây Ninh). Photo: VNA

Résolution 80: Le Vietnam s’affirme comme une destination des grands rendez-vous culturels

La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne fixe comme objectif de faire du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques d’envergure régionale et mondiale. Cet objectif revêt non seulement une dimension culturelle, mais s’inscrit également dans une perspective de développement économique, touristique et de valorisation de l’image du pays.

La délégation d'haltérophilie du Vietnam aux SEA Games 33 disputés en 2025 en Thaïlande. Photo : VNA

L’haltérophilie vietnamienne se prépare à des épreuves de force

À la suite des annonces de la Fédération internationale d’haltérophilie (IWF), l’équipe vietnamienne intensifie sa préparation en vue d’une série de compétitions déterminantes. À peine les ASIAD 20 achevées en septembre, les Mondiaux 2026, prévus en octobre prochain en Chine, donneront le coup d’envoi de la course aux quotas pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

Nguyên Canh Binh, président d'Alpha Books. Photo: VNA

Du papier au numérique : l’édition vietnamienne face aux défis de demain

Selon les statistiques des autorités de gestion, l’année dernière, plus de 5.200 publications électroniques ont été diffusées dans le pays, totalisant environ 35 millions de consultations. À ce jour, 35 des 52 maisons d’édition ont déjà investi le domaine de l’édition numérique. Toutefois, au regard du volume annuel de livres imprimés, ce chiffre reste encore modeste, ce qui montre que la transformation numérique du secteur n’en est encore qu’à ses débuts et doit être accélérée de manière plus vigoureuse.

Lors du séminaire « Ho Chi Minh en Chine », les étudiants ont écouté la présentation par le professeur Hu Xianzhong, de l'École centrale de la Ligue chinoise, de ses recherches sur le parcours révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, depuis sa quête du salut national jusqu’à ses activités en Chine. Photo : VNA

« Lumière idéale » connecte la jeunesse du Vietnam et de Chine

Le programme d'échanges « Itinéraire rouge de recherche et d’études de la jeunesse vietnamienne en Chine » bat son plein. Dans le cadre du camp d'études « Lumière idéale » prévu jusqu'au 1er avril, plus de 150 universitaires vietnamiens ont fait étape le 26 mars à Kunming (Yunnan). Au menu de cette journée : un séminaire thématique sur Ho Chi Minh et la visite chargée d'histoire de l'ancienne demeure et du lieu de travail du dirigeant lors de ses années de lutte révolutionnaire en Chine.

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.